GOST 9731-79

• gost-9731-79.pdf (445.32 KiB)
  ГОСТ 9731-79

GOST 9731−79 nahtlose Stahlflaschen großes Volumen für Gase auf R (P)

GOST 9731−79

Gruppe В66

DER STAATLICHE STANDARD DER UNION DER SSR


NAHTLOSE STAHLFLASCHEN GROßES
Das VOLUMEN FÜR die GASE AUF 24,5 MPa (250 kgf/cm)

Technische Daten

Steel seamless cylinders of large capacity for gases
for 24,5 MPa (250 kgf/cm).
Specifications

OKP 117000

Datum der Einführung 1981−01−01
im Teil Punkt 2.2 1985−01−01

INFORMATION

1. ENTWICKELT UND EINGEFÜHRT durch das Ministerium für Schwarzmetallurgie der UdSSR

ENTWICKLER:

E. A. Близнюков, Kand. techn. Wissenschaften; M. M. Bernstein, Kand. techn. Wissenschaften; J. I. Литвинский, Kand. techn. Wissenschaften; S. G. Belik; T. V. Бейлинова, Kand. techn. Wissenschaften.

2. GENEHMIGT UND IN Kraft gesetzt durch die Verordnung des Staatlichen Komitees der UdSSR nach den Standards von 30.11.79 N 4605

3. IM GEGENZUG GOST 9731−61

4. REFERENZIELLE NORMATIV-TECHNISCHE DOKUMENTE

5. Die Beschränkung der Laufzeit aufgehoben durch Beschluss des Zwischenstaatlichen rates für Normung, Metrologie und Zertifizierung (IUS 2−93).

6. REISSUE (Mai 1994) mit änderung N 1, 2, genehmigt im Dezember 1985, Juni 1990 (IUS 4−86, 10−90)


EINGETRAGEN änderungsantrag* veröffentlicht in IUS N 8, 2002
___________________
Die änderung wirkt nur auf dem Territorium der Russischen Föderation. — Anmerkung des Datenbankherstellers.

Der änderungsantrag ist der Hersteller der Datenbank


Diese Norm gilt für Flaschen aus Kohlenstoffstahl und legiertem Stahl, hergestellt aus nahtlosen Rohren und speziell für die Lagerung und den Transport von komprimierten und verflüssigtem Gas bei einer Umgebungstemperatur von minus 50 bis Plus 60 °C. die Anforderungen an die Sicherheit von Produkten dargelegt.1.2, 1.3, 2.3, 2.7, 4.1−4.5, 4.8.

(Änderungsantrag. IUS N 8−2002).

1. TYPEN, HAUPTPARAMETER UND ABMESSUNGEN

1.1. Gasflaschen müssen hergestellt werden folgenden Ausführungen:

1 — одногорловые mit Innengewinde mit U-Boden (Abb.1);

2 — двухгорловые mit Innengewinde (Abb.2);

3 — одногорловые mit Außengewinde und Flansch, mit U-Boden (Abb.3);

4 — двухгорловые mit äußeren Gewinden und Flanschen (Abb.4).

1.2. Grundlegende Parameter und Abmessungen Gasflaschen müssen unbedingt den Angaben auf der Teufel.1−4 in der Tabelle.1 (für Gasflaschen aus Kohlenstoffstahl) und Tabelle.2 (für Gasflaschen aus Stahl).

Verdammt.1−4

Tabelle 1

Hinweise zur Tabelle.1−2:

1. Nach Kundenwunsch Zylinder, der einen Hubraum von 80−320 L werden normalen oder verkleinerten Länge. Die oberste Zeile in der Tabelle bezieht sich auf den Parametern Gasflaschen normalen Länge, die untere Zeile — verkleinerten Länge.

2. Auftragsgem vom Konsumenten Gasflaschen hergestellt werden können двухгорловые mit einer gedämpften Anschlussstück.

Tabelle 2

(Geänderte Fassung, Bearb. N 1, 2).

1.3. Toleranzen nicht überschreiten:

nach dem Umfang… ±5%

der Außendurchmesser des zylindrischen Abschnitts:

für Gasflaschen aus Kohlenstoffstahl …±1,5%

für Gasflaschen aus Stahl …±2,0%

in den Bereichen der übergang vom Zylinder zum Bereich… ±2,5%

nach der Länge (statt volumenbeschränkungen)… ±3%.

1.4. Auftragsgem vom Konsumenten Zylinder aus legiertem Stahl hergestellt werden müssen mit Einschränkungen bei der Masse. Die Masse des Ballons auf das tatsächliche Volumen 1 Liter nicht überschreiten Nennlast um mehr als 10%. Dabei ist die speicherplatzbeschränkung aufgehoben.

Beispiele schemasymbols

Gasflasche Ausführung 1, Inhalt 200 L Druck auf 24,5 MPa (250 kgf/cm) aus legiertem Stahl, mit einer Einschränkung nach der Masse der Luft:

Gasflasche für Luft 1−200−24,5 L-M GOST 9731−79

Gleichen, verringerten Länge:

Der Ballon ist für Luft verkleinerten Länge 1−200−24,5 L-M GOST 9731−79

Gleichen, Ausführung 2 aus Stahl für die Luft:

Gasflasche für Luft 2−200−24,5 GOST 9731−79.

(Geänderte Fassung, Bearb. N 1).

2. TECHNISCHE ANFORDERUNGEN

2.1. Gasflaschen müssen hergestellt werden in übereinstimmung mit den Anforderungen dieser Norm und die «Regeln der Geräte und den sicheren Betrieb von Schiffen, die unter Druck», genehmigt Госгортехнадзором der UdSSR, an allen Zeichnungen, genehmigt in der festgelegten Reihenfolge.

2.2. Gasflaschen müssen aus Rohren hergestellt werden, die Ultraschallprüfung.

2.3. Indikatoren der mechanischen Eigenschaften des Materials Gasflaschen dürfen nicht weniger als in der Tabelle aufgeführten.3.

Tabelle 3

Hinweis. Schlagzähigkeit bei Temperaturen von minus 20 und minus 50 °C bestimmt поплавочно für Gasflaschen jeder Größe.

2.4. Ovalität der Zylinder sollte innerhalb der Toleranzen Außendurchmesser.

2.5. Die innere und die äußere Oberfläche des Ballons sollte ohne Gefangenschaft, Muscheln, Sonnenuntergänge, Risse.

Erhöhung, Vertiefung, Risiken sowie Dellen von Zunder oder Werkzeug und andere kleinere Mängel, einschließlich verdichten und die geöffneten Falten auf der Innenseite der Hals und die Böden, nicht zu Holen braucht die Wanddicke der Flaschen für die kleinsten Werte in der Tabelle.1 und 2.

2.6. Die innere und die äußere Oberfläche des Ballons sollte протравлены, отдробеструены oder опескоструены. Erlaubt Zunder, zusammenwachsend mit Metall und nicht nachgeben Reinigung und выбивке.

2.7. Gasflaschen müssen wärmebehandelt werden:

Kohlenstoffstahl — Normalisierung;

aus legiertem Stahl — Härtung mit dem Urlaub.

Oberflächenhärte wärmebehandelter Gasflaschen aus legiertem Stahl sollte nicht HB 269−341.

2.6; 2.7. (Geänderte Fassung, Bearb. N 2).

2.8. Gasflaschen für Sauerstoff und Wasserstoff müssen entfettet werden. Vor der Installation der Absperrarmatur Gasflaschen müssen zusätzlich обезжириваться der Verbraucher.

2.9. Tankdeckel Gasflaschen mit Innengewinde hergestellt werden müssen in übereinstimmung mit den verdammten.5 und Tabelle.4.

Anzahl der Windungen des Fadens mit einer vollständigen Profil sollte nicht weniger als 10.

Außerhalb der minimalen Länge Gewindeteil erlaubt innerer Hals bohren, nicht die Wanddicke für die Minimalwerte.

Verdammt.5

Verdammt.5

Tabelle 4

Abmessungen, mm

(Geänderte Fassung, Bearb. N 1, 2).

2.10. Tankdeckel Gasflaschen mit Außengewinde unter die Flansche müssen hergestellt werden in übereinstimmung mit den verdammten.6 und Tabelle.5.

Verdammt.6

Verdammt.6

Tabelle 5

Abmessungen, mm

2.11. Gewinde Hals Flansche und — nach GOST 9150−81 und GOST 24705−81. Toleranzen — nach GOST 16093−81 8g und 7H.

Erlaubt выщербление und сорванность des Fadens nicht mehr als die Gesamtzahl der Windungen auf der Länge nicht mehr umfangslänge jedes gebrochene Revolution. Auf Dichtfläche und radiale Einkerbungen Risiken nicht erlaubt.

(Geänderte Fassung, Bearb. N 1).

2.12. Flansche zum Zylinder müssen hergestellt werden aus thermisch behandelten Werkstücken (Schmiedeteile, Stanzteile, oder sortenverleihs) in übereinstimmung mit den verdammten.7 und Tabelle.6.

Verdammt.7

Verdammt.7

Tabelle 6

Abmessungen, mm

Die mechanischen Eigenschaften des Materials der Flansche, die auf den Proben sind in der Tabelle gezeigt.7.

Tabelle 7

(Geänderte Fassung, Bearb. N 1, 2).

2.13. Um zu verhindern, lösen der Flansche müssen привариваться an dem Hals von der Seite, neben dem Bereich der Gasflasche, oder gefestigt werden durch einen Stift.

2.14. Die Flaschen sollten luftdicht sein.

Unterboden одногорловых Gasflaschen müssen verschweißt электросваркой.

Erlaubt, statt des Schweißens für Gasflaschen mit einem Durchmesser von 426 und 465 mm Befestigung in der Mitte der Unterboden — Abdeckung auf dem Gewinde М523-M803 mit anschließender электросваркой. Stubs müssen aus Stahl hergestellt werden Marken 20, 25, 30, 35, 40 und 45 GOST 1050−88 Mindesthöhe von 25 mm.

Gewinde гужона — nach GOST 9150−81 und GOST 24705−81. Toleranzen — 8g nach GOST 16093−81.

(Geänderte Fassung, Bearb. N 1).

2.15. Die äußere Oberfläche der Ballons sollte gefärbt Bitumen-öl-Lack -, öl -, Emaille-oder der nitrofarbe der GOST 9.402−80 mit dem 4. Grad der Reinigung. Farbe wird je nach Gas Cup nach Tab.8. Den Lack muss unbedingt der 7-TEN Klasse nach GOST 9.032−74.

Tabelle 8

(Geänderte Fassung, Bearb. N 2).

2.16. An jeden Ballon mit einem Volumen von 100 L und mehr sollte angewandt sein Pass auf einem Formblatt Regeln gosgortechnadsora.

3. REGELN DER ANNAHME

3.1. Jede Flasche darf zwei-Wege-сдаточным Prüfungen auf Erfüllung der Anforderungen von PP.1.2; 1.3; 2.3; 2;4; 2.5; 2.6; 2.9; 2.10; 2.11; 2.12; 2.13; 2.14; 2.15; 2.16.

Anmerkungen:

1. Die Prüfung des Materials Gasflaschen in der Zug-und Percussion-Biege-Test für 2 Proben von der Partei Gasflaschen.

2. Zylinder mit zwei offenen Hälse mit NS Prüfung auf Dichtigkeit im Werk nicht ausgesetzt sind.

(Geänderte Fassung, Bearb. N 1).

3.2. Gasflaschen Anforderungen an die Annahme partienweise bis zu 100 Stück eines Typs, ein Volumen, eine Badehose und garstufe.

4. PRÜFVERFAHREN

4.1. Die Prüfung des Materials Gasflaschen in der Zug-und Percussion-Kurve (P. 2.3) darf nur auf den Proben, ausgeschnittenen Abschnitt des Rohres aus derselben Schmelzung, aus dem die Daten sind Gasflaschen, die Wärmebehandlung gemeinsam mit den Tubes. Für jede Art von Tests wird mindestens zwei Proben von der Partei.

(Geänderte Fassung, Bearb. N 1).

4.2. Zugversuch erfolgt auf kurzen proportionalen Proben der Klasse III nach GOST 1497−84.

4.3. Test Perkussiv biegen von Zylindern mit einer Wandstärke von 7 bis 12 mm hat, muß auf die Proben der Klasse 3, Zylinder mit einer Wanddicke von mehr als 12 mm — Proben des Typs 1 nach GOST 9454−78.

(Geänderte Fassung, Bearb. N 1).

4.4. Qualitätskontrolle Wärmebehandlung Gasflaschen (P. 2.7) muss durch Messung der Härte von Flaschen.

Die Härte der Oberfläche des Ballons gemessen nach GOST 9012−59.

4.5. Die Stärke der Gasflaschen prüfen von hydraulischen Prüfung und Dichtheit — pneumatisch Prüfung in übereinstimmung mit den Anforderungen der «Regeln der Geräte und den sicheren Betrieb von Schiffen, die unter Druck». Die Dauer der Drucktest sollte mindestens:

15 min — für Gasflaschen auf bis 14,7 MPa (150 KP/cm) inklusive;

90 min — für Gasflaschen auf bis 19,6 MPa (200 kgf/cm) inklusive;

120 min — für Gasflaschen auf mehr als 19,6 MPa (200 kgf/cm).

(Geänderte Fassung, Bearb. N 1, 2).

4.6. Die Qualität der Gewinde an Gefässen und Flanschen (PP.2.9−2.11) überprüfen калибрами nach GOST 2016−86. Flansche für Gasflaschen (P. 2.12) prüfen in übereinstimmung mit den Anforderungen der GOST 9399−81.

4.7. Die Qualität der äußeren und inneren Oberflächen von Zylindern (PP.2.5; 2.6) überprüfen der externen Inspektion.

4.8. Überprüfung des Volumens von Zylindern (P. 1.2) erfolgt die Füllung der Zylinder mit Wasser bis zur Gründung der Hals und dann die Bestimmung des Volumens oder der Masse des Wassers.

4.9. Im Falle einer Abweichung der Ergebnisse der Untersuchung der Proben auf Zugfestigkeit oder Zähigkeit Anforderungen dieser Norm erfolgen wiederholte Tests das doppelte der Anzahl der Proben nach Art der Prüfungen, показавшему niedrige Ergebnisse.

Bei unbefriedigenden Ergebnissen der Wiederholungsprüfungen Gasflaschen werden erneut wärmebehandelt, dann machen Sie den Test der mechanischen Eigenschaften in der oben genannten Reihenfolge. Dürfen nicht mehr als zwei wiederholten thermischen Behandlungen. Zusatzurlaub wird nicht als erneute Wärmebehandlung.

5. KENNZEICHNUNG, VERPACKUNG, TRANSPORT UND LAGERUNG

5.1. Auf dem kugelförmigen Abschnitt an der Mündung jede Gasflasche muss deutlich geschlagen werden folgende Daten:

Markenzeichen des Herstellers;

die Sequenznummer Gasflasche aus einem Zahlensystem des Herstellers
Datum (Monat, Jahr) der Herstellung und Prüfung;

Art der Wärmebehandlung: Normalisierung für Flaschen aus Kohlenstoffstahl;  — Härtung mit dem Urlaub für Gasflaschen aus Stahl; Betriebsdruck (P) und Vergleichendes Hydraulikdruck (P) in MPa (kgf/cm);

Nennvolumen Gasflasche in L.

Hinweis. Auf Anfrage des Verbrauchers auf den Zylindern anstelle der nominalen Volumens muss der tatsächliche Wert mit einer Genauigkeit von bis zu 1 Liter,

die tatsächliche Masse der Gasflasche in kg mit einer Genauigkeit von bis zu 1 kg;

Stigma OTC;

die Bezeichnung dieser Norm.

5.2. Die Innenfläche der Zylinder muss vor Korrosion geschützt werden, indem Füllung der flüchtige Inhibitor.

(Geänderte Fassung, Bearb. N 1).

5.3. Außengewinde Hals Gasflaschen muss vor Beschädigungen durch Metall-oder Kunststoff-Ringen. Loch Hals Gasflaschen mit Innengewinde fest verschlossen sein Metall-Gewinde Stopper mit Gumminoppen oder Kunststoff-Gewinde-Rohren. Loch Hals Gasflaschen mit Außengewinde dicht schließenden PE-bung.

5.4. Jede Partei Gasflaschen beizufügen der Nachweis für die Einhaltung Gasflaschen Anforderungen dieser Norm, in dem angegeben werden muss:

der name des Herstellers und seiner Adresse;

die Anzahl der Ballons und deren Nummern;

Ergebnisse hydraulischer und pneumatischer Tests;

die Bezeichnung dieser Norm.

5.5. Gasflaschen transportieren Transport aller Art in übereinstimmung mit den Regeln der Beförderung der Ladungen, die auf dieser Art von Transport.

Transport von Gasflaschen auf der schiene Wagenladung Sendungen produzieren mit maximaler Nutzung der Tragfähigkeit oder Kapazität des Fahrzeugs.

Transport von Gasflaschen — Gruppe Ж1 GOST 15150−69.

(Geänderte Fassung, Bearb. N 1).

5.5. Transport-Kennzeichnung mit dem auftragen der wichtigsten, zusätzlichen Informations-und Aufschriften — nach GOST 14192−77.

(Zusätzlich eingeführt, Bearb. N 1).

5.6. Lagerung Gasflaschen — Gruppe Ж1 GOST 15150−69.

6. DIE GARANTIE DES HERSTELLERS

6.1. Der Hersteller muss sicherstellen, dass der Zylinder den Anforderungen dieser Norm unter Beachtung der Betriebsbedingungen Transport und Lagerung, festgelegten Standard und den «Regeln der Geräte und den sicheren Betrieb von Schiffen, die unter Druck», genehmigt Госгортехнадзором der UdSSR.

6.2. Die Garantiefrist des Betriebes — 2,5 Jahre mit dem Tag der Inbetriebnahme der Gasflaschen in Betrieb genommen.

(Geänderte Fassung, Bearb. N 1).