GOST 30208-94
GOST 30208−94 (ISO 7153−1-88)/GOST R 50328.1−92 (ISO 7153−1-88) chirurgische Instrumente. Metallische Werkstoffe. Teil 1. Edelstahl
GOST 30208−94 (ISO 7153−1-88)
GOST R 50328.1−92 (ISO 7153−1-88)
Gruppe Р21
INTERSTATE STANDARD
Chirurgische Instrumente
METALLISCHE WERKSTOFFE
Teil 1
Edelstahl
Surgical instruments. Metallic materials. Part 1. Stainless steel
ISS 11.040.30
11.060.20
77.140. 20
OKP 94 3000
Datum der Einführung 1994−01−01*
_________________
* Weitere Informationen über die Einführung in
Aktion finden Sie unter der Verknüpfung «Anmerkungen». -
Anmerkung des Datenbankherstellers.
INFORMATION
1 VORBEREITET vom Technischen Komitee für Normung TC 14 «Medizinische Instrumente"
2 Angenommen Zwischenstaatliche Rat für Normung, Metrologie und Zertifizierung (Protokoll N 5 vom 20. Mai 1994)
Diese Norm vorbereitet durch direkte Anwendung des internationalen Standards ISO 7153−1-88 «chirurgische Instrumente. Metallische Werkstoffe. Teil 1. Edelstahl» mit zusätzlichen Anforderungen, die Bedürfnisse der Wirtschaft des Landes
Verordnung des staatlichen Standards Russlands vom 12. März 1996 N 164 GOST 30208−94 (ISO 7153−1-88) verordnet als in der staatlichen Standard der Russischen Föderation mit dem Datum der Verabschiedung dieser resolution und anerkannt die gleiche Gültigkeit mit GOST R 50328.1−92 (ISO 7153−1-88) auf dem Territorium der Russischen Föderation im Zusammenhang mit der vollständigen Authentizität Ihres Inhalts
3 ZUM ERSTEN MAL EINGEFÜHRT
4 REFERENZIERTE NORMATIV-TECHNISCHE DOKUMENTE
| Bezeichnung der inländischen NTD, auf welche verwiesen wurde | Die Bezeichnung des internationalen Standards |
Die Nummer der Partition, Anwendungen |
| - |
ISO 683−13−86 | 2; 4 |
| - |
ISO 4957−80 | 2; 4 |
| GOST 5632−72 |
- | App |
5 NEUAUFLAGE
1 Anwendungsbereich
Diese Norm gilt für Edelstähle, die für die Herstellung von chirurgischen und zahnärztlichen Instrumenten, sowie spezielle Instrumente für die orthopädische Chirurgie.
Hinweis — Bei der Auswahl der Stahlgüte, Form, Größe und Beschaffenheit der gelieferten Werkzeuge zu berücksichtigen Faktoren wie die Bauweise des Instruments und der Fertigungskapazitäten des Herstellers, die dieser Norm nicht vorgesehen.
Diese Norm schließt nicht die Möglichkeit der Verwendung von Stahl bei der Herstellung von anderen Marken Werkzeugen, wie z.B. Stähle für Schneidwerkzeuge.
Die Anforderungen des Abschnitts 4 sind obligatorisch, die übrigen Anforderungen — empfohlen.
Einhaltung der Stahlsorten, die in dieser Norm, Marken Stähle, die in der Wirtschaft des Landes, ist im Anhang.
2 Normative Verweise
In dieser Norm sind die Verweise auf die folgenden Normen:
Isso 683−13−86 Stahl wärmebehandelt. Legiert und Schnellarbeitsstahl. Teil 13. Stahl geschmiedeter Edelstahl*
ISO 4957−80 Werkzeugstähle*
_______________
* Cm. Information.
3 Auswahl der Stahlsorten
Beispiele für die Verwendung von Stählen für die Herstellung von Werkzeugen für verschiedene Zwecke sind in Tabelle 1 angegeben.
Tabelle 1
| Symbol- wärts-Stahlgüte (siehe Tab.2) |
Schneidwerkzeuge | Vorzugsweise für die verwendeten Instrumente нережущих | Anschlussteile und Zubehör |
| Und | - | Pinzette zum entfernen von Gewebe; chirurgische Pinzetten; ретракторы; Sonden; Pinzetten-Zange; zahnärztin (klein) |
Achse; einteiliger Griff; Führungsstifte; Schrauben; Muttern |
| In | Knöcherne Seitenschneider; Seitenschneider; конхотомы; Meißel und Meißel желобоватые; bone Curette; Schere mit Schneidplatten aus Hartmetall | Klipp; Klipp mit geschwungenen Griffen; Pinzette zur Trennung; ретракторы; Sonden; zahnärztliche Pinzette zum entfernen von Zähnen. Sonden zahnärztliche; Stamm-Elevatoren; каналонаполнители; zahnärztliche Pinzette-Pinzette klein |
Federn; einteilige Stifte; Schrauben; Muttern |
| Mit | Knöcherne Drahtschneider; Scheren; Instrumente FR die Abnahme des zahnsteines; zahnärztliche Curette; zahnärztliche Meißel | Labor-und orthopädische Zange; zahnärztliche Sonden; Pinzetten-zangen Dental (klein); zahnärztliche Pinzette zum entfernen von Zähnen; die wurzelständigen Elevatoren; каналонаполнители |
- |
| D | Schere; knöcherne Drahtschneider; schneidenden Knochen-Zange; конхотомы; Skalpelle; Messer; Stemmeisen und Meißel желобоватые; bone Curette; Drahtschneider für Draht; Instrumente FR die Abnahme des zahnsteines; zahnärztliche Curette; zahnärztliche Meißel |
Stamm-Elevatoren; zahnärztliche Sonden; каналонаполнители | - |
| E, F |
Skalpelle | - | - |
| G | Skalpelle; Meißel und Meißel желобоватые; große Schere |
- | - |
| N | Schere; knöcherne Drahtschneider; конхотомы; Meißel und Meißel желобоватые; bone Curette; Drahtschneider für Draht |
- | - |
| I | Schere; knöcherne Drahtschneider; конхотомы; Skalpelle; Messer; Stemmeisen und Meißel желобоватые; bone Curette; Drahtschneider für Draht |
- | - |
| K | Meißel und Meißel желобоватые; bone Curette |
- | - |
| L | - | - | Einteiliger Stock; Führungsstifte, Achsen, Schrauben, Muttern |
| M | - | Ретракторы; Babywanne für Nachdrucke | Hohlgriff; Führungsstifte, Nieten, Schrauben |
| N | Meißel; bone Curette | Sonden | Einteiliger Griff; Führungsstifte; Nieten; Achsen; Schrauben; Muttern |
| Über | - | Sonden zahnärztliche | Federn; Nüsse; Nieten |
| P |
- | - | Schrauben; Niete |
| R | Instrumente zum entfernen von Zahnstein; Meißel; zahnärztliche Curette | Каналонаполнители; zahnärztliche Sonden; Labor-und kieferorthopädische zangen |
- |
4 Chemische Zusammensetzung
Die Chemische Zusammensetzung der Stähle muss im Einklang mit der Tabelle
2. Die Chemische Zusammensetzung der Stähle gemäß in ISO 683−13 und ISO 4957, nur zur Information gegeben.
Tabelle 2
| Stahlgüte |
Massenanteil der Elemente, % | |||||||||||
| Klasse |
||||||||||||
| Wagenzug- наче- ment |
nach ISO 4957 |
nach Isso 683−13 |
Kohlenstoff |
Creme- Niy, nicht mehr |
Marga- der gummiflansch, nicht mehr |
Fos- Fort, nicht mehr |
Schwefel |
Chrom |
Motten- бден |
Nickel |
Andere ele- Polizisten | |
| Martensitische Stähle | ||||||||||||
| Und | - | 3 | 0,09 bis zu 0,15 |
1,0 | 1,0 | 0,040 | Nicht mehr als 0,030 | 11,5 bis zu 13,5 |
- | Nicht mehr als 1,0 | - | |
| In | 27 | 4 | 0,16 bis zu 0,25 |
12,0 bis 14,0 |
||||||||
| Mit | 28 | 5 | 0,26 bis zu 0,35 |
|||||||||
| D | - | - | 0,42 bis 0,50 |
12,5 bis zu 14,5 |
||||||||
| E | 0,47 bis zu 0,57 |
0,50 | 0,030 | Nicht mehr als 0,025 | 13,7 bis 15,2 |
Nicht mehr als 0,50 |
||||||
| F | 0,60 bis 0,70 |
12,0 bis zu 13,5 |
||||||||||
| G | 0,65 bis 0,75 |
1,0 | 0,040 | Nicht mehr als 0,030 |
12,0 bis 14,0 |
0,50 | Nicht mehr als 1,0 | |||||
| H | 0,35 bis zu 0,40 |
0,045 | 14,0 bis zu 15,0 |
0,40 bis zu 0,60 |
- | Vanadium: 0,10 bis zu 0,15 | ||||||
| I | 0,42 bis zu 0,56 |
12,0 bis zu 15,0 |
0,45 bis zu 0,90 |
|||||||||
| K | 30 | 0,33 bis zu 0,43 |
0,030 | 15,0 bis zu 17,0 |
1,0 bis zu 1,5 |
Nicht mehr als 1,0 |
- | |||||
| R | 0,85 bis 0,95 |
0,045 | 17,0 bis zu 19,0 |
0,9 bis zu 1,3 |
- | Vanadium: 0,07 bis 0,12 | ||||||
| Ferritische Stähle | ||||||||||||
| L | - | 8A | Nicht mehr als 0,08 |
1,0 | 1,5 | 0,060 | 0,15 bis zu 0,35 |
16,0 bis 18,0 |
Nicht mehr als 0,60 | Nicht mehr als 1,0 | - | |
| Austenitische Stähle | ||||||||||||
| M | - | 11 | Nicht mehr als 0,07 |
1,0 | 2,0 | 0,045 | Nicht mehr als 0,030 | 17,0 bis zu 19,0 |
- | 8,0 bis 11,0 |
- | |
| N | 17 | Nicht mehr als 0,12 |
0,060 | 0,15 bis zu 0,35 |
8,0 bis 10,0 |
|||||||
| Über | 14 | Nicht mehr als 0,15 |
0,045 | Nicht mehr als 0,030 | 16,0 bis 18,0 |
6,0 bis 8,0 |
||||||
| P | 20 | Nicht mehr als 0,07 |
16,5 bis 18,5 |
2,0 bis zu 2,5 |
10,5 bis zu 13,5 |
|||||||
| Hinweise 1 ist Nicht zulässig die Eingabe in Stahl Legierungselemente, die nicht durch die in Tabelle 2, ohne Rücksprache mit dem Kunden, außer in Fällen anwenden, wenn Sie für den Abschluss des Prozesses Schmelzen. Es dürfen keine aus dem Schrott oder anderen Einsatzmaterials Elemente, die Auswirkungen auf hardenability, mechanische Eigenschaften und Anwendbarkeit. 2 Kennbuchstabe Stahlsorten sind in dieser Norm gilt nur für Links in den Tabellen 1 und 2. 3 Zimmer Stahlsorten einleitend und können geändert werden bei der Veröffentlichung der entsprechenden internationalen Standards. 4 der Hersteller kann das hinzufügen von Molybdän bis 0,7%. | ||||||||||||
Anhang (informativ). Die Tabelle der bereinstimmung der Stahlsorten, die in dieser Norm, Marken Stähle, die in der Wirtschaft des Landes
APP
(reference)
Tabelle 3
| Analog Stahl für die Wirtschaft des Landes |
|||
| Bezeichnung der Stahlgüte |
Stahlgüte | Bezeichnung des normativen Dokumentes |
Der Grad der Compliance mit der chemischen Zusammensetzung des Stahls nach ISO 7153−1-88 Die Möglichkeit der Anwendung der heimischen Industrie |
| Und | 12X13 |
GOST 5632−72 | Die übereinstimmung eine vollständige, möglich |
| In | 20X13 | ||
| Mit | 30X13 | ||
| D | 45X14 | ||
| E | - |
- | - |
| F | 65X13 | TU 14−1-4105−86 | Einhaltung der volle (Obere Grenze für Chrom mehr — 14%); Anwendung möglich |
| G, N | - | - | - |
| I | 50Х14МФ | TU 14−1-3909 | Die übereinstimmung vollständig (die Obere Grenze für das Molybdän — 0,8%); Anwendung möglich |
| K | - | - | - |
| R | 90Х18МФ | TU 14−1-4628−89 | Die übereinstimmung eine vollständige, möglich |
| L | - | - | - |
| M | 12Х18Н9 | GOST 5632−72 | Die übereinstimmung vollständig (die Obere Grenze der C — 0,12%); Anwendung möglich (vor der Gründung der neuen Stahl) |
| N, O, P | - | - | - |
Elektronischer Text des Dokuments
vorbereitet von der AG «Verhaltenskodex» und сверен auf:
die offizielle Ausgabe
Hochwertige Stahl: Kompendium der Gäste. -
M.: IPK-Verlag Standards, 2002
