GOST 18295-72
GOST 18295−72 Behandlung упрочняющая. Begriffe und Definitionen
GOST 18295−72
Gruppe B00
DER STAATLICHE STANDARD DER UNION DER SSR
BEHANDLUNG УПРОЧНЯЮЩАЯ
Begriffe und Definitionen
Surface Working. Terms and Definitions
Gültigkeit: ab 01.01.74
bis 01.01.79*
_________________
* Geprüft im Jahr 1979
Die Beschränkung der Laufzeit aufgehoben
(IUS N 3, 1980). — Hinweis «KODEX».
ENTWICKELT
Всесоюзным Forschungsinstitut für die Normalisierung im Maschinenbau (ВНИИНМАШ)
Direktor Kand. techn. Wissenschaften Верченко V. R.
Der Leiter der Themen Kand. techn. Wissenschaften A. I. Кубарев
Verantwortlicher Kand. techn. Wissenschaften Schnurrbart A. M.
Всесоюзным-Forschungsinstitut der technischen Informationen, Klassifizierung und Codierung (ВНИИКИ)
Direktor Kand. techn. Wissenschaften E. A. Panfilov
Der Leiter der Themen Kand. techn. Wissenschaften Sukhov N. An.
Darsteller: cand. techn. Wissenschaften V. P. Nikiforow, der Ingenieur E. A. Morosowa
EINGETRAGEN Всесоюзным Forschungsinstitut für die Normalisierung im Maschinenbau (ВНИИНМАШ)
Direktor Kand. techn. Wissenschaften Верченко V. R.
VORBEREITET ZUR ZUSTIMMUNG
Abteilung общетехнических Standards der Technischen Verwaltung des staatlichen Standards der UdSSR
Der Leiter der Abteilung Кабурова M. sch.
St. Ingenieur Распевакина N. T.
Abteilung Standardisierung von Methoden zur Gewährleistung der Zuverlässigkeit der Erzeugnisse des Maschinenbaues des Allunions-Forschungsinstituts für die Normalisierung im Maschinenbau (ВНИИНМАШ)
Der Leiter der Themen Kand. techn. Wissenschaften A. I. Кубарев
Verantwortlicher Kand. techn. Wissenschaften Schnurrbart A. M.
GENEHMIGT vom Staatlichen Komitee der Standards der Ministerrat der UdSSR am 29. September 1972 (Protokoll N 142)
Der Vorsitzende der Industrie-wissenschaftlich-technischen Kommission der stellvertretende Vorsitzende des staatlichen Standards der UdSSR Tkachenko VV
Mitglieder der Kommission: ljamin B. N., Panfilov E. A., Scharonow G. N., Гличев A. V., Верченко V. R., Бурденков G. K., Kiselev B. R.
IN Kraft gesetzt durch die Verordnung des Staatlichen Komitees Standards des Ministerrates der UdSSR vom 25. Dezember 1972 N 2322
Diese Norm legt die in Wissenschaft, Technik und Produktion-Begriffe und Definitionen der grundlegenden Konzepte im Bereich der Verarbeitung Härten.
Begriffe, die durch die vorliegenden Standard, verbindlich für die Anwendung in der Dokumentation aller Art, Lehrbüchern, Lehrbüchern, technischen und Referenz-Literatur.
Für jedes Konzept ist ein standartisierter Begriff. Anwendung von standardisierten Terminologie, Synonyme des Begriffs verboten. Ungültige Begriffe zur Anwendung-Synonyme sind in der Norm als Referenz gekennzeichnet und пометой «NDP».
Standardisierte Begriffe eingegeben fettgedruckt und ungültige Synonyme Kursiv.
In der Norm als Referenz sind ausländische äquivalente in deutscher (D) und englischer (E) Sprache.
Der Begriff |
Definition |
1. Verhärtung |
Erhöhung der Widerstandsfähigkeit des Materials oder Werkstücks Zerstörung oder bleibende Verformung |
2. Surround-Verstärkung |
Härten über den gesamten Querschnitt |
3. Oberflächen-Härtung |
Verstärkung durch ändern der Eigenschaften der Oberflächenschicht. Hinweis. Die Aushärtung der Oberflächenschicht — Oberflächen-Härtung, bei dem erhöht sich die Widerstandsfähigkeit der Oberflächenschicht Zerstörung oder bleibende Verformung. |
4. Упрочняющая Behandlung D. Verfestigungsgehandlung E. Strengthening Treatment |
Behandlung, eine Verhärtung. Hinweis. In Abhängigkeit von der Art der Behandlung — Behandlung plastischer Verformung, Wärmebehandlung, Chemische Behandlung usw. unterscheiden: «упрочняющую Verarbeitung plastischer Verformung», «упрочняющую Wärmebehandlung», «упрочняющую Chemische Behandlung» usw. |
5. Volumetrische Behandlung упрочняющая |
Verarbeitung, wodurch ein Surround-Verstärkung |
6. Oberflächliche Behandlung упрочняющая |
Die Verarbeitung, die Oberflächen Härten |
7. Die kombinierte Behandlung упрочняющая |
Упрочняющая Behandlung, die gleichzeitig von mehreren Methoden. Hinweis. Beispiele für die kombinierte Verarbeitung Härten sind: «упрочняющая chemisch-Wärmebehandlung», «упрочняющая Deformations-Wärmebehandlung» usw. |
8. Kombinierte volumetrische Behandlung упрочняющая |
Kombinierte упрочняющая Behandlung, die Surround-Verstärkung |
9. Kombinierte oberflächliche Behandlung упрочняющая |
Kombinierte упрочняющая Behandlung, die Oberflächen Härten |
10. Kombinierte Behandlung упрочняющая |
Упрочняющая Behandlung erfolgt nacheinander durch mehrere Methoden. Hinweis. Ein Beispiel für die kombinierte Verarbeitung Härten ist eine Wärmebehandlung упрочняющая Behandlung mit anschließender oberflächlicher plastischer Verformung |
11. Der Grad der kaltverfestigung |
Die relative Erhöhung der Werte der angegebenen Parameter der Widerstandsfähigkeit des Materials oder Werkstücks Zerstörung oder bleibende Verformung im Vergleich zu dem ursprünglichen Härten infolge der Behandlung |
12. Die Dicke der oberflächlich-gehärteten Schicht |
Die kürzeste Entfernung von der Oberfläche des Materials oder Werkstücks auf die relative Oberfläche, die Punkte die mit einem angegebenen Wert von der Widerstandsfähigkeit des Materials oder Werkstücks Zerstörung oder bleibende Verformung |
Der Text des Dokuments сверен nach:
die offizielle Ausgabe
M.: Verlag Standards, 1973