Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich die Verwendung von Cookies. Mehr über unsere Cookie Politik.

GOST 5272-68

GOST 5272−68 Korrosion von Metallen. Ausdrücke (mit den Änderungen von N 1, 2)

GOST 5272−68*
Gruppe B00

INTERSTATE STANDARD

KORROSION VON METALLEN

Begriffe

Corrosion of metals. Terms

Datum der Einführung 1969−01−01

GENEHMIGT der Ausschuss die Standards, Maßnahmen und Messinstrumente beim Ministerrat der UdSSR am 28. Juni 1968

Datum der Einführung installiert 01.01.69

IM GEGENZUG GOST 5272−50

* NEUAUFLAGE mit Änderungen von N 1, 2, genehmigt im April 1971, im Mai 1982 (IUS 5−71, 8−82).

Diese Norm legt die in Wissenschaft, Technik und Produktion-Begriffe und Definitionen der grundlegenden Konzepte im Bereich der Korrosion von Metallen.

Begriffe, die durch die vorliegenden Standard, verbindlich für die Anwendung in der Dokumentation aller Art, Lehrbüchern, Lehrbüchern, technischen und Referenz-Literatur.

Für jedes Konzept ist ein standartisierter BegriffГОСТ 5272-68 Коррозия металлов. Термины (с Изменениями N 1, 2). Anwendung von standardisierten Terminologie, Synonyme des Begriffs verboten. Ungültige Begriffe zur Anwendung-Synonyme sind in der Norm als Referenz gekennzeichnet und пометой «NDP».

________________

ГОСТ 5272-68 Коррозия металлов. Термины (с Изменениями N 1, 2)Grundbegriffe rekrutiert fettgedruckt, deren kurze Form — hell, ungültige — Kursiv.


Für die einzelnen standardisierten Begriffe in der Norm finden Sie als Referenz eine kurze Form, die zulässig in den Fällen ausschließt die Möglichkeit Sie zu unterschiedlichen Interpretationen.

In Fällen, in denen die wesentlichen Merkmale der Begriffe finden Sie im wörtlichen Bedeutung des Begriffs, die Definition nicht finden und dementsprechend in der Spalte «Definition» ein Bindestrich gesetzt.

Der Begriff
Definition
Anwendung
Allgemeine Begriffe
1. Korrosion von Metallen
Die Zerstörung von Metallen durch Chemische oder Elektrochemische Wechselwirkung mit ätzenden Stoffen
1. Für den Prozess der Korrosion sollte man den Begriff «korrosiver Prozess», und für das Ergebnis des Prozesses — «ätzend Zerstörung».
2. Unter dem Metall zu verstehen das Objekt Korrosion, die kann Metall oder Metall-Legierung
2. Korrosives Medium
Die Umgebung, in der Korrosion des Metalls geschieht
2A. Flüssige ätzende Umwelt
-
2B. Gasförmige korrosives Medium
-
2V. Oxidationsbehandlung Gas-Mittwoch
Gas-Mittwoch, bewirkt, dass die Oxidation des Metalls
2R. Inert-Gas-Mittwoch
Gasförmige Mittwoch, nicht wechselwirkender mit Metall
3. Корродирующий Metall
Metall, dass die Korrosion
4. Ätzende Verlust
Die Menge an Metall, verwandelt in ein Korrosionsprodukte für eine bestimmte Zeit
5. Korrosionsprodukte
Chemische verbindungen, die aus der Interaktion von Metall und ätzenden Umgebungen
Bei der elektrochemischen Korrosion Bildung von Korrosion ist das Ergebnis der anodischen und kathodischen Reaktionen korrosiven Prozess
6. Die Geschwindigkeit der Korrosion
Ätzende Verlust der Einheit der Oberfläche des Metalls pro Zeiteinheit
Gilt für die Begriffe 1, 30−34
7. Die Geschwindigkeit des Eindringens der Korrosion
Die Tiefe der korrosiven Zerstörung des Metalls in der Zeiteinheit
8. Korrosionsbeständigkeit

Die Fähigkeit Metall zu widerstehen korrosiven Umgebungen
Die Korrosionsbeständigkeit wird qualitativ und quantitativ (die Geschwindigkeit der Korrosion in diesen Bedingungen, einer Gruppe oder einem Notendurchschnitt von Haltbarkeits-nach der üblichen Skala). Die Korrosionsbeständigkeit kann ausgewertet werden:
a) änderung des Gewichts des Metalls durch Korrosion, die in die Einheit der Oberfläche und der Einheit der Zeit;
B) Volumen des freigesetzten Wasserstoffs (oder absorbierten Sauerstoff) in den Prozess der Korrosion, die in die Einheit der Oberfläche und der Einheit der Zeit;
C) Abnahme der Dicke des Metalls durch Korrosion, ausgedrückt in linearen Einheiten und die in die Einheit der Zeit;
G) änderung eines Indikators mechanischen Eigenschaften für eine bestimmte Zeit korrosiven Prozesses, ausgedrückt in Prozent oder der Zeit bis zur Zerstörung der Probe vorgegebenen Größen;
D) änderung der Reflektivität der Oberfläche des Metalls eine gewisse Zeit, korrosiven Prozesses, ausgedrückt in Prozent;
E) Stromdichte, die Geschwindigkeit des korrosiven Prozesses;
G) die Zeit bis zum auftreten der Korrosion des Herdes auf die Probe angegebenen Größe oder Anzahl von korrosiven Foki auf der Probe nach Ablauf einer bestimmten Zeit
9. Korrosionsbeständige Metall
Metall mit hoher Korrosionsbeständigkeit
10. Interne Faktoren Korrosion
Faktoren, die die Geschwindigkeit, Art und Verteilung der Korrosion im Zusammenhang mit der Natur des Metalls (Zusammensetzung, Struktur, innere Spannung, Oberflächenbeschaffenheit)
11. Externe Faktoren Korrosion
Faktoren, die die Geschwindigkeit, Art und Verteilung der Korrosion im Zusammenhang mit der Zusammensetzung der ätzenden Umwelt Korrosion und Bedingungen (Temperatur, Druck, Geschwindigkeit der Bewegung des Metalls relativ zur Umgebung, etc.)
12. Ätzende Feuerstelle
Das Grundstück der Oberfläche des Metalls, auf dem Sie konzentriert sich zersetzende Prozess
13. Kritische Feuchtigkeit
Der Wert der relativen Luftfeuchtigkeit, oberhalb dessen kommt eine schnelle Erhöhung der Geschwindigkeit der atmosphärischen Korrosion des Metalls

Arten von Korrosion

Arten von Korrosion
14. Elektrochemische Korrosion
Die Wechselwirkung des Metalls mit ätzenden Stoffen (Elektrolytlösung), bei der die Ionisation der Atome des Metalls und die Wiederherstellung einer oxidierenden Komponenten korrosive Umgebung verlaufen nicht in einem einzigen Akt und Ihre Geschwindigkeit hängt von der Elektrode Potentials
15. Chemische Korrosion
Die Wechselwirkung des Metalls mit ätzenden Stoffen, bei dem die Oxidation des Metalls und die Wiederherstellung einer oxidierenden Komponenten einer korrosiven Umgebung verlaufen, in einer einzigen Urkunde

Arten von Korrosion

Arten von Korrosion
16. Gas-Korrosion
Chemische Korrosion von Metall in Gasen bei hohen Temperaturen
Korrosion, undichte unter einem feuchten Gas, bezieht sich auf die atmosphärische Korrosion
17. Atmosphärische Korrosion
Korrosion des Metalls in der Atmosphäre der Luft
18. Korrosion bei der unvollständigen Bedeckung
Metallkorrosion, teilweise eingetaucht in die flüssige ätzende Umwelt
19. Korrosion auf der Wasserlinie
Korrosion des Metalls in der Nähe der Wasserlinie bei unvollständiger Bedeckung ihn in die flüssige ätzende Umwelt
20. Korrosion bei voller Bedeckung
Metallkorrosion, vollständig eingetaucht in die flüssige ätzende Umwelt
21. U-Korrosion
Metallkorrosion, vollständig in das Wasser eingetaucht
22. Korrosion bei AC Bedeckung
Korrosion des Metalls mit wechselnder Tauchen ganz oder teilweise in die flüssige ätzende Umwelt
23. Unterirdische Korrosion
Metallkorrosion in Böden und Böden
24. Биокоррозия
Korrosion des Metalls unter dem Einfluss der Lebenstätigkeit der Mikroorganismen
25. Korrosion externen Schock
Elektrochemische Korrosion des Metalls unter dem Einfluss von Strom von einer externen Quelle
26. Korrosion vagabundierenden Strom
Elektrochemische Korrosion des Metalls unter dem Einfluss des Vagus Strom
27. Kontakt-Korrosion
Elektrochemische Korrosion, ausgelöst durch den Kontakt von Metallen mit verschiedenen stationären Potentialen in diesem Elektrolyten
28. Korrosion bei der Reibung
Die Zerstörung des Metalls, die durch die gleichzeitige Einwirkung einer korrosiven Umgebung und Reibung
29. Fretting-Korrosion
Korrosion bei колебательном Sie die beiden Oberflächen relativ zueinander in Bezug auf die Exposition gegenüber korrosiven Umgebungen
30. Durchgezogene Korrosion
Korrosion, die die gesamte Oberfläche des Metalls
31. Gleichmäßige Korrosion
Durchgehende Korrosion, die mit gleicher Geschwindigkeit auf der gesamten Metalloberfläche
32. Ungleichmäßige Korrosion
Solide Korrosion, undichte mit ungleichen Geschwindigkeiten auf verschiedenen teilen der Oberfläche des Metalls
33. Lokale Korrosion
Korrosion, die die einzelnen Bereiche der Oberfläche des Metalls
34. Oberflächennahe Korrosion
Lokale Korrosion, ausgehend von der Oberfläche, aber meistens breitet sich unter der Oberfläche des Metalls so, dass die Zerstörung und Korrosionsprodukte konzentriert sich in einigen Bereichen im inneren des Metalls In der Regel zu Beginn der korrosiven Zerstörung nicht nachweisbar makroskopische Untersuchung der Oberfläche, aber immer nachweisbar durch mikroskopische Untersuchung
Oberflächennahe Korrosion verursacht oft Schwellungen des Metalls und seine Schichtung
35. Lochfraßkorrosion
Lokale Korrosion des Metalls in Form von einzelnen Punkt-Niederlagen
Lochfraß
36. Korrosion Flecken
Lokale Korrosion des Metalls in Form von einzelnen Flecken
37. Die durchgehende Korrosion
Lokale Korrosion, verursacht die Zerstörung von Metall durch und durch
38. Schichtstruktur der Korrosion
Korrosion, breitet sich überwiegend in der Richtung der plastischen Verformung des Metalls
39. Нитевидная Korrosion
Korrosion breitet sich in Form von Fäden, vorzugsweise unter nichtmetallischen Schutzschichten
40. Strukturelle Korrosion
Korrosion im Zusammenhang mit der strukturellen Heterogenität Metall
41. Interkristalline Korrosion
Korrosion breitet sich an den Grenzen der Kristalle (Körner) Metall
NDP.Интеркристаллитная Korrosion
42. Selektive Korrosion
Korrosion, die eine strukturelle Komponente oder eine Komponente der Legierung
NDP. Selektive Korrosion
43. Графитизация Gusseisen
Selektive Korrosion Grauguss, fließt aufgrund der Auflösung ferritische und перлитных Bestandteile mit der Bildung von relativ weichen Masse графитного ohne die Form des Skeletts
44. Обесцинкование
Die selektive Auflösung латуней, führt zur Verarmung der Legierung Zink und Bildung auf der Oberfläche schwammig Kupfer Tiefgang
45. Spalt-Korrosion
Korrosion in Spalten und Lücken zwischen den beiden Metallen, sondern auch in Bereichen der losen Kontakt mit nicht-metallisch Metall Korrosions-inertmaterial
NDP. Slit-Effekt
46. Ножевая Korrosion
Lokalisierte Art der Korrosion des Metalls im Bereich der Verschmelzung von Schweißverbindungen in stark korrosiven Umgebungen
47. Korrosions-Geschwür
Lokale Korrosion Zerstörung, die eine Art von Single-Shell
48. Spannungsrisskorrosion
Korrosion des Metalls bei gleichzeitiger Einwirkung einer korrosiven Umgebung und der äußeren oder der inneren mechanischen Spannungen der Dehnung mit der Bildung von транскристаллитных oder Risse межкристаллитных
49. Korrosion unter Spannung
Korrosion des Metalls bei gleichzeitiger Wirkung der korrosiven Umwelt und die Konstanten oder Variablen mechanischen Spannungen
50. Korrosions-Ermüdung
Absenkung der ermüdungsgrenze des Metalls, dadurch entsteht bei gleichzeitiger Einwirkung zyklische Zugspannungen und korrosiven Umgebungen
51. Die Grenze der Korrosionsermüdung
Die maximale mechanische Spannung, bei der noch keine Zerstörung des Metalls nach der gleichzeitigen Einwirkung der eingestellten Anzahl von Zyklen variabler Belastung und den korrosiven Bedingungen
52. Korrosions-zerbrechlichkeit
Zerbrechlichkeit, das erworbene Metall durch Korrosion
Unter der Sprödigkeit Eigenschaft eines Materials verstanden werden zusammenbrechen ohne merkliche Absorption von mechanischer Energie in irreversiblen Form

Chemische Korrosion

Chemische Korrosion
53. Wärmebeständigkeit
Die Fähigkeit Metall zu widerstehen korrosiven Gasen bei hohen Temperaturen
54. Zunder
Produkt Gas-Korrosion
55. Обезуглероженный Schicht
Die Oberflächenschicht aus Stahl oder Gusseisen, der teilweise (oder vollständige) durch das Zusammenwirken von Kohlenstoff mit ätzenden Stoffen

Elektrochemische Korrosion

Elektrochemische Korrosion
56. Auslösendes Element
Ein galvanisches Element entsteht bei der Interaktion von Metall und Umwelt, Einfluss auf die Geschwindigkeit und den Charakter der Korrosion des Metalls
57. Ätzende makroelement
Zersetzende Element, dessen Elektroden sind so bemessen, gut verschiedenen mit bloßem Auge
58. Ätzende Spurenelement
Zersetzende Element, dessen Elektroden detektiert werden kann nur mit Hilfe des Mikroskops (strukturelle Komponenten der Legierung, Einschlüsse Verunreinigungen etc.)
59. Ätzende субмикроэлемент
Zersetzende Element, dessen Elektroden eine Größe haben, liegen außerhalb des Auflösungsvermögen des optischen Mikroskops
60. Многоэлектродный Element
Zersetzende Element mit mehr als zwei Elektroden
61. KZ-Element
Zersetzende Element mit Elektroden aus dem gleichen Metall, die sich durch unterschiedliche Konzentrationen der reagierenden Substanzen an der Oberfläche des Metalls
62. Belüftung Element
Zersetzende Element mit Elektroden aus dem gleichen Metall, die sich durch eine größere Zufuhr von Sauerstoff zu einem Teil der Oberfläche des Metalls
63. Polarisation
Änderung des Potentials der Elektrode in Folge des Stromflusses
64. Ein kontrollierender Prozess
Der Prozess, dessen Kinetik bestimmt die Geschwindigkeit der Korrosion
65. Polarisierende Kontrolle
Die Beschränkung der Geschwindigkeit der elektrochemischen Korrosion Erscheinungen der Polarisation an den Elektroden
66. Aufsteigende Kontrolle
Die Beschränkung der Geschwindigkeit der elektrochemischen Korrosion die anodische Reaktion
67. Kathodale Kontrolle
Die Beschränkung der Geschwindigkeit der elektrochemischen Korrosion kathodische Reaktion
68. Ohmsche Kontrolle
Tempolimit ohmschen Widerstand der elektrochemischen Korrosion
69. Diffusionssperre Kontrolle
Tempolimit Korrosion Diffusion Quell-oder Endprodukte electrode Reaktionen
70. Polarisation Korrosions-Diagramm
Diagramm der Abhängigkeit der wahren Geschwindigkeiten gekoppelter anodischen und kathodischen Reaktionen korrosiven Prozess von Kapazitäten
71. Zersetzende Strom
Die Geschwindigkeit der elektrochemischen Korrosion, die ausgedrückte Wert des elektrischen Stroms
NDP. Strom саморастворения
72. Maximale zersetzende Strom
Der maximal mögliche Wert korrosiven Spannung, die der Punkt der überquerung der anodische und kathodische Kurven auf der polarisierenden Diagramm
73. Das Potenzial von Korrosion
Das Potential des Metalls, gegründet infolge des durchflieens der gekoppelten Anoden-und Kathoden-Prozess ohne äußere Polarisation
74. Polarisation Kurve
Die Kurve der Abhängigkeit der Elektrode (Anoden oder Kathoden) Prozess von der Kapazität
75. Die ideale Polarisation Kurve
Die Kurve der Abhängigkeit der wahren Geschwindigkeit beschichtenden Prozesses (unter Berücksichtigung der Geschwindigkeit саморастворения) von der Kapazität
76. Echte Polarisation Kurve
Die Kurve der Abhängigkeit der gemessenen Geschwindigkeit beschichtenden Prozess von der Kapazität
77. Depolarisation
Reduzierung der Polarisation der Elektrode
78. Wasserstoff-Depolarisation
Kathodischer die reduktionsreaktion von Wasserstoff-Ionen
79. Oxidationsbehandlung Depolarisation
Kathodische Reaktion Wiederherstellung von oxidierten Teilchen des Mediums
80. Sauerstoff Depolarisation
Kathodischer die reduktionsreaktion (Ionisation) Sauerstoff
81. Differenzierende Wirkung
Ändern Sie die Geschwindigkeit саморастворения Metall bei externer Polarisierung
NDP. Differents-Effekt
82. Positive differenzierende Wirkung
Reduzierung der Geschwindigkeit саморастворения Metall bei externer Polarisierung
83. Negative differenzierende Wirkung
Erhöhen Sie die Geschwindigkeit саморастворения Metall bei externer Polarisierung
84. Passivierung
Eine deutliche Abnahme der Geschwindigkeit der Korrosion durch anodische Hemmung der Reaktion der Ionisierung des Metalls bei der Bildung auf seiner Oberfläche phasischen oder адсорбционных Schichten
85. Passive Zustand
Zustand relative hohe Korrosionsbeständigkeit, die durch die Hemmung der anodischen Reaktion der Ionisierung des Metalls in einem bestimmten Bereich des Potentials
Passivität
86. Bedingungen Passivierung
Die Summe aller Voraussetzungen für den Beginn der passive Zustand des Metalls
87. Nachhaltigkeit passiven Zustand
Die Fähigkeit Metall zu speichern passiven Zustand bei änderung der äußeren Bedingungen
88. Aufsteigende Passivität
Passivität, verursacht durch anodische Polarisation Metall
89. Potenzial Anfang Passivierung
Das Potenzial, das entsprechende übergang des Metalls aus dem Bereich der aktiven anodischen Auflösung im Bereich aktiv-passiv-Status
90. Stromdichte Passivierung
Die Stromdichte der anodischen Auflösung des Metalls ein Potential von Anfang Passivierung
91. Potenzial vollständige Passivierung
Das Potenzial, das entsprechende übergang von Metall in den passiven Zustand
92. Stromdichte vollständige Passivierung
Die Stromdichte der anodischen Auflösung des Metalls beim Potenzial vollständige Passivierung
93. Пассивирующее Substanz
Substanz fördert den übergang von Metall in den passiven Zustand in den Bedingungen der Passivierung
Пассиватор
94. Aktivierung
Der übergang des Metalls vom passiven in den aktiven Zustand
NDP. Депассивация
95. Aktivierende Substanz Substanz (Reagenz), fördert den übergang von Metall von einem passiven Zustand in den aktiven oder erschwerend Offensive Passivität
Aktivator
96. Перепассивация
Der starke Anstieg der Geschwindigkeit der anodischen Auflösung des Metalls (bei einer Verschiebung des Potentials in positiver Weise) wegen Verletzung des passiven Zustand
Bei der Verletzung eines passiven Zustandes und der Erhöhung der Geschwindigkeit der Auflösung des Metalls nur in bestimmten Bereichen der Oberfläche beobachtet Zufallsstichprobe von passiven Folie
97. Potenzial-Aktivierung
Das Potenzial, das entsprechende übergang des Metalls vom passiven in den aktiven Zustand bei einer Verschiebung des Potentials zu mehr negativen Werten
In den meisten Fällen entspricht das Potenzial der Passivierung
97A. Das Potenzial питтингообразования
Das Potenzial, die entsprechende Entstehung von Lochfraß infolge lokaler Störungen Passivität Metall
98. Das Potenzial перепассивации
Das Potenzial, das entsprechende übergang des Metalls vom passiven Zustand in den Zustand перепассивации
99. Rost
Die Korrosionsprodukte des Eisens und seiner Legierungen, die bei der elektrochemischen Korrosion und bestehen hauptsächlich aus Oxiden

Schutz vor Korrosion

Schutz vor Korrosion
100. Korrosionsinhibitor
Eine Substanz, die bei der Einleitung in die ätzende Umwelt (in geringen Mengen) deutlich reduziert die Geschwindigkeit der Korrosion des Metalls
101. Inhibitor säurekorrosion
Hemmer, senkt die Geschwindigkeit der Korrosion von Metall in einem sauren Medium
102. Inhibitor der alkalischen Korrosion
Hemmer, senkt die korrosionsgeschwindigkeit des Metalls in einer alkalischen Umgebung
103. Korrosionsinhibitor in neutralen Umgebungen
Hemmer, senkt die korrosionsgeschwindigkeit des Metalls in neutralen Umgebungen
104. Inhibitor der atmosphärischen Korrosion
Hemmer, senkt die Geschwindigkeit der Korrosion der Metalle unter atmosphärischen Bedingungen
105. Pin-Inhibitor
Hemmer, deren Wirkung zeigt sich bei der künstlichen seinem auftragen auf die Oberfläche des Metalls
106. Der fliegende Inhibitor
Inhibitor, der fähig ist, unter normalen Bedingungen spontan verdampfen und fallen aus der Gasphase auf die Oberfläche des Metalls
107. Universal-Inhibitor
Korrosionsinhibitor, geeignet zum Schutz von Eisen-und Nichteisenmetallen
108. Aufsteigende Inhibitor
Inhibitor, dessen Schutzwirkung aufgrund der Hemmung der anodischen Reaktion korrosiven Prozess
109. Kathodischen Inhibitor
Inhibitor, dessen Schutzwirkung aufgrund der Hemmung der kathodischen Reaktion korrosiven Prozess
110. Aufsteigende-kathodischen Inhibitor
Inhibitor, dessen Schutzwirkung aufgrund der Hemmung der anodischen und kathodischen Reaktionen korrosiven Prozess
111. Stimulator Korrosion
Eine Substanz, die bei der Einleitung in die ätzende Umwelt erhöht die Geschwindigkeit der Korrosion
112. Korrosionsschutz
Prozesse und Mittel, die für die Verringerung oder Beendigung der Korrosion des Metalls
112а. Hemmung
Korrosionsschutz, die Einführung von Inhibitoren
113. Schutzart
Bewertung der Wirksamkeit der gewählten Methode Korrosionsschutz
114. Schutzfolie
Folie, gebildet auf dem Metall, das in Vivo bei seiner Wechselwirkung mit ätzenden Stoffen oder die künstlich durch Chemische oder Elektrochemische Behandlung komplizieren und den Prozessfluss Korrosion
115. Adsorptionsschicht
Die Schicht, die sich auf dem Metall durch Adsorption von Atomen oder Molekülen Umwelt und behindern den Prozessfluss Korrosion
116. Окисная Film
Der Film besteht hauptsächlich aus Oxiden des Metalls
117. Beschichtung
Nach GOST 9.008−82
117A, 117б (Ausgeschlossen, Bearb. N 2).
118. Elektrochemische Schutz
Der Schutz des Metalls vor Korrosion, die Polarisation von einer externen Stromquelle oder durch die Verbindung mit dem Metall (Lauffläche), die mehr negative oder mehr positive Potenziale als die des zu schützenden Metalls
In Abhängigkeit von der polarisationsrichtung unterscheiden kathodischen und anodischen Schutzes
118A. Schützendes Potenzial
Das Potential des Metalls, bei dem erreicht man einen bestimmten Grad an Schutz
Schützende Potential kann entweder anodische oder kathodische Polarisation von einer externen Quelle oder durch die Verbindung mit einer Lauffläche
119. Protector
Das Metall, das für die elektrochemischen Schutz und mit mehr negativen oder mehr positiven Potential als die des zu schützenden Metalls
120. Kathodischer Schutz
Elektrochemische Metall-Abschirmung, die kathodische Polarisation von einer externen Stromquelle oder durch die Verbindung mit Metall, die mehr negative Potential, als die des zu schützenden Metalls
121. Aufsteigende Protector
Metall, das mehr das negative Potenzial, als die des zu schützenden Metalls
122. Aufsteigende Schutz
Der Elektrochemische Schutz von Metall, das fähig ist, пассивироваться anodische Polarisation, die von einer externen Stromquelle oder durch Verbindung mit Metall, mit mehr als positives Potential, als die des zu schützenden Metalls
123. Kathodischen Schutz
Metall mit mehr als positives Potential, als die zu schützenden Metall
124−125A
(Ausgeschlossen, Bearb. N 2).
126. Nichtmetallische isolierende Beschichtung
Nichtmetallische Beschichtung, mechanische Isolierglas Metall vor Umwelteinflüssen
126A. Polymer-Schutzbeschichtung
-
127. Boden
Die die Metall-Schicht-Beschichtung, die den Haftfestigkeit mit Metall und verbessert die Schutzeigenschaften der Beschichtung
128. Die äußere Schicht der Beschichtung Die Schicht der Multilayer-Beschichtung in Kontakt mit ätzenden Stoffen
129−142б (Ausgeschlossen, Bearb. N 2).
143. Ингибитированная Papier
Das Papier enthält Inhibitor und geeignet für den Schutz gegen atmosphärische Korrosion des Metalls
144. Schützende Schmierung
Stoffes ist nicht vertrocknend Schicht, bestehend aus einer Mischung aus Mineralölen mit verschiedenen Zusätzen, die auf Metall und entworfen für den temporären Schutz von Metall vor Korrosion
145. Schützende Atmosphäre
Die Atmosphäre, künstlich geschaffene zum Schutz von Metall Gas-Korrosion
146. Entgasung Die Entfernung von Sauerstoff der Luft, korrosive Umgebung
146а. (Ausgeschlossen, Bearb. N 2).

Arten von Tests

Arten von Tests
146б. Korrosionstests Tests zur Bestimmung der Korrosionsbeständigkeit von Metall und (oder) Schutzbeschichtungen
147. Labortests
Korrosionstests Metall, die in den künstlichen Bedingungen
148. Prüfungen unter natürlichen Bedingungen
Korrosionstests Metall, die in der Atmosphäre, im Meer, im Boden usw.
Feldversuche
149. Performance-Test
Korrosionstests Maschinen, Apparaten, Anlagen usw. in Betriebsbedingungen
150. Beschleunigte Prüfungen
Korrosionstests durchgeführt unter Bedingungen, die nahe an betrieblichen, aber die Ergebnisse in kürzerer Zeit
151. PH-Wert Korrosion
Der Umfang der Korrosion freigesetzte Wasserstoff, bezogen auf die Einheit der Oberfläche des Metalls und die Einheit der Zeit
152. Sauerstoff-Indikator für Korrosion
Der Umfang der Korrosion des absorbierten Sauerstoffs, bezogen auf die Einheit der Oberfläche des Metalls und die Einheit der Zeit
153. Skala Korrosionsbeständigkeit
Die Skala entwickelt, für die qualitative und quantitative Beurteilung der Korrosionsbeständigkeit von Metall unter bestimmten Bedingungen
Bei der Bewertung der Korrosion sollte einer Skala Korrosionsbeständigkeit von Metallen (siehe GOST 9.908)
154. Ätzende Punktzahl
Einheit der Skala Korrosionsbeständigkeit
154а. Visuelle Beurteilung der Korrosionsbeständigkeit
Bewertung der Korrosionsbeständigkeit, die externe Inspektion
Visuelle Beurteilung kann sich wie bewaffnete und mit bloßem Auge
Visuelle Beurteilung



(Geänderte Fassung, Bearb. N 1, 2).

ALPHABETISCHES VERZEICHNIS DER BEGRIFFE


Zahlen bezeichnen die Ordnungszahlen der Begriffe.

Ein Sternchen markiert die Zimmer zusätzliche Begriffe in der Tabelle in der Spalte «Hinweis».

Begriffe, die in Ihrer Zusammensetzung mehrere Wörter sind nach dem Alphabet wichtigsten Wörter (meist Substantiven).

Die Reihenfolge der Wörter im index Reverse.

Die Begriffe bestehen aus zwei Substantiven, platziert im Alphabet jeweils das Wort, steht im Nominativ.

Und
Aktivierung
94
Aktivator
95
Schützende Atmosphäre
145
B
Punktzahl antikorrosiven
154
Биокоррозия
24
Papier ингибитированная
143
In
Aktivierende Substanz 95
Substanz пассивирующее
93
Feuchtigkeit ist kritisch
13
G
Графитизация Gusseisen 43
Boden
127
D
Entgasung 146
ДепассивацияNDP 94
Depolarisation
77
Depolarisation Wasserstoff 78
Depolarisation Sauerstoff 80
Depolarisation Oxidationsbehandlung 79
Diagramm Korrosions-Polarisation
70
Differents-Effekt NDP
81
W
Wärmebeständigkeit
53
H
Schutz aufsteigende
122
Kathodischer Schutz
120
Rostfeste Schutz
112
Schutz Elektrochemische
118
Und
Hemmung 112а
Inhibitor aufsteigende
108
Inhibitor aufsteigende-Kathoden
110
Inhibitor der atmosphärischen Korrosion
104
Inhibitor kathodischen
109
Inhibitor säurekorrosion
101
Inhibitor Kontakt
105
Korrosionsinhibitor
100
Korrosionsinhibitor in neutralen Umgebungen
103
Inhibitor der fliegende
106
Inhibitor Universal
107
Inhibitor der alkalischen Korrosion
102
Prüfungen ätzende
146а
Test Labor
147
Prüfungen unter natürlichen Bedingungen
148
Test-Feld
148
Prüfung beschleunigte
150
Die betrieblichen Prüfungen
149
An
Kontrolle aufsteigende
66
Kontrolle Diffusionssperre
69
Kontrolle von kathodischen
67
Kontrolle ohmsche
68
Kontrolle polarisierende
65
Atmosphärische Korrosion
17
Korrosion vagabundierenden Strom
26
Korrosion externen Schock
25
Korrosion Gas
16
Selektive Korrosion
42
Korrosion интеркристаллитная NDP
41
Korrosion Kontakt
27
Interkristalline Korrosion
41
Lokale Korrosion
33
Korrosion von Metallen
1
Korrosion ungleichmäßige
32
Korrosion нитевидная
39
Korrosion ножевая
46
Korrosion Underwater
21
Korrosion unter Spannung
49
Korrosion untertage
23
Oberflächennahe Korrosion
34
Korrosion auf der Wasserlinie
19
Korrosion bei der unvollständigen Bedeckung
18
Korrosion bei AC Bedeckung
22
Korrosion bei voller Bedeckung
20
Korrosion bei der Reibung
28
Korrosion Schichtstruktur
38
Korrosion Flecken
36
Die gleichmäßige Korrosion
31
Selektive Korrosion NDP
42
Korrosion Durchgangs
37
Korrosion durchgezogene
30
Korrosion strukturelle
40
Korrosion Spot
35
Chemische Korrosion
15
Elektrochemische Korrosion
14
Spalt-Korrosion
45
Die Kurve Polarisation
74
Die Kurve der ideale Polarisation
75
Kurve wirkliche Polarisation
76
M
Makroelement antikorrosiven
57
Metall корродирующий
3
Metall korrosionsbeständig
9
Spurenelement antikorrosiven
58
Über
Обесцинкование
44
Zunder
54
Brutstätte der antikorrosiven
12
Visuelle Beurteilung
154а
Bewertung der Korrosionsbeständigkeit visuelle
154а
P
Пассиватор
93
Passivierung
84
Passivität
85
Passivität aufsteigende
88
Перепассивация
96
Lochfraß
35
Schutzfolie
114
Film окисная
116
Stromdichte Passivierung
90
Stromdichte vollständige Passivierung
92
Kennziffer Wasserstoff-Korrosion
151
Indikator für Sauerstoff-Korrosion
152
Schützende Beschichtung
117
Beschichtung schützende Polymere
126A
Beschichtung Nichtmetallische isolierende
126
Polarisation
63
Potenzial-Aktivierung
97
Das Potenzial schützend
118A
Das Potenzial von Korrosion
73
Potenzial Anfang Passivierung
89
Das Potenzial перепассивации
98
Das Potenzial питтингообразования 97A
Potenzial vollständige Passivierung
91
Verlust ätzend
4
Die Grenze der Korrosionsermüdung
51
Korrosionsprodukte
5
Protector
119
Protector aufsteigende
121
Kathodischen Schutz
123
Der Prozess der antikorrosiven
1*
Der Prozess der Beherrscher
64
P
Zerstörung ätzend
1*
Rissbildung ätzend
48
Rost
99
Mit
Die Geschwindigkeit der Korrosion
6
Die Geschwindigkeit des Eindringens der Korrosion
7
Schicht адсорбционный
115
Schicht externe Beschichtung
128
Schicht обезуглероженный
55
Schützendes Schmiermittel
144
Zustand passive
85
Mittwoch inert Gas
2R
Mittwoch Gas-Oxidationsbehandlung
2Die
Mittwoch Korrosions
2
Mittwoch ätzende gasförmige
2B
Mittwoch ätzende Flüssigkeit
2A
Stimulator Korrosion
111
Beständigkeit Korrosionsbeständigkeit
8
Субмикроэлемент antikorrosiven
59
Schutzart
113
T
Strom antikorrosiven
71
Strom maximale antikorrosiven
72
Strom саморастворения NDP
71
Bei
Bedingungen Passivierung
86
Korrosions-Ermüdung
50
Nachhaltigkeit passiven Zustand
87
F
Faktoren externe Korrosion
11
Faktoren interne Korrosion
10
Fretting-Korrosion
29
X
Zerbrechlichkeit Korrosions
52
Ø
Skala Korrosionsbeständigkeit
153
E
Element Belüftung
62
Element KZ
61
Auslösendes Element
56
Element многоэлектродный
60
Wirkung negative differenzierende
83
Differenzierende positive Wirkung
82
Differenzierende Wirkung
81
Die Wirkung der slit NDP
45
Ich
Geschwür Korrosions 47


(Geänderte Fassung, Bearb. N 1, 2)



Elektronischer Text des Dokuments
vorbereitet ZAO «Kodex» und сверен nach:
die offizielle Ausgabe
Schutz vor Korrosion. Teil 4. Methoden
Feldversuche: Sa. Gostov. -
M.: IPK-Verlag Standards, 1999