GOST R 56175-2014

• gost-r-56175-2014.pdf (1.84 MiB)
  ГОСТ Р 56175-2014

GOST R 56175−2014 (ISO 10405:2000) Rohr-Gehäuse und Pumpen-Anlagen für die öl-und Gasindustrie. Empfehlungen für Betrieb und Wartung

GOST R 56175−2014
(ISO 10405:2000)

Gruppe В62

NATIONALER STANDARD DER RUSSISCHEN FÖDERATION

ROHR-GEHÄUSE UND PUMPEN-ANLAGEN FÜR DIE ÖL-UND GASINDUSTRIE

Empfehlungen für Betrieb und Wartung

Casing and tubing for petroleum and natural gas industries. Recommendations for use and care

Ochs 75.180.10*
OKP 13 2100,
13 2700

_____________________

* Laut der offiziellen Website von ROSSTANDART Ochs 23.040.10,

hier und weiter. — Anmerkung des Datenbankherstellers.

Datum der Einführung 2015−01−01

Vorwort

1 VORBEREITET Unterausschuss PC 7 «Rohr Gewinde versehenen ölsorten» des Technischen Komitees für Normung TC 357 «Stahl und Gusseisen Rohre und Zylinder"

2 UNESCO-Technischen Komitee für Normung TC 357 «Stahl und Gusseisen Rohre und Zylinder"

3 GENEHMIGT UND IN Kraft gesetzt Auftrag der Bundesagentur für technische Regulierung und Metrologie vom 16. Oktober 2014 N 1347-st

4 diese Norm ist geändert gegenüber der internationalen Norm ISO 10405:2000* «die Öl-und Gasindustrie. Betrieb und Wartung von futterrohren und kompressorrohre» (ISO 10405:2000 «Petroleum and natural gas industries — Care and use of casing and tubing») durch:

— änderungen einzelner Sätze (Wörter, Bedeutungen der Kennziffern), die im Text dieser Norm Kursiv*;
________________
* In Papier-Original-Notation und Zimmer Normen und Vorschriften in den Abschnitten «Vorwort», «Einleitung», «Normative Verweise» und im Text des Dokuments markiert mit dem Zeichen «**", werden normal dargestellt; die im Abschnitt «Vorwort» Zeichen «» und den Rest nach Text werden Kursiv dargestellt. — Anmerkung des Datenbankherstellers.


— Ergänzung von Strukturelementen (Ziffern, Buchstaben, Absätzen, Tabellen und Zeichnungen), markiert im Text dieser Norm eine vertikale Linie, die sich auf den Feldern dieses Textes;

— änderung des Inhaltes der einzelnen Strukturelemente (Entfernung Sätze, Absätze), markierten Text in dieser Norm Kursivschrift und eine vertikale Linie, die sich auf den Feldern dieses Textes;

— änderungen seiner Struktur für die Anführung in die übereinstimmung mit den Vorschriften, die вГОСТ P 1.5 (Abschnitte 4.2 und 4.3). Ein Vergleich der Struktur mit der Struktur dieser Norm festgelegten internationalen Standards finden Sie in einem zusätzlichen Programm JA. Die Benennung dieser Norm geändert bezüglich der Namen dieser internationalen Norm für die Anführung in die übereinstimmung mit GOST R 1.5 (Ziffer 3.5)

5 ZUM ERSTEN MAL EINGEFÜHRT


Die Regeln für die Anwendung dieser Norm installiert in GOST R 1.0−2012(Abschnitt 8). Information über änderungen dieser Norm wird in jährlichen (Stand am 1. Januar des Laufenden Jahres) Information index «Nationale Standards», aber der offizielle Wortlaut von änderungen und Anpassungen — im monatlichen index «Nationale Standards». Im Falle der Revision (Ersatz) oder die Aufhebung dieser Norm wird eine entsprechende Meldung veröffentlicht in der nächsten Ausgabe des monatlichen informativen Wegweiser «Nationale Standards». Die entsprechende Information, Mitteilung und Texte befinden sich auch im Informationssystem Mitbenutzung — auf der offiziellen Webseite der föderalen Agentur für technische Regulierung und Metrologie im Internet gost.ru)

Einleitung

Diese Norm geändert gegenüber der internationalen Norm ISO 10405:2000 «Öl-und Gasindustrie. Betrieb und Wartung von futterrohren und kompressorrohre» im Zusammenhang mit der Notwendigkeit der Ergänzung von Größen, Arten von Schraubverbindungen und Gruppen der Festigkeit der Futterrohre und kompressorrohre, in großem Stil in der Russischen öl-und Gasindustrie.

Diese Norm wurde entwickelt, um den übergang der Russischen Industrie an der weltweiten Praxis Betrieb und Wartung von futterrohren und kompressorrohre, zur Zunahme des Niveaus der Wechselwirkung der Hersteller und der Konsumenten der Rohre, Ebenen der Durchführung der Prozesse Betrieb und Wartung, Zuverlässigkeit und Haltbarkeit Gehäuse und Pumpen-Kompressor-Säulen im Allgemeinen.

Diese Norm enthält Empfehlungen zur Vorbereitung auf свинчиванию futterrohren und kompressorrohre, hergestellt nach GOST 31446, um den Abstieg und Aufstieg Säulen, приварке VORRICHTUNGEN, die Analyse der Ursachen von Störungen und Schäden, Kontrolle und Klassifizierung von Rohren, gebrauchte, Empfehlungen für Transport, be-und Entlade-Vorgänge und die Speicherung, sowie die berechneten Drehmomente Schrauben für Rohre in verschiedenen Größen, Gruppen Festigkeit und Verschraubungen.

Änderung dieser Norm im Verhältnis zum internationalen Standard ist wie folgt:

— ausgeschlossen Silikon-Schmiermittel;

— ergänzt die Formel zur Berechnung der empfohlenen Durchflussrate von Gleitmittel für Rohre mit verschiedenen Durchmessern;

— ergänzt durch Regeln für die Reinigung von Schmierung des Gewindes;

— verfeinert Empfehlungen für свинчиванию Schraubverbindungen SC, LC, WS, NU, EU und ergänzt durch Empfehlungen für die свинчиванию Schraubverbindungen ОТТМ, ОТТГ, CNC, NKTV und НКМ;

— ergänzt werden die berechneten Momente miteinander verschraubt Futterrohre mit Schraubklemmen SC und LC für die Gruppe der Stärke-Q135-und Außenbereich Durchmesser von 146,05 und 324,85 mm, Schlauch — Verschraubungen Schläuche und NKTV -, Gruppen-Stärke К72 und Wanddicken der, allgemein angewandte in der nationalen Industrie;

— ergänzt durch Vorschriften für die Beförderung von Rohren Luftverkehr;

— ergänzt wird die App mit Informationen über die Einhaltung von Schraubverbindungen, die in dieser Norm, und Schraubenverbindungen angewendet, die zuvor in der nationalen Industrie;

— ausgeschlossen sind alle Daten, die zu einem Gewinde versehenen verbindungen der Extreme-line und Integral-Joint, nicht die bei der nationalen Industrie;

— ausgeschlossen sind die Werte, ausgedrückt in US-Einheitensystem, sowie der ursprüngliche Inhalt der Anwendung Und mit den Verhältnissen zwischen SI-Einheiten und Einheiten des amerikanischen Systems.

Die Empfehlungen der Norm kann angewendet werden für den Betrieb und die Wartung von futterrohren und kompressorrohre, einschließlich Schraubklemmen mit anderen, ähnlichen Gewinde verbindungen nach GOST R 51906 und GOST R 53365, hergestellt nach den technischen Bedingungen und Standards-Organisationen.

1 Anwendungsbereich

Diese Norm enthält Empfehlungen für die Wartung und den Betrieb von futterrohren und kompressorrohre, darunter in der Reihenfolge des Abstiegs und des Aufstiegs, der Landung der Rohre in der Kupplung und свинчиванию in kommerziell nutzbaren Bedingungen. Führt die empfohlene Verbrauch von Schmiermittel, Momente miteinander verschraubt Leitung Größen, Gruppen Festigkeit und Arten von Verschraubungen nach GOST R 53366, sowie Empfehlungen für Transport, be-und Entlade-Vorgängen, Lagerung, Inspektion und Schweißen in kommerziell nutzbaren Bedingungen.

2 Normative Verweise

In dieser Norm sind Normative Verweise auf folgende Normen:

GOST 10692−80 Stahlrohre, Gusseisen und Rohrverbindungen zu ihm. Annahme, Kennzeichnung, Verpackung, Transport und Lagerung

GOST 23258−78 Plastik-Schmiermittel. Name und Bezeichnung

GOST 31446−2012 (ISO 11960:2004) Stahlrohre, die als Gehäuse, Schlauch für Brunnen in der öl-und Gasindustrie. Allgemeine technische Bedingungen

GOST R 51365−2009 (ISO 10423:2003) Öl-und Gasindustrie. Ausrüstung für das bohren und Produktion. Ausrüstung Bohrloch Brunnen und Bohrlochkopf Ausrüstung. Allgemeine technische Anforderungen

GOST R 51906−2002 Verbindungs-Muffen, Gehäuse, Schlauch-und Rohrleitungen Gewinde und Kaliber für Sie. Allgemeine technische Anforderungen

GOST R 53365−2009 Rohr-Gehäuse und Pumpen-Kompressor und Kupplung zu ihm. Grundlegende Parameter und Kontrolle der Schraubverbindungen. Allgemeine technische Anforderungen

GOST R 53521−2009 Verarbeitung von Erdgas. Begriffe und Definitionen

GOST R 53678−2009 (ISO 15156−2:2003) Öl-und Gasindustrie. Materialien für den Einsatz in Umgebungen mit Schwefelwasserstoff, bei der Gewinnung von öl und Gas. Teil 2. Kohlenstoffstähle und niedrig legierte Stähle, beständig gegen Rissbildung und Anwendung von Gusseisen

GOST R ISO 13678 (Projekt) Rohr-Gehäuse, Pumpen-Anlagen, Rohrleitungs-Elemente und Säulen Bohrmaschine, die in der öl-und Gasindustrie. Bewertung und Prüfung von Schmierfetten für Verschraubungen

GOST R (ISO 10400, MOD) (Projekt) Rohr-Gehäuse, Pumpen-Kompressor, Bohr-und Pipeline für die öl-und Gasindustrie. Formel und Berechnung der Eigenschaften*
________________
* Wahrscheinlich ein Fehler des Originals. Wortlaut: GOST R 54918−2012, hier und weiter im Text. — Anmerkung des Datenbankherstellers.

Hinweis — Bei der Nutzung dieser Norm ratsam, um die Wirkung der gelinkten Standards in der Informations-System für den öffentlichen Gebrauch — auf der offiziellen Webseite der föderalen Agentur für technische Regulierung und Metrologie im Internet oder auf dem jährlichen informativen Wegweisern «Nationale Standards», die veröffentlicht seit dem 1. Januar des Laufenden Jahres, und die Emission von monatlichen informativen Wegweiser «Nationale Standards», für das laufende Jahr. Wenn ersetzt referenzierte Norm, auf die Dana недатированная Link, dann empfiehlt sich die aktuelle Version dieses Standards unter Berücksichtigung aller vorgenommenen änderungen in dieser Version. Wenn ersetzt referenzierte Norm, auf die Dana vom Link, dann empfiehlt sich eine Version des Standards mit den oben genannten Jahr der Genehmigung (Annahme). Wenn nach der Genehmigung in dieser Norm referenzierte Standard, den die Dana vom Link, es gibt eine änderung, Auswirkungen auf die Position, auf die verwiesen wurde, wird diese Position empfohlen ohne Berücksichtigung dieser änderung. Wenn der referenzierte Norm zurückgezogen ohne Ersatz, die Situation, in der darauf verwiesen wird empfohlen, im Teil, keine Auswirkungen auf diesen Link.

3 Begriffe und Abkürzungen

3.1 In dieser Norm angewandt Begriffe nach GOST 23258, GOST 31446,GOST R 51365, GOST R 51906, GOST R 53365 und GOST R 53521. 3.2 In dieser Norm folgende Abkürzungen angewendet: Sun — Art beständiger Verbindung Futterrohre mit Trapezgewinde; EU — Verbindungstyp kompressorrohre mit upset enden mit nach außen abgerundeten dreieckigen Gewinden; LC — Verbindungstyp Futterrohre mit verlängertem abgerundete dreieckige Gewinde; NU — Verbindungstyp kompressorrohre mit dreieckigen Gewinden; SC — Verbindungstyp Futterrohre mit einem kurzen abgerundete dreieckige Gewinde; CNC — Typ der Verbindung den Schlauch mit abgerundetem dreieckigen Gewinden; NKTV — Verbindungstyp kompressorrohre mit nach draußen gepflanzt enden mit einer abgerundeten dreieckigen Gewinden; НКМ — Typ der Verbindung den Schlauch mit Trapezgewinde und Knoten Dichtung Metall-Metall; ОТТМ — Verbindungstyp Futterrohre mit Trapezgewinde; ОТТГ — Verbindungstyp Futterrohre mit Trapezgewinde und Knoten Dichtung Metall-Metall.

4 die Reihenfolge des Abstiegs und des Aufstiegs Futterrohre

4.1 Dokumentation des Prozesses der Vorbereitung und des Abstieges der Kolonne

_________________

* Bezeichnung Ziffer 4.1 Original in Papierform Kursiv angezeigt. — Anmerkung des Datenbankherstellers.

4.1.1 Für den Abstieg Säulen der Futterrohre müssen entwickelt werden Anleitungen zur Dehnung der Spalten und die Reihenfolge des Abstieges der Kolonne vor der Schlachtung. Der Zweck solcher Anweisungen ist die Vermeidung von kritischen Spannungen und unsichere oder übermäßige Zugspannungen in jedem Zeitpunkt der Lebensdauer des Bohrlochs. Für einen angemessenen Dehnung der Säulen und der richtigen Prozedur auslösen muss alle Faktoren berücksichtigen, wie Z. B. die Temperatur und der Druck in der Sonde, die Temperatur der Bohrspülung und die änderung der Temperatur beim Betrieb. Betrachtet werden muss die ursprüngliche Sicherheitsmarge Säulen der Stärke, Einfluss auf die Reihenfolge des Abstieges der Kolonne vor der Schlachtung. 4.1.2 Alle arbeiten zur Montage der Sonde durchgeführt werden sollten, um der Futterrohrkolonne im genehmigten Plan arbeiten, gebildet in übereinstimmung mit den Anweisungen und den Anforderungen der Regelwerke. Der Plan muss die Angabe in der Reihenfolge der Montage an der Säule von Rohren verschiedener Gruppen Festigkeit, Größen und Arten von Schraubverbindungen. Der Abstieg der Rohre sollte in strikter übereinstimmung mit festgelegten Verfahren.

4.2 Kontrolle und Vorbereitung der Rohre

_________________

* Bezeichnung Ziffer 4.2 Original in Papierform Kursiv angezeigt. — Anmerkung des Datenbankherstellers.

4.2.1 Inspektion von Rohren und Kupplungen

Vor Beginn der arbeiten muss die Sichtprüfung jedes Rohr und Kupplungen. Futterrohre sollten keine Mängel, die nach GOST 31446 beziehen sich auf Mängel ungültig, und müssen die Anforderungen in dieser Norm.

Für die Anwendung von Rohren in Bohrlöchern mit speziellen Einsatzbedingungen, die Methoden der Kontrolle von Defekten, die in GOST 31446, können nicht garantieren, die aufsprung der defekte in dem Ausmaß, das wäre ausreichend für die Anwendung von Rohren in solchen Bedingungen. In diesen Fällen wird empfohlen, andere Methoden der zerstörungsfreien Prüfung, die es erlauben, bestätigen die notwendige Qualität der Rohre und deren EIGNUNG für den Abstieg in den Brunnen.

Sollten Sie Bewertung Methoden der zerstörungsfreien Prüfung, die in GOST 31446, zur Bestimmung der Möglichkeiten zur Anwendung dieser Methoden für Fehlererkennung und Trennung der Signale von inakzeptablen Mängeln von Quellen für Fehlalarme, die entstehen können bei der Anwendung dieser Methoden.

4.2.2 Vorbereitung der Futterrohre zu свинчиванию in Kolonne

Bei der Vorbereitung der Futterrohre zum Schrauben in der Säule sollten Sie die folgenden grundlegenden Schritte: a) komplettieren Rohre nach Arten, Gruppen Stärke, Größe und Arten von verbindungen und legen Sie Sie auf Gestellen unter Berücksichtigung der Reihenfolge des Abstiegs der Rohre nach Plan arbeiten. Wenn irgendein Rohr lässt sich nicht identifizieren, dann sollte es verschoben werden bis zur Klärung seiner Art, der Gruppe Stärke, Größe und Art der Verschraubung; b) entfernen Sie die sicherungen mit Gewinde Rohrenden und Kupplungen. Gewinde sicherungen sollten entfernt werden mit einem speziellen Schlüssel Bemühung eine Person. Im Falle von Schwierigkeiten bei der Abnahme des Sicherungshalter erlaubt die leichten Schläge hölzerner Gegenstand auf der Stirnseite der Sicherung zur Behebung einer möglichen Verkantung; c) reinigen Sie die Gewinde — Rohrverbindungen und Kupplungen von Schmierung. Reinigung von Schmierung sollte mit einem Tuch mit heißem Seifenwasser zugeführte unter Druck, oder Dampfreiniger. Erlaubt Fett entfernen mit einem Lösungsmittel, nicht mit Chlor. Zum entfernen des Schmiermittels darf Dieselöl, Kerosin, Salzwasser, Baryt und Metallbürsten! Auch nicht verwenden Sie zum entfernen von Schmiermittel Reinigungsmittel, einen Film auf der Oberfläche der Verbindung und die nachfolgende Beschichtung zu einer Verschlechterung der Schmierung des Dichtungssystems und seiner Haftung an Metall. Nach dem entfernen der Schmierung Verschraubungen gründlich abreiben mit einem trockenen, sauberen Tuch oder auszutrocknen luftspülung; d) untersuchen Sie die Verschraubungen der Rohre und Kupplungen. Die Gewinde können beschädigt werden infolge der Kollision von Rohren untereinander oder jegliche andere Stöße, Rost, Korrosion oder andere Chemische Schäden unter dem Einfluss der Umwelt oder aggressiven Komponenten Schmiermittel, sowie Gewinde beim entfernen der sicherungen. Rohre mit Beschädigungen des Fadens, die nach GOST R 51906 und GOST R 53365gelten für unzulässig und die nicht korrigiert werden können, auf die Piste nicht erlaubt; e) Messen Sie die Länge der einzelnen Rohre. Die Messung sollte von der freien Stirnseite der Kupplung zum Grundstück ниппельного Rohrende, der dem Nenndurchmesser der Position der Stirnseite der Kupplung bei der mechanischen свинчивании (etwa bis zum Ende des Konus des Gewindes auf das Rohr oder bis zur Basis des dreieckigen Punzen). Die Summe der gemessenen Längen der einzelnen Rohre ist ein unbelasteter Länge Eigengewicht der Stütze Futterrohre. Für die Messung der Länge der Rohre Stahlrohr verwenden Sie das Maßband, mit dem Preis der Teilung nicht mehr als 1,0 mm; f) kann шаблонирование jedes Rohr. Шаблонирование muss eine Stahl-Schablone (Dorn) über die gesamte Länge der Rohre. Für шаблонирования Rohre von bench und korrosionsbeständigen Stählen zu verwenden, Kunststoff oder Aluminium Dorn. Die Maße der Teile Dorne müssen passen, die in GOST 31446. Alle 50 Rohren wird empfohlen, den Durchmesser des arbeitsteils Dorn in drei Ebenen entlang der Länge der Dorne. Nicht zulässig Dorn durch die Verringerung der Durchmesser des arbeitsteils Dorn mehr als 0,5 mm in eine der drei Ebenen. Die Position des Rohres bei шаблонировании sollte zwar Ihr Durchhängen. Die für шаблонирования Seile oder Stangen müssen sauber sein. Bei Minustemperaturen der Luft des Rohres unmittelbar vor шаблонированием Dampf Aufwärmen sollte. Dorn muss ungehindert durch das gesamte Rohr. Wenn der Dorn nicht durch das Rohr, dieses Rohr muss verschoben werden für die Entscheidung über die Möglichkeit Ihrer weiteren Nutzung und ersetzt durch ein anderes Rohr mit der Neunummerierung der Rohre. Erlaubt die Durchführung шаблонирование beim heben von Rohren auf Bohrturm; g) Gewinde gesetzt sicherungen. Um eine Beschädigung der Rohre und Verschraubungen Kupplungen bei перекатывании Sie стеллажу dem Vormarsch oder auf dem Bohrturm, auf die Sie installieren sollten saubere Gewinde sicherungen oder spezielle Schutzkappen. Erlaubt die mehrfache Verwendung aufgenommener Gewinde sicherungen unter der Bedingung, dass Sie nach jedem Gebrauch sorgfältig zu reinigen von den zuvor aufgetragenen Schmiermittels und sorgfältig untersucht für die Ermittlung von Beschädigungen. Reinigung von Fett sollte in übereinstimmung mit den Anforderungen zur Reinigung von Schraubverbindungen Rohre und Kupplungen [Aufzählung)]. Nicht zulässig ist die Wiederverwendung von Gewinde-sicherungen mit erheblichen Beschädigungen des Gewindes und der Form. Bei der Neuinstallation Gewinde der sicherungen Sie müssen sicherstellen, dass Sie sind entworfen, um Rohre und Kupplungen dieser Größe und Art der Verschraubung.

4.3 Aufstieg der Rohre auf Bohrinsel

_________________

* Bezeichnung Ziffer 4.3 Original in Papierform Kursiv angezeigt. — Anmerkung des Datenbankherstellers.

Der Aufstieg der Rohre auf der Bohrinsel sollte einzeln, gegebenenfalls unter Verwendung der Vorrichtung zum zuführen von Rohren. Sie müssen vorsichtig sein, nicht zulassend biegen von Rohren und Kupplungen oder Stößen verschraubt Sicherungskasten mit einem Teil der ölplattform oder anderen Geräten. Auf dem Tor ölplattform sollte Seil festhaltend. Der Aufstieg der Rohre auf der Anlage darf ausschließlich mit montierten Schraubklemmen, sicherungen oder Schutzkappen!

4.4 einfetten

_________________

* Bezeichnung Ziffer 4.4 Original in Papierform Kursiv angezeigt. — Anmerkung des Datenbankherstellers.

4.4.1 Gewinde sicherungen oder Schutzkappen mit Rohr und Kupplung entfernen Sie erst unmittelbar vor der Landung des Rohres in der Kupplung auftragen und Gewinde Abdichtung Schmierung. 4.4.2 Nach dem entfernen der Gewinde sicherungen oder Schutzgeräte Radvollblenden müssen sicherstellen, dass keine mechanischen Beschädigungen auf gewindeausführung Gelenk am freien Ende des Rohres. 4.4.3 Gewindebuchse Dichtung Schmiermittel sollte gleichmäßig auftragen auf die gesamte Oberfläche des Fadens ниппельного Ende des Rohres und der Kupplung des vorherigen Rohres, einschließlich Gewinde mit unvollständigen Profil, beständig und Dichtflächen der Verbindung. 4.4.4 Schmiermittel aufzutragen auf die Oberfläche gründlich getrocknet Verschraubung mit Pinsel, Bürste oder anderen VORRICHTUNGEN, auf der kupplungsseite auftragen von Schmiermittel empfohlen Passgenauigkeit mit geprägtem Profil. Verwenden Sie zum auftragen von Schmiermittel Metallbürsten! 4.4.5 wir Empfehlen die Verwendung von Gewinde-O-Schmiermitteln, die die Anforderungen der GOST R ISO 13678. 4.4.6 Minimale Menge an Fett benötigt, um ein miteinander verschraubt Verschraubung, muss berechnet sich nach folgender Formel , (1) wo — minimale Masse-Schmierung, G, auf eine Verschraubung, gerundet auf ganze Werte; — Schmiermittel Dichte, G/cm; — Außendurchmesser der Rohre, mm. Benötigte Stückzahl Gewinde-Schmiermittel verteilt man zwischen Muffe und Rohrende, wie folgt: 2/3 der Fettmenge — auf der kupplungsseite, 1/3 — Rohrende auf. 4.4.7 Bei Verwendung von Gewinde-Schmiermittel sollte folgende Empfehlung: — Verwendung eines Schmiermittels nur aus dem Gebinde des Herstellers, die Schmierung der name, Chargennummer, Herstellungsdatum und Verfallsdatum Schmierung; — für die Montage einer Säule eine Schmierung mit dem gleichen Namen; — sorgfältig vermischen Fett vor der Verwendung; — bei niedrigen Außentemperaturen Vorwärmen vor dem auftragen der Schmiermittel; — vermeiden Sie die Verschmutzung von Schmierstoffen und Zubehör für die Aufbringung Fremdstoffe; — Speicherung von Fett in sorgfältig geschlossenen und umgedrehten Behälter; — speichern Sie das Schmiermittel bei einer Temperatur, die vom Hersteller angegebenen Schmiermittel; — bei der Lagerung von Verpackungen mit ungenutzten voll Fett müssen Sie auf Ihrem Datum der primären Nutzung. Verwenden Sie keine Schmiermittel mit abgelaufenen Verfallsdatum, Verpackungen, die nicht über Identifizierungsmerkmale, Schmierung zu verlagern in andere Behälter oder Schmiermittel zu verdünnen!

4.5 Passung des Rohres in der Kupplung

_________________

* Bezeichnung Ziffer 4.5 Original in Papierform Kursiv angezeigt. — Anmerkung des Datenbankherstellers.

4.5.1 Verschieben von der ersten des Steigrohrs zu забою Bohrloch muss sehr vorsichtig ausgeführt werden. Streng verboten Fernauslöser von Rohren und Landung auf die Schlachtung! 4.5.2 Vor der Landung des Rohres in der Kupplung geprüft werden soll die Ausrichtung der rohrachse und die Achse des Bohrlochs. 4.5.3 Bei der Landung des Rohres in der Kupplung erforderlich ist, senken Sie es sanft, ohne Schläge am Ende des Rohres über die Stirnseite der Kupplung Abrutschen das Ende des Rohres in der Kupplung und eine Beschädigung des Gewindes. Dabei wird empfohlen, spezielle Landung eine Führungslinie oder eine Führungslinie funnel. Wenn nach der Pflanzung beobachtet Verkantung der Rohre, müssen Sie heben, untersuchen auf Beschädigungen und entscheiden über die Möglichkeit Ihrer weiteren Nutzung. 4.5.4 Bei свинчивании Rohre mit переводниками und Anschluss-Details müssen Sie sicherstellen, dass свинчиваемые Muffen, Schweißenden Produkte haben die gleiche Größe und Art der Verschraubung. Hinweis — Bei der Landung des Rohres in der Kupplung, спуско-Hebe-Operationen und свинчивании-развинчивании die Bildung von riefen auf dem Gewinde der Rohre und Kupplungen aus anfällig für Abrieb Werkstoffe (martensitische Chromium steels L80 Typ 9Cr und Typ L80 13Cr, zweiphasigen rostfreien Stählen und Nickel-Basis-Legierungen). Die Haltbarkeit des Fadens zu Abrieb hängt im wesentlichen von zwei Faktoren ab — Vorbereitung und Oberflächenbearbeitung bei der Herstellung von Faden-und Vorsicht bei der Durchführung von спуско-Hebe-Operationen.

4.6 Schrauben und Abstieg Säulen

_________________

* Bezeichnung Ziffer 4.6 Original in Papierform Kursiv angezeigt. — Anmerkung des Datenbankherstellers.

4.6.1 Anwendung von Aufzügen herkömmlicher Art

Bei der Anwendung zum absenken und heben von Rohren Förderer der herkömmlichen Art der Träger die Oberfläche eines Aufzugs muss sorgfältig geprüft auf ungleichmäßige Abnutzung, die dazu führen können, installieren Rohre, schräg Gefahren und herausziehen des Rohres aus der Kupplung, sowie zu einer ungleichmäßigen Verteilung der Belastung durch die Auflagefläche der Kupplung. Aufzüge müssen mit stropami gleicher Länge.

4.6.2 Anwendung von Aufzügen des Typs

Für schwere Säulen von futterrohren, empfehlen wir den Einsatz von Aufzügen des Typs zu konsultieren (Spinne-Silos). Keilriemen erfassen Keile und Förderer müssen sauber, keine offensichtlichen mechanischen Schäden und Verformung der Kanten, entsprechen dem Außendurchmesser des спускаемой Rohre in das Bohrloch abdecken und gleichmäßig das Rohr an der Stelle zu erfassen. Für schwere Säulen von futterrohren wird empfohlen, längliche Würfel.

4.6.3 Anforderungen an den Betrieb eines Aufzugs

Achten Sie darauf, dass die Mitnehmer der Keile und den elevator gleichzeitig fiel. Ihre ungleichmäßige Tieferlegung kann zur Bildung von Druckstellen auf den Rohren oder starke Einschnitte. Geprüft werden muss die Intaktheit der Klinken eines Aufzugs.

4.6.4 Auswahl der Tuben-Schlüssel Die Verschraubung der Säule sollten speziell angepasster mit einer Rohrzange, die notwendige Moment schraubverbindung miteinander verschraubt.

Eine Rohrzange sollte gewählt werden nach Größe, Stärke der Gruppe und die Art der Rohrverbindungen, so dass eine Kraft von ungefähr 1,5% der geschätzten Festigkeit der Verbindung nach GOST R (ISO 10400)** oder 50% größer als der Moment miteinander verschraubt, die in der Tabelle A. 1 (Anhang A).

Würfel Schlüssel abholen müssen in übereinstimmung mit einem äußeren Durchmesser von Rohren. Die Holzscheite sollten nicht сминать Rohr, aber sollte eng Anliegen, um den ihm zur Vermeidung von tiefen Kratzern auf der Oberfläche der Rohre. Nicht empfohlen für den Einsatz der Ketten-Schlüssel.

Hinweis — Spuren von Keilen und würfeln Rohrzangen haben einen negativen Einfluss auf das Rohr. Sie müssen alle möglichen Maßnahmen ergreifen, um Informationen solcher Schäden zu minimieren.


Sie müssen überprüfen Verschleiß an der Achse des Scharniers und das Scharnier des Schlüssels. Wenn nötig, korrigieren Befestigung Seil festhaltend an das Gestell, um so die Horizontalität des Schlüssels und des Adapters zu verhindern ungleichmäßige Lastverteilung auf Oberflächen spannen des Rohres.

Eine Rohrzange mit einem Zeiger Moment miteinander verschraubt werden muss in der vorgeschriebenen Weise genehmigt werden. Hinweis — Empfehlungen für свинчиванию Futterrohre, die in der 4.6.5−4.6.9, gelten für die Anwendung der Rohrzangen mit dem Antrieb.

4.6.5 Regeln des miteinander verschraubt

Nach der Landung Rohr in die Kupplung Schrauben sollten für die ersten 2−3 umdrehungen manuell durchführen oder mit Hilfe des Schlüssels mit Riemen und sicherzustellen, dass die Verzahnung des Gewindes erfolgt richtig, ohne Schrauben Gewinde verklemmt. In den ersten Stadien der Rohre miteinander verschraubt Sie müssen ein Auge auf etwaige Störungen im Prozess miteinander verschraubt oder Abweichungen von der vorgegebenen Geschwindigkeit miteinander verschraubt, da Sie deutet auf die Verschraubung verklemmt, Verunreinigung oder Beschädigung des Gewindes oder auf andere Verstöße. Bei der Durchführung der weiteren verbindungen miteinander verschraubt Geschwindigkeit Schrauben sollte nicht mehr als 15 U/min zur Vermeidung der Entstehung von riefen. Mit Zunehmender Moment die Geschwindigkeit sollte reduziert werden miteinander verschraubt bis zu einer Geschwindigkeit von nicht mehr als 5 U/min, dabei geschieht докрепление verbindungen zum erreichen der gewünschten Position der Kupplung auf dem Rohr. Докрепление Verschraubung durch drehen des Rotors ist nicht zulässig! Bei der Durchführung der weiteren Schrauben die Verbindung von Rohren aus martensitische Chromium steels L80 Typ 9Cr und Typ L80 13Cr, zweiphasigen rostfreien Stählen und Nickelbasislegierungen es sollte bis an die Grenze der manuellen miteinander verschraubt und dann mit einer Geschwindigkeit von nicht mehr als 5 miteinander verschraubt U/min zur Vermeidung der Entstehung von riefen. Für die richtige miteinander verschraubt werden muss, bestimmt den optimalen Wert seit der Schrauben für Rohre aller Größen und Arten von Schraubverbindungen. Der Wert zum Zeitpunkt der Schrauben hängt von mehreren Faktoren ab: — der geometrischen Parameter des Fadens; — Material der Beschichtung der Oberfläche des Fadens; — Typ Gewinde-Schmierung; — Gruppe Stärke und Größe der Rohre; — O-Ringe in der Kupplung; — Umgebungsbedingungen usw. 4.6.6 Schrauben Futterrohre mit Schraubklemmen SC und LC Es wird empfohlen, die Schrauben in der folgenden Reihenfolge: 1) Für jeden Abschnitt der Stütze führen die Verschraubung nicht weniger als 10 Verschraubungen (gehen die ersten, die konsequent nach Plan arbeiten) mit dem Ziel der Bestimmung des optimalen Moment miteinander verschraubt. Der resultierende Wert kann abweichen von der berechneten Werte angegeben in der Tabelle A. 1 (Anhang A). Die berechneten Drehmomente Schrauben, die in der Tabelle A. 1 (Anhang A), gelten für die verbindungen der Rohre mit den Kupplungen, die Zink oder Phosphat-Beschichtung des Gewindes. 2) zur Durchführung von Schrauben die Rohre mit der Bestimmung seit der Schrauben bis zum Zusammenfallen mit dem Ende der Stirnseite Mufti des Konus Gewinde oder bis zur Basis des dreieckigen Punzen (eines gleichseitigen Dreiecks mit einer Seitenlänge von 9,5 mm), wenn auf die Rohre aufgebracht dreieckige Stigma. 3) die Verschraubung ist dann richtig, wenn nach dem Schrauben: — die Stirnseite der Kupplung fällt mit dem Ende des Konus des Gewindes bei допускаемом Abweichung von Plus-minus zwei Gewindegänge (zwei Gewindesteigung) — für Rohr ohne dreieckigen Punzen; — die Stirnseite der Kupplung befindet sich zwischen dem Gipfel und die Basis des dreieckigen Punzen, bei допускаемом Abweichung minus ein Gewindegang (Gewindesteigung) von der Basis des dreieckigen Punzen — für Rohre mit dreieckigem Stigma. 4) arithmetische Mittel der Wert zum Zeitpunkt der Schrauben nach Schrauben mindestens 10 Verschraubungen ist optimal für die gegebenen Bedingungen miteinander verschraubt. 5) Bei свинчивании übrigen Rohre minimal Zeitpunkt der Schrauben darf nicht weniger als 75% des optimalen Wertes, und das maximale Drehmoment miteinander verschraubt — nicht mehr als 125% des optimalen Wertes. 6) Wenn nach Ende miteinander verschraubt Konus Gewinde Rohr überlappt die Stirnseite Mufti auf zwei Gewindegänge oder an der Spitze des dreieckigen Punzen und bei diesem Punkt miteinander verschraubt sind weniger als 75% einen bestimmten optimalen Wert, dann Schrauben diese Verbindung aufgeschoben werden muss, bis die Entscheidung über seine weitere Nutzung. 7) Wenn bei erreichen des empfohlenen Drehmoment miteinander verschraubt Stirnseite der Kupplung erreicht nicht das Gewinde Konus des Rohres in mehrere Windungen oder erreicht nicht die Basis des dreieckigen Punzen, dann sollte man ein zusätzliches Moment, aber nicht mehr als 125% des bestimmten optimalen Werts. Wenn nach Anwendung der zusätzlichen Moment der Stirnseite der Kupplung erreicht nicht das Gewinde Konus des Rohres um mehr als drei Gewindegänge oder erreicht nicht die Basis des dreieckigen Punzen, dann Schrauben diese Verbindung aufgeschoben werden muss, bis die Entscheidung über seine weitere Nutzung. Bei der Anwendung von Schrauben für SC-und LC-Rohrzangen ohne Zeiger Moment miteinander verschraubt zunächst führen die Verschraubung manuell (Ketten-Schlüssel oder Schlüssel mit Riemen) bis zur Grenze manuelle miteinander verschraubt, dann führen Sie die mechanische Schrauben auf folgende Drehzahl: — mindestens drei umdrehungen — für Rohre mit einem äußeren Durchmesser von 114,30 bis 177,80 mm inklusive; — nicht weniger als dreieinhalb umdrehungen — für Rohre mit den Außendurchmessern 193,68 mm und mehr; — nicht weniger als vier umdrehungen — für Rohre mit den Außendurchmessern 244,48 und 273,05 mm Stärke der Gruppe Р110 und einem äußeren Durchmesser von 508,00 mm Gruppen Festigkeit J55 und К55.

4.6.7 Schrauben Futterrohre mit Verschraubung Sonne

Es wird empfohlen, die Schrauben in der folgenden Reihenfolge: 1) Für jede Party Rohre erfüllen die Verschraubung nicht weniger als 10 Verschraubungen (konsequent gehen nach Plan arbeiten) mit dem Ziel der Bestimmung des optimalen Moment miteinander verschraubt. Das resultierende Drehmoment miteinander verschraubt anwendbar für die gegebenen Bedingungen miteinander verschraubt (geltenden Schmierung, Umgebungstemperatur, Gruppe Stärke und Größe der Rohre, etc.). 2) zur Durchführung von Schrauben, Rohren, bis diese Stirnseite der Kupplung mit der Basis des dreieckigen Punze mit der Bestimmung des Augenblicks miteinander verschraubt. 3) die Verschraubung ist dann richtig, wenn nach dem Schrauben die Stirnseite der Kupplung befindet sich zwischen der Spitze und der Basis des dreieckigen Punze mit der zugelassenen Abweichung minus ein Gewindegang (Gewindesteigung) von der Basis des dreieckigen Punzen. 4) arithmetische Mittel der Wert zum Zeitpunkt der Schrauben nach Schrauben mindestens 10 Verschraubungen ist optimal für die gegebenen Bedingungen miteinander verschraubt. 5) Bei свинчивании Rest der Rohre minimale Moment miteinander verschraubt, wobei die Stirnseite der Kupplung identisch mit der Spitze des dreieckigen Punzen auf dem Rohr muss mindestens 75% des bestimmten optimalen Werts, und das maximale Drehmoment miteinander verschraubt, wobei die Stirnseite der Kupplung identisch ist mit der Basis des dreieckigen Punzen, — nicht mehr als 125% des bestimmten optimalen Werts. Andernfalls wird die Verschraubung diese Verschraubung sollte verzögert werden, bis eine Entscheidung über seine weitere Nutzung. 4.6.8 Schrauben Futterrohre mit Verschraubung ОТТГ Es wird empfohlen, die Schrauben in der folgenden Reihenfolge: 1) Bestimmen Sie den Abstand von der Stirnseite der Kupplung bis beständigen Kupplungen Leiste nicht weniger als 10 Rohren, die konsequent nach dem Plan arbeiten, und markieren erzielte Messwerte an der Oberfläche ниппельного Ende jeder nachfolgenden Rohre. 2) Halten Sie die Verschraubung dieser Rohre, indem der Wert des Drehmoments miteinander verschraubt, beim Zusammenfallen der Markierung auf ниппельном Ende mit der entsprechenden Stirnseite der Kupplung. Bestimmte arithmetische Mittel der Wert zum Zeitpunkt der Schrauben nach Schrauben dieser Rohre ist optimal für die gegebenen Bedingungen miteinander verschraubt (der verwendeten Schmierung, Umgebungstemperatur, Gruppe Stärke und Größe der Rohre, etc.). 3) Bei свинчивании übrigen Rohre minimal Zeitpunkt der Schrauben darf nicht weniger als 75% des bestimmten optimalen Werts, und das maximale Drehmoment miteinander verschraubt — nicht mehr als 125% des bestimmten optimalen Werts. Andernfalls wird die Verschraubung diese Verschraubung sollte verzögert werden, bis eine Entscheidung über seine weitere Nutzung.

4.6.9 Schrauben Futterrohre mit Verschraubung ОТТМ

Es wird empfohlen, die Schrauben in der folgenden Reihenfolge; 1) Für jede Party Rohre erfüllen die Verschraubung nicht weniger als 10 Verschraubungen (konsequent gehen nach Plan arbeiten) mit dem Ziel der Bestimmung des optimalen Moment miteinander verschraubt. Das resultierende Drehmoment miteinander verschraubt anwendbar für die gegebenen Bedingungen miteinander verschraubt (geltenden Schmierung, Umgebungstemperatur, Gruppe Stärke und Größe der Rohre, etc.). 2) zur Durchführung von Schrauben, Rohren, bis diese Stirnseite Mufti mit сбегом Rohrgewinde mit der Definition von Drehmoment miteinander verschraubt. 3) die Verschraubung ist dann richtig, wenn nach dem Schrauben die Stirnseite der Kupplung fällt mit dem Ende des Konus Gewinde oder nicht kommt auf nicht mehr als 5 mm. 4) eine Bestimmte arithmetische Mittel der Wert zum Zeitpunkt der Schrauben nach Schrauben dieser Rohre ist optimal für die gegebenen Bedingungen miteinander verschraubt. 5) Bei свинчивании Rest der Rohre minimale Moment miteinander verschraubt, wobei die Stirnseite der Kupplung fällt mit dem Ende des Konus des Gewindes auf das Rohr, sollte mindestens 75% einer bestimmten optimalen Werte für das maximale Moment miteinander verschraubt, wobei die Stirnseite der Kupplung kann nicht bis zum Ende des Konus Gewinde auf dem Rohr nicht mehr als 5 mm, — nicht mehr als 125% des bestimmten optimalen Werts. Andernfalls wird die Verschraubung diese Verschraubung sollte verzögert werden, bis eine Entscheidung über seine weitere Nutzung.

4.6.10 latenten Verschraubungen

Verschraubungen, Schrauben verzögert die für die Entscheidung über die Möglichkeit der weiteren Nutzung, sollte развинчены für die Bestimmung der Ursachen des falschen Schrauben. Die Prüfung sollte auf Gewinde und свинчиваемой Kupplungen mit Ihr. Развинченные Verschraubungen ist nicht zulässig свинчивать erneut ohne zusätzliche Kontrolle oder Reparatur, auch wenn Sie eine kleinere sichtbare Schäden.

Wenn die Ursache für die falsche Schrauben sind keine Schäden oder unzulässige Abweichungen der geometrischen Parameter des Gewindes, das zur Gewährleistung der korrekten Schrauben müssen passen Moment miteinander verschraubt.

4.6.11 Rundlauf des oberen Endes des Rohres

Wenn свинчивании gefeiert Rundlauf des oberen Endes des Rohres, die besagt, dass die mögliche Verschiebung der Achse des Gewindes der Kupplung relativ zu der Achse des Rohres, sollte die Drehzahl reduziert werden, um zu verhindern, Bildung Festfressen des Gewindes. Wenn Rundlauf dauert und bei reduzierter Geschwindigkeit miteinander verschraubt, das Rohr muss verschoben werden für die Entscheidung über die Möglichkeit Ihrer weiteren Nutzung.

4.6.12 Докрепление Kupplung vom Hersteller

Bei свинчивании Verbindung auftreten kann докрепление Koppler, vom Hersteller. Dies bedeutet nicht, dass eine solche Kupplung schwach festgezogen, sondern weist darauf hin, dass die ниппельному Ende des Rohres aufgetragen Moment miteinander verschraubt, mehr als Zeitpunkt, mit dem die Kupplung war навинчена Hersteller.

4.6.13 Allgemeine Anforderungen an den Abstieg Säulen von Rohren

Der Abstieg Spalten der Rohre ist sorgfältig durchzuführen, und bei der Landung auf Keile Vorsichtsmaßnahmen zur Verhinderung von Erschütterungen. Es ist inakzeptabel, dass der Schuh Säulen stützte sich auf die Schlachtung oder wurde irgendeinem сжимающему ausgesetzt sein, da anderenfalls die Biegefestigkeit des Hochs, vor allem in dem Teil, wo vielleicht кавернообразование entlang Bohrloch.

4.7 Schutz der Rohre Protektor

Bei der Durchführung der arbeiten innerhalb der Säulen von futterrohren, auf dem Bohrgestänge, die sich im inneren der Futterrohrkolonne eingerastet, getragen werden können die entsprechenden Protektoren.

4.8 Aufstieg aus dem Brunnen Säulen

4.8.1 Für развинчивания Rohre beim anheben der Futterrohrkolonne legen Sie eine Rohrzange nah an der Kupplung, aber nicht dicht, da muss ausgeschlossen werden, auch eine kleine сдавливающее Auswirkungen der Würfel des Schlüssels auf der Oberfläche des Rohres, insbesondere bei dichten Verschraubung und/oder dünnwandigen gehäusen. Die Lage des Schlüssels von der Kupplung in einem Abstand von 1/3 oder ¼ des Außendurchmessers des Rohres verhindert, in der Regel übermäßige Reibung in gewindeausführung Verbindung. Bei Bedarf erlaubt die einfache обстукивание mittleren Teil der Kupplung in Umfangsrichtung flach verkehrsreichsten Hammer.

4.8.2 Im Falle festfahren der Rohre müssen Sie die Anzeige des Gewichts. Beachten Sie dabei die Spannung der Säule von Rohren und nehmen Sie es nicht für die Befreiung vom festfahren. Wenn die Belastung reduziert bis zum Gewicht der Säule, dann können wir davon ausgehen, was passiert ist die Befreiung von festfahren. 4.8.3 Bei развинчивании Verbindungsgeschwindigkeit sollte nicht mehr als 10 U/min. Раскрепление Verschraubung durch drehen des Rotors ist nicht zulässig!

4.8.4 Nach dem Ende der развинчивания sollte reibungslos ausgeben das Rohr aus der Kupplung. Nicht erlaubt ist das entfernen das Rohr aus der Kupplung ziehen.

4.8.5 Beim anheben der Säule aufgrund einer Beschädigung der Rohre notwendig, um ähnliche Fälle zu bestimmen, die Ursache der Beschädigung. 4.8.6 Bei der Unterbringung der angesprochenen Rohre auf der ölplattform Sie verlegt werden sollen oder vertikal montiert auf einer festen Holzunterlage.

4.8.7 Alle Verschraubungen erhobenem Säulen müssen развинчены, gereinigt von Schmierung in übereinstimmung mit 4.2.2 [Aufzählung C) und d)] und angesehen. Rohre mit Beschädigungen, sollte замаркировать und beiseite stellen für die spätere Reparatur und Kontrolle.

Auf die enden der Rohre unbeschädigt, müssen die Gewinde sauber sicherungen.

4.8.8 Vor dem erneuten Abstieg Verschraubungen der Rohre vorbereitet werden in übereinstimmung mit 4.4.

4.8.9 Vor der Verlegung der Rohre bei der Lagerung auf das gereinigte Gewinde aufgetragen sein sollte консервационная Schmierung, Schutz gegen Korrosion und installiert Gewinde sicherungen.

4.9 Ursachen der Störungen bei der Montage und Betrieb

In diesem Abschnitt finden Sie die am häufigsten vorkommenden störungsursachen bei der Montage und dem Betrieb der Futterrohre:

1) die Diskrepanz ausgewählten Rohren Betriebsbedingungen;

2) Diskrepanz Rohre, Kupplungen und/oder Schraubverbindungen festgelegten Anforderungen;

3) die Nichteinhaltung der Regeln beim be-und entladen Operationen, Transport und Lagerung zu gewährleisten;

4) Nichteinhaltung den Abstieg und Aufstieg Säulen, darunter Beschädigungen bei der Landung des Rohres in der Kupplung, Schrauben, schräg, Verlust der rohrachse und die Achse des Bohrlochs;

5) Beschädigung der Gewindeverbindung;

6) keine Vorherige manuelle miteinander verschraubt;

7) bohren innerhalb der Futterrohrkolonne ohne Schutzfilm;

8) keine Vorherige Auswahl der Moment miteinander verschraubt und die Anwendung von übermäßigem Drehmoment miteinander verschraubt;

9) übermäßige Spannung der Säule bei der Befreiung von der heftpunkte;

10) развинчивание Säulen mit hoher Geschwindigkeit;

11) der Verschleiß der inneren Oberfläche der Futterrohrkolonne eingerastet, vor allem in verzerrten Bereichen des Bohrlochs;

12) Anwendung eines nicht zugelassenen Anlagen, Keilriemen beschlagnahmen, Würfel-und Rohrzangen;

13) biegen der Rohre im unscharfen незацементированной Teil des Rumpfes;

14) übermäßige обстукивание Schraubverbindungen bei развинчивании Säulen;

15) Undichtigkeiten der Schraubverbindungen, das kann verschiedene Gründe haben:

a) falsche Wahl Dichtfläche Gewinde Schmiermittel, nicht mit den entsprechenden Betriebsbedingungen, unsachgemäße auftragen von Schmiermittel, die Verwendung minderwertiger oder verdünnter Schmierstoff;

b) falsch свинчиванием Schraubverbindungen;

c) свинчиванием kontaminierten Verschraubungen;

d) Stau Faden bei свинчивании, unter anderem aufgrund der Verschmutzung, unsachgemäße Pflanzung, Schaden, keine Vorherige manuelle Schrauben, die Anwendung von übermäßigem Drehmoment miteinander verschraubt;

e) Diskrepanz Schraubverbindungen festgelegten Anforderungen;

f) übermäßige Spannung der Stütze beim Aufstieg;

g) vorkommen von Säulen;

h) die wiederholten Operationen miteinander verschraubt und развинчивания;

i) Biegung der Säule;

j) Beulen auf der Kupplungen, die durch übermäßige обстукиванием bei развинчивании;

k) Rundheit von dem oder der Abweichung Profilformen Rohre und Kupplungen, auch bei der Arbeit mit einer Rohrzange mit einer übermäßigen Anwendung der verformungskräfte, insbesondere bei развинчивании;

I) Verletzung der Ordnung des Abstiegs der Rohre nach der Gruppe der Festigkeit und der Dicke der Wand, wobei Sie die Spannung in Schraubverbindungen, die größer als die Streckgrenze des Metalls;

16) Korrosion Beschädigung der Rohre.

5 die Reihenfolge der Abstieg und Aufstieg kompressorrohre

5.1 Dokumentation des Prozesses der Vorbereitung und des Abstieges der Kolonne

5.1.1 Für den Abstieg nassosno-kompressorrohre entwickelt werden Anleitungen zur Dehnung der Spalten und die Reihenfolge des Abstieges der Kolonne. Der Zweck solcher Anweisungen ist die Vermeidung von kritischen Spannungen und unsichere oder übermäßige Zugspannungen in jedem Zeitpunkt der Lebensdauer der Säule. Für einen angemessenen Dehnung der Säulen und der richtigen Prozedur auslösen muss alle Faktoren berücksichtigen, wie Z. B. die Temperatur und der Druck in der Sonde, die Temperatur der Bohrspülung und die änderung der Temperatur beim Betrieb. Betrachtet werden muss die ursprüngliche Sicherheitsmarge Säulen der Stärke, Einfluss auf die Reihenfolge des Abstieges der Kolonne. 5.1.2 Alle arbeiten nach der Montage der nassosno-kompressorrohre sollte nach dem genehmigten Plan arbeiten, gebildet in übereinstimmung mit den Anweisungen und Anforderungen der Regelwerke. Der Plan muss die Angabe in der Reihenfolge der Montage an der Säule von Rohren verschiedener Gruppen Festigkeit, Größen und Arten von Schraubverbindungen. Der Abstieg der Rohre sollte in strikter übereinstimmung mit festgelegten Verfahren.

5.2 Kontrolle und Vorbereitung der Rohre

5.2.1 Inspektion von Rohren und Kupplungen

Vor dem Aufstieg kompressorrohre auf der Bohrinsel müssen Sichtprüfung jedes Rohr und Kupplungen.

Rohrwand sollten keine Mängel, die nach GOST 31446относятся zu inakzeptablen Mängeln, und müssen die Anforderungen in dieser Norm.

Für die Anwendung von Rohren in Bohrlöchern mit speziellen Einsatzbedingungen, die in dieser Norm überwachungsmethoden können nicht garantieren, die aufsprung der defekte in ausreichendem Maße zum Einsatz. In diesen Fällen wird empfohlen, andere Methoden der zerstörungsfreien Prüfung, anhand derer sichergestellt werden kann, die erforderliche Qualität kompressorrohre und deren EIGNUNG für den Abstieg in den Brunnen. Es wird empfohlen, die Bewertung der Methoden der zerstörungsfreien Prüfung, die in GOST 31446, zur Bestimmung der Möglichkeiten zur Anwendung dieser Methoden für Fehlererkennung und Trennung von Signalen von inakzeptablen Mängeln von Quellen für Fehlalarme, die entstehen können bei der Anwendung dieser Methoden.

ACHTUNG! Beachten Sie, dass wegen der großen Toleranzen des Außendurchmessers auf einem Grundstück, das sich direkt hinter der Landung steigrohres, treten möglicherweise Probleme bei der Installation auf Pumpen-Kompressor-Rohr Abdichtung Anhänger erfassenden Art, wenn das Rohr gefertigt mit einem oberen Grenze der Abweichung des Außendurchmessers. Aus diesem Grund empfehlen wir sorgfältig auswählen Verschraubung für den Schlauch, die Säule oben.

5.2.2 Vorbereitung kompressorrohre zu свинчиванию in Kolonne Bei der Vorbereitung der Schlauch zum Schrauben in der Säule sollten Sie die folgenden grundlegenden Schritte: a) komplettieren Rohre nach Gruppen Stärke, Größe und Arten von verbindungen und legen das Rohr auf die Regale unter Berücksichtigung der Reihenfolge Ihrer Abstammung nach Plan arbeiten. Wenn irgendein Rohr lässt sich nicht identifizieren, dann sollte es verschoben werden bis zur Klärung Ihrer Gruppe Stärke, Größe und Art der Verschraubung; b) entfernen Sie die sicherungen mit Gewinde Rohrenden und Kupplungen. Gewinde sicherungen sollten entfernt werden mit einem speziellen Schlüssel Bemühung eine Person. Im Falle von Schwierigkeiten bei der Abnahme des Sicherungshalter erlaubt die leichten Schläge hölzerner Gegenstand auf der Stirnseite der Sicherungzur Behebung einer möglichen Verkantung; c) reinigen Sie die Verschraubungen der Rohre und Kupplungen von Schmierung. Reinigung von Schmierung sollte mit einem Tuch mit heißem Seifenwasser zugeführte unter Druck, Dampfreiniger oder Lösungsmittel, nicht mit Chlor. Bei Minustemperaturen darf die Entfernung Schmiermittel mit einem Lösungsmittel, nicht Chlor enthaltenden, durchlüften mit anschließender Verschraubung mit Druckluft. Zum entfernen des Schmiermittels darf Dieselöl, Kerosin, Salzwasser, Baryt und Metallbürsten! Auch nicht verwenden Sie zum entfernen von Schmiermittel Reinigungsmittel, einen Film auf der Oberfläche der Verbindung und die nachfolgende Beschichtung zu einer Verschlechterung der Schmierung des Dichtungssystems und seiner Haftung an Metall. Nach dem entfernen der Schmierung Verschraubungen gründlich abreiben mit einem trockenen, sauberen Tuch oder auszutrocknen luftspülung; d) untersuchen Sie die Verschraubungen der Rohre und Kupplungen. Die Gewinde können beschädigt werden infolge der Kollision von Rohren untereinander oder jegliche andere Stöße, Rost, Korrosion oder andere Chemische Schäden unter dem Einfluss der Umwelt oder aggressiven Komponenten Schmiermittel, sowie Gewinde beim entfernen der sicherungen. Bei Beschädigungen am Gewinde, die nach GOST R 51906 und GOST 53365* nicht gültig und beziehen sich auf die nicht korrigiert werden können, werden die Rohre an den Skipisten nicht erlaubt; ________________ * Wahrscheinlich ein Fehler des Originals. Wortlaut: GOST R 53365, hier und weiter im Text. — Anmerkung des Datenbankherstellers. e) Messen Sie die Länge der einzelnen Rohre. Die Messung sollte von der freien Stirnseite der Kupplung vor dem Grundstück ниппельного Rohrende, das entspricht dem Zustand der Stirnseite der Kupplung bei der mechanischen свинчивании (etwa zum Ende des Konus des Gewindes am Rohr oder an der Basis des dreieckigen Punzen). Die Summe der gemessenen Längen der einzelnen Rohre ist ein unbelasteter Länge Eigengewicht nassosno-kompressorrohre. Für die Messung verwenden Stahl Maßband mit dem Preis der Teilung nicht mehr als 1,0 mm; f) kann шаблонирование jedes Rohr. Шаблонирование muss eine Stahl-Schablone (Dorn) über die gesamte Länge des Rohres. Für шаблонирования Rohre von bench und korrosionsbeständigen Stählen zu verwenden, Kunststoff oder Aluminium Dorn. Die Maße der Teile Dorne müssen passen, die in GOST 31446. Alle 50 Rohren wird empfohlen, den Durchmesser des arbeitsteils Dorn in drei Ebenen entlang der Länge der Dorne. Nicht zulässig Dorn durch die Verringerung der Durchmesser des arbeitsteils Dorn mehr als 0,5 mm in eine der drei Ebenen. Die Position des Rohres bei шаблонировании sollte zwar Ihr Durchhängen. Die für шаблонирования Seile oder Stangen müssen sauber sein. Bei Minustemperaturen der Luft des Rohres unmittelbar vor шаблонированием Dampf Aufwärmen sollte. Dorn muss ungehindert durch das gesamte Rohr. Wenn der Dorn nicht durch das Rohr, das Rohr muss verzögert werden, bis eine Entscheidung über die Möglichkeit Ihrer weiteren Nutzung, und ersetzt durch ein anderes Rohr, mit der Durchführung der Neunummerierung der Rohre; g) Gewinde gesetzt sicherungen. Um eine Beschädigung der Gewinde der Rohre und Kupplungen bei перекатывании Sie стеллажу dem Vormarsch oder auf dem Bohrturm, auf die Sie installieren sollten saubere Gewinde sicherungen oder spezielle Schutzkappen. Erlaubt die mehrfache Verwendung aufgenommener Gewinde sicherungen unter der Bedingung, dass Sie nach jedem Gebrauch sorgfältig zu reinigen von den zuvor aufgetragenen Schmiermittels und sorgfältig untersucht für die Ermittlung von Beschädigungen. Reinigung von Fett sollte in übereinstimmung mit den Anforderungen zur Reinigung von Schraubverbindungen Rohre und Kupplungen [Aufzählung)]. Nicht zulässig ist die Wiederverwendung von Gewinde-sicherungen mit erheblichen Beschädigungen des Gewindes und der Form. Bei der Installation Gewinde der sicherungen Sie müssen sicherstellen, dass Sie sind entworfen, um Rohre und Kupplungen dieser Größe und Art der Verschraubung.

5.3 Aufstieg der Rohre auf Bohrinsel

Der Aufstieg der Rohre auf der Bohrinsel sollte einzeln, gegebenenfalls unter Verwendung der Vorrichtung zum zuführen von Rohren. Beim anheben der Rohre auf der Bohrinsel müssen Sie darauf achten, nicht die Vermeidung der Biegung der Rohre und Stößen Kupplungen und Gewinde sicherungen mit Entwürfen ölplattform oder anderen Geräten. Auf dem Tor ölplattform sollte Seil festhaltend. Der Aufstieg der Rohre auf der Anlage darf ausschließlich mit montierten Schraubklemmen, sicherungen oder Schutzkappen!

5.4 einfetten

_________________

* Bezeichnung Ziffer 5.4 Original in Papierform Kursiv angezeigt. — Anmerkung des Datenbankherstellers.

5.4.1 Gewinde sicherungen oder Schutzkappen mit Rohr und Kupplung entfernen Sie erst unmittelbar vor der Landung des Rohres in der Kupplung auftragen und Gewinde Abdichtung Schmierung.

5.4.2 Vor dem auftragen der Schmierstoff muss sicherstellen, dass keine mechanischen Beschädigungen auf gewindeausführung Verbindung auf dem freien Ende des Rohres.

5.4.3 Gewindebuchse Dichtung Schmiermittel sollte gleichmäßig auftragen auf die gesamte Oberfläche des Fadens ниппельного Ende des Rohres und der Kupplung des vorherigen Rohres, einschließlich Gewinde mit unvollständigen Profil, beständig und Dichtflächen der Verbindung. Schmiermittel aufzutragen auf die Oberfläche gründlich getrocknet Verschraubung mit Pinsel, Bürste oder anderen VORRICHTUNGEN, auf der kupplungsseite auftragen von Schmiermittel empfohlen Passgenauigkeit mit geprägtem Profil. Verwenden Sie zum auftragen von Schmiermittel Metallbürsten! Wir empfehlen die Verwendung von Gewinde-O-Schmiermitteln, die die Anforderungen der GOST R ISO 13678**. Die minimale Menge an Fett benötigt, um ein miteinander verschraubt Verschraubung, muss berechnet sich nach folgender Formel , (2) wo  — minimale Masse-Schmierung, G, auf eine Verschraubung, gerundet auf ganze Werte;  — Schmiermittel Dichte, G/cm;  — Außendurchmesser der Rohre, mm. Benötigte Stückzahl Gewinde-Schmiermittel verteilt man zwischen Muffe und Rohrende, wie folgt: 2/3 der Fettmenge — auf der kupplungsseite, 1/3 — Rohrende auf. Bei Verwendung von Gewinde-Schmiermittel sollte folgende Empfehlung: — Verwendung eines Schmiermittels nur aus dem Gebinde des Herstellers, die Schmierung der name, Chargennummer, Herstellungsdatum und Verfallsdatum Schmierung; — für die Montage einer Säule eine Schmierung mit dem gleichen Namen; — sorgfältig vermischen Fett vor der Verwendung; — bei niedrigen Außentemperaturen Vorwärmen vor dem auftragen der Schmiermittel; — vermeiden Sie die Verschmutzung von Schmierstoffen und Zubehör für die Aufbringung Fremdstoffe; — Speicherung von Fett in sorgfältig geschlossenen und umgedrehten Behälter; — speichern Sie das Schmiermittel bei einer Temperatur, die vom Hersteller angegebenen Schmiermittel; — bei der Lagerung von Verpackungen mit ungenutzten voll Fett auf Ihrem Datum angeben primären Einsatz. Verwenden Sie keine Schmiermittel mit abgelaufenen Verfallsdatum, Verpackungen, die nicht über Identifizierungsmerkmale, Schmierung zu verlagern in andere Behälter oder Schmiermittel zu verdünnen!

5.5 Landung des Rohres in der Kupplung

_________________

* Bezeichnung Ziffer 5.5 Original in Papierform Kursiv angezeigt. — Anmerkung des Datenbankherstellers.

5.5.1 Bewegen der ersten des Steigrohrs zu забою Bohrloch muss sehr vorsichtig ausgeführt werden.

Streng verboten Fernauslöser von Rohren und Landung auf die Schlachtung!

5.5.2 Vor der Landung des Rohres in der Kupplung geprüft werden soll die Ausrichtung der rohrachse und die Achse des Bohrlochs.

5.5.3 Bei der Landung des Rohres in der Kupplung erforderlich ist, senken Sie es sanft, ohne Schläge am Ende des Rohres über die Stirnseite der Kupplung Abrutschen das Ende des Rohres in der Kupplung und eine Beschädigung des Gewindes. Dabei wird empfohlen, spezielle Landung eine Führungslinie oder eine Führungslinie funnel. Wenn nach der Pflanzung beobachtet Verkantung der Rohre, müssen Sie heben, untersuchen auf Beschädigungen und entscheiden über die Möglichkeit Ihrer weiteren Nutzung.

Sie müssen vorsichtig sein, vor allem beim Abstieg Kerzen aus zwei oder drei Rohren, ohne Ablenkung, und, als Folge, die Abweichungen von der Ausrichtung, wenn das Rohr mehr Gewicht stützt sich auf das Gewinde der Kupplung. Für die Beschränkung der Durchbiegung kompressorrohre auf der ölplattform installiert werden können Zwischenprodukte stützen.

Hinweis — Bei der Landung des Rohres in der Kupplung, спуско-Hebe-Operationen und свинчивании-развинчивании die Bildung von riefen auf dem Gewinde der Rohre und Kupplungen aus anfällig für Abrieb Werkstoffe (martensitische Chromium steels L80 Typ 9Cr und Typ L80 13Cr, zweiphasigen rostfreien Stählen und Nickel-Basis-Legierungen). Die Haltbarkeit des Fadens zu Abrieb hängt im wesentlichen von zwei Faktoren ab — Vorbereitung und Oberflächenbearbeitung bei der Herstellung von Faden-und Vorsicht bei der Durchführung von спуско-Hebe-Operationen.

5.5.4 Bei свинчивании Rohre mit переводниками und Anschluss-Details müssen Sie sicherstellen, dass свинчиваемые Muffen, Schweißenden Produkte haben die gleiche Größe und Art der Verschraubung.

5.6 Schrauben und Abstieg Säulen

5.6.1 Anwendung von Aufzügen herkömmlicher Art

Bei der Anwendung zum absenken und heben der Rohre Förderer der gewöhnlichen Art die tragende Oberfläche eines Aufzugs muss sorgfältig geprüft auf ungleichmäßige Abnutzung, die dazu führen können, installieren Rohre, schräg Gefahren und herausziehen des Rohres aus der Kupplung, sondern auch auf eine gleichmäßige Verteilung der Last auf der Auflagefläche der Kupplung. Aufzüge müssen mit штропами gleicher Länge.

5.6.2 Anwendung Silos des Typs

Beim Abstieg kompressorrohre mit spezialmuffen mit verringertem Außendurchmesser und vor allem mit den Hülsen mit einer speziellen Facette empfohlen Aufzüge des Typs (Spinne-Aufzüge).

Keilriemen erfassen Keile und Förderer müssen sauber, keine offensichtlichen mechanischen Schäden und Verformung der Kanten, entsprechen dem Außendurchmesser des спускаемой Rohre in das Bohrloch abdecken und gleichmäßig das Rohr an der Stelle zu erfassen.

Achten Sie darauf, dass die Mitnehmer der Keile und den elevator gleichzeitig fiel. Ihre ungleichmäßige Tieferlegung kann zur Bildung von Druckstellen auf den Rohren oder starke Einschnitte. Geprüft werden muss die Intaktheit der Klinken eines Aufzugs.

Hinweis — Spuren von Keilen und würfeln Rohrzangen haben einen negativen Einfluss auf das Rohr. Sie müssen alle möglichen Maßnahmen ergreifen, um Informationen solcher Schäden zu minimieren.

5.6.3 Auswahl der Tuben-Schlüssel

Die Verschraubung der nassosno-kompressorrohre sollten speziell angepasster mit einer Rohrzange, die notwendige Moment schraubverbindung miteinander verschraubt.

Eine Rohrzange sollte gewählt werden nach Größe, Stärke der Gruppe und die Art der Rohrverbindungen, so dass eine Kraft von ungefähr 1,5% der geschätzten Festigkeit der Verbindung nach GOST R (ISO 10400)** oder 50% größer als der Moment miteinander verschraubt, die in der Tabelle A. 2 (Anhang A).

Würfel Schlüssel abholen müssen in übereinstimmung mit einem äußeren Durchmesser von Rohren. Die Holzscheite sollten nicht сминать Rohr, aber sollte eng Anliegen zu Ihnen, zur Vermeidung von tiefen Kratzern auf der Oberfläche der Rohre. Nicht empfohlen für den Einsatz der Ketten-Schlüssel.

Sie müssen überprüfen Verschleiß an der Achse des Scharniers und das Scharnier des Schlüssels. Wenn nötig, korrigieren Befestigung Seil festhaltend an das Gestell, um so die Horizontalität des Schlüssels und des Adapters zu verhindern ungleichmäßige Lastverteilung auf Oberflächen spannen des Rohres.

Eine Rohrzange mit einem Zeiger Moment miteinander verschraubt werden muss in der vorgeschriebenen Weise genehmigt werden.

5.6.4 Regeln miteinander verschraubt Ausführung

Nach der Landung des Rohres in der Kupplung des vorherigen Rohres Schrauben sollten für die ersten 2−3 umdrehungen manuell durchführen oder mit Hilfe des Schlüssels mit Riemen und sicherzustellen, dass die Verzahnung des Gewindes erfolgt richtig, ohne Schrauben Gewinde verklemmt. In den ersten Stadien der Rohre miteinander verschraubt Sie müssen ein Auge auf etwaige Störungen im Prozess miteinander verschraubt oder Abweichungen von der vorgegebenen Geschwindigkeit miteinander verschraubt, da Sie deutet auf die Verschraubung verklemmt, Verunreinigung oder Beschädigung des Gewindes oder auf andere Verstöße. Bei der Durchführung der weiteren verbindungen miteinander verschraubt Geschwindigkeit Schrauben sollte nicht mehr als 15 U/min zur Vermeidung der Entstehung von riefen. Mit Zunehmender Moment die Geschwindigkeit sollte reduziert werden miteinander verschraubt bis zu einer Geschwindigkeit von nicht mehr als 5 U/min, dabei geschieht докрепление verbindungen zum erreichen der gewünschten Position der Kupplung auf dem Rohr. Докрепление Verschraubung durch drehen des Rotors ist nicht zulässig!

Für die richtige miteinander verschraubt werden muss, bestimmt den optimalen Wert seit der Schrauben für Rohre aller Größen und Arten von Schraubverbindungen. Die Nichterfüllung Vorherige Auswahl der optimalen Drehmoment führt zur Beschädigung des Gewindes beim свинчивании und einer deutlichen Verringerung der Anzahl der Verschraubungen make-UPS.

Der Wert zum Zeitpunkt der Schrauben hängt von mehreren Faktoren ab: — der geometrischen Parameter des Fadens; — Material der Beschichtung der Oberfläche des Fadens; — Typ Gewinde-Schmierung; — Gruppe Stärke und Größe der Rohre: — O-Ringe in der Kupplung; — Umgebungsbedingungen usw.

Lebensdauer kompressorrohre, immer wieder свинчиваемых im Außendienst, Umgekehrt proportional zu der Zeit, für die mitgelieferten Schrauben. Für eine lange Lebensdauer der Verschraubung die Verschraubung sollte mit dem optimalen Drehmoment miteinander verschraubt, in Brunnen, die Dichtheit, die nicht wirklich wichtig, — mit einem minimalen Drehmoment miteinander verschraubt.

Die geometrischen Parameter von Schraubenverbindungen kompressorrohre können sich nach jedem miteinander verschraubt und leicht abweichen von den festgelegten Anforderungen. Deshalb bei der mehrfachen свинчивании Verschraubung jedes mal свинчивается immer weiter, was zur Erreichung der Einmischung der Faden-Verbindung.

Hinweis — Empfehlungen für свинчиванию kompressorrohre, die in der 5.6.6−5.6.7, gelten für die Anwendung der Rohrzangen mit dem Antrieb.

5.6.5 Schrauben kompressorrohre mit Schraubklemmen NU, EU, CNC, NKTV

Es wird empfohlen, die Schrauben in der folgenden Reihenfolge: 1) Für jeden Abschnitt der Stütze führen die Verschraubung nicht weniger als 10 Verschraubungen (gehen die ersten, die konsequent nach Plan arbeiten) mit dem Ziel der Bestimmung des optimalen Moment miteinander verschraubt. Der resultierende Wert kann abweichen von der berechneten Werte angegeben in der Tabelle A. 2 (Anhang A). Die berechneten Drehmomente Schrauben, die in der Tabelle A. 2 (Anhang A), gelten für verbindungen von Rohren mit Muffen, mit Zink oder Phosphat-Beschichtung Gewinde. 2) Zur Bestimmung des optimalen Moment miteinander verschraubt Erstens, halten Sie die Schrauben der Verbindung manuell bis an die Grenze der manuellen miteinander verschraubt oder mit einer Rohrzange mit einem Drehmoment von 70−100 Nm. Nach einer solch Schrauben von der Stirnseite der Kupplung bis zum Ende des Konus des Gewindes ниппельного Rohrende bleiben sollte nicht mehr als vier Windungen des Gewindes. Danach führen die mechanische Schrauben-verbindungen noch zwei umdrehungen mit der Registrierung Moment miteinander verschraubt, ohne dass dabei das Gewinde beschädigt wird. Der optimale Zeitpunkt Rohre miteinander verschraubt entsprach der Erreichung von Interferenzen in gewindeausführung Verbindung, der in der standarddokumentation auf Verschraubung: 5,0 mm — Gewinde für Schritt mit 2,540 mm und 6,4 mm für Gewinde in Schritten von 3,175 mm. Kriterium für die Festlegung der optimalen Zeitpunkt miteinander verschraubt ist die Länge der mechanischen Schrauben von der Position der manuellen miteinander verschraubt (Grenze manuellen Schrauben), der optimale Wert beträgt zwei umdrehungen (5,0 mm — für Gewinde mit Schritt 2,540 mm und 6,4 mm — Gewinde für Schritt mit 3,175 mm). 3) arithmetische Mittel der Wert zum Zeitpunkt der Schrauben ist optimal für die gegebenen Bedingungen miteinander verschraubt.

4) Bei свинчивании übrigen Rohre minimal Zeitpunkt der Schrauben darf nicht weniger als 75% des bestimmten optimalen Werts, und das maximale Drehmoment miteinander verschraubt — nicht mehr als 125% des bestimmten optimalen Werts. Andernfalls wird die Verschraubung diese Verschraubung sollte verzögert werden, bis eine Entscheidung über seine weitere Nutzung.

5.6.6 die Verschraubung Rohr mit Verschraubung НКМ

Es wird empfohlen, die Schrauben in der folgenden Reihenfolge; 1) Bestimmen Sie den Abstand von der Stirnseite der Kupplung bis beständigen Kupplungen Leiste nicht weniger als 10 Rohren, die konsequent nach dem Plan arbeiten, und markieren erzielte Messwerte an der Oberfläche ниппельного Ende jeder nachfolgenden Rohre. 2) Halten Sie die Verschraubung dieser Rohre, indem der Wert des Drehmoments miteinander verschraubt, beim Zusammenfallen der Markierung auf ниппельном Ende mit der entsprechenden Stirnseite der Kupplung. Bestimmte arithmetische Mittel der Wert des Drehmoments für diese Rohre miteinander verschraubt ist optimal für die gegebenen Bedingungen miteinander verschraubt (der verwendeten Schmierung, Umgebungstemperatur, Gruppe Stärke und Größe der Rohre, etc.). 3) Bei свинчивании übrigen Rohre minimal Zeitpunkt der Schrauben darf nicht weniger als 75% des optimalen Wertes, und das maximale Drehmoment miteinander verschraubt — nicht mehr als 125% des optimalen Wertes. Andernfalls wird die Verschraubung diese Verschraubung sollte verzögert werden, bis eine Entscheidung über seine weitere Nutzung.

5.6.7 latenten Verschraubungen

Verbindungen, bei свинчивании die Position der Stirnseite der Kupplung nicht erfüllt oder die Schrauben verschoben, bis eine Entscheidung müssen развинчены für die Bestimmung der Ursachen des falschen Schrauben. Überprüfung unterzogen werden sollte und Rohr-Gewinde und свинчиваемой mit Ihr Kupplung. Развинченные Verschraubungen ist nicht zulässig свинчивать erneut ohne zusätzliche Kontrolle oder Reparatur, auch wenn Sie eine kleinere sichtbare Schäden.

Wenn die Ursache für die falsche Schrauben sind keine Schäden oder unzulässige Abweichungen der geometrischen Parameter des Gewindes, das zur Gewährleistung der korrekten Schrauben müssen passen Moment miteinander verschraubt. Die Ursache für die falsche Schrauben auch eine falsche Auswahl kann ein Gewinde Abdichtung Schmierung für bestimmte Betriebsbedingungen.

5.6.8 Rundlauf des oberen Endes des Rohres

Wenn свинчивании gefeiert Rundlauf des oberen Endes des Rohres, die besagt, dass die mögliche Verschiebung der Achse des Gewindes der Kupplung relativ zu der Achse des Rohres, sollte die Drehzahl reduziert werden, um zu verhindern, Bildung Festfressen des Gewindes. Wenn Rundlauf dauert und bei reduzierter Geschwindigkeit miteinander verschraubt, das Rohr muss verschoben werden für die Entscheidung über die Möglichkeit Ihrer weiteren Nutzung.

5.6.9 Докрепление Kupplung vom Hersteller

Bei свинчивании Verbindung auftreten kann докрепление Koppler, vom Hersteller. Dies bedeutet nicht, dass eine solche Kupplung schwach festgezogen, sondern weist darauf hin, dass die ниппельному Ende des Rohres aufgetragen Moment miteinander verschraubt, mehr als Zeitpunkt, mit dem die Kupplung war навинчена Hersteller.

5.6.10 Allgemeine Anforderungen an den Abstieg Säulen von Rohren

Der Abstieg Spalten der Rohre ist sorgfältig durchzuführen, und bei der Landung auf Keile Vorsichtsmaßnahmen zur Verhinderung von Erschütterungen. Es ist inakzeptabel, dass der Schuh Säulen stützte sich auf die Schlachtung oder wurde die anders сжимающему ausgesetzt sein, da anderenfalls die Biegefestigkeit des Hochs, vor allem in dem Teil, wo vielleicht кавернообразование entlang Bohrloch.

5.7 Aufstieg aus dem Brunnen Säulen

_______________

* Das Wort «Säule» in der Benennung des Punktes 5.7 Original in Papierform Kursiv angezeigt. — Anmerkung des Datenbankherstellers.

5.7.1 Beim anheben der nassosno-kompressorrohre sollten vorhandene Schäden festzustellen und den Grad der Abnutzung der Rohre. Es wird empfohlen, eine Radiographie durchführen, um schnell zu identifizieren Rohr zu ersetzende.

5.7.2 Für развинчивания Rohre beim anheben der nassosno-kompressorrohre legen Sie eine Rohrzange nah an der Kupplung, aber nicht dicht, da muss ausgeschlossen werden, auch eine kleine сдавливающее Würfel-Aktion des Schlüssels auf der Oberfläche des Rohres. Die Lage des Schlüssels von der Kupplung in einem Abstand von 1/3 oder ¼ des Außendurchmessers des Rohres verhindert, in der Regel übermäßige Reibung in gewindeausführung Verbindung. Bei Bedarf erlaubt die einfache обстукивание mittleren Teil der Kupplung in Umfangsrichtung flach verkehrsreichsten Hammer.

5.7.3 Im Falle festfahren der Rohre müssen Sie die Anzeige des Gewichts. Beachten Sie dabei die Spannung der Säule von Rohren und nehmen Sie es nicht für die Befreiung vom festfahren. Wenn die Belastung reduziert bis zum Gewicht der Säule, dann können wir davon ausgehen, was passiert ist die Befreiung von festfahren.

5.7.4 Bei развинчивании Verbindungsgeschwindigkeit sollte nicht mehr als 10 U/min. Раскрепление Verschraubung durch drehen des Rotors ist nicht zulässig!

5.7.5 Nach dem Ende der развинчивания sollte stufenlos die Röhre aus der Kupplung. Nicht erlaubt ist das entfernen das Rohr aus der Kupplung ziehen.

5.7.6 Bei der Unterbringung der angesprochenen Rohre auf der ölplattform, Sie verlegt werden sollen oder vertikal montiert auf einer festen Holzunterlage.

Mit der vertikalen Platzierung Rohr angehoben werden müssen, sind auf Bohrinsel so zu verhindern, dass Sie Biege. Rohrwand mit einem Außendurchmesser von 60,32 mm und vorzugsweise stellen die Kerze auf einen Leuchter aus zwei Röhren. Kerze von Rohren mit einem Durchmesser von 48,26 mm oder weniger und die Kerzen, die länger als 18,3 m müssen die zwischenzeitliche Unterstützung.

Rohre, die auf einen Leuchter, müssen gesichert werden.

5.7.7 Alle Verschraubungen der Rohre erhobenem Säulen müssen развинчены, gereinigt von Schmiermittel gemäß 5.2.2 [Aufzählung C) und d)] und angesehen. Rohre mit Beschädigungen, sollte замаркировать und beiseite stellen für die spätere Reparatur und Kontrolle.

Auf die enden der Rohre unbeschädigt, müssen die Gewinde sauber sicherungen. Das freie Ende des Rohres sollten Sie auf die gleitende Dichtung (LKW, Fach, etc.).

5.7.8 Beim anheben der Säule aufgrund einer Beschädigung der Rohre notwendig, um ähnliche Fälle zu bestimmen, die Ursache der Beschädigung. 5.7.9 Vor dem erneuten Abstieg Verschraubungen der Rohre vorbereitet werden in übereinstimmung mit 5.4.

5.7.10 Bei einem erneuten Abstieg Rohr mit dem größten Verschleiß sollte in den unteren Teil der Säulen, mit dem Ziel, eine gleichmäßige Verteilung der Abnutzung von verbindungen und Rohren.

5.7.11 Vor der Verlegung der Rohre bei der Lagerung auf die gereinigten Verschraubungen für Schutz gegen Korrosion aufgetragen sein sollte консервационная Schmierung und installiert Gewinde sicherungen.

5.8 Ursachen der Störungen bei der Montage und Betrieb

In diesem Abschnitt finden Sie die am häufigsten vorkommenden störungsursachen bei der Montage und dem Betrieb kompressorrohre:

1) die Diskrepanz ausgewählten Rohren Betriebsbedingungen;

2) Diskrepanz Rohre, Kupplungen und/oder Schraubverbindungen festgelegten Anforderungen;

3) die Nichteinhaltung der Regeln beim be-und entladen Operationen, Transport und Lagerung zu gewährleisten;

4) Schäden an der schraubverbindung;

5) keine Vorherige Auswahl der Moment miteinander verschraubt und die Anwendung von übermäßigem Drehmoment miteinander verschraubt;

6) übermäßige обстукивание Schraubverbindungen bei развинчивании Säulen;

7) Anwendung eines nicht zugelassenen Anlagen, Keilriemen beschlagnahmen, Würfel-und Rohrzangen;

8) die Nichteinhaltung an den Abstieg und Aufstieg Säulen, darunter Beschädigungen bei der Landung des Rohres in der Kupplung, Schrauben, schräg, Verlust der rohrachse und die Achse des Bohrlochs, keine Vorherige manuelle miteinander verschraubt;

9) Verschleiß der Kupplungen oder Abrieb der inneren Oberfläche der Rohre Stangen;

10) Schäden an Pumpen-Gestänge;

11) усталостное die Zerstörung des Metalls;

12) übermäßige Spannung der Stütze bei Ihrer Befreiung von der heftpunkte;

13) развинчивание Säulen mit hoher Geschwindigkeit;

14) Undichtigkeit von verbindungen kann durch die folgenden Faktoren:

a) falsche Wahl Dichtfläche Gewinde Schmiermittel, nicht mit den entsprechenden Betriebsbedingungen, unsachgemäße auftragen von Schmiermittel, die Verwendung minderwertiger oder verdünnter Schmierstoff;

b) свинчиванием kontaminierten Verschraubungen;

c) falsch свинчиванием Verschraubung;

d) Stau Faden bei свинчивании, unter anderem aufgrund der Verschmutzung, unsachgemäße Pflanzung, beschädigt, fehlen der Vorherige manuelle miteinander verschraubt oder Anwendung übermäßiger Drehmoment miteinander verschraubt;

e) Diskrepanz Schraubverbindungen festgelegten Anforderungen;

f) Beulen auf der Kupplungen, die durch übermäßige обстукиванием bei развинчивании;

g) die übermäßige Spannung der Stütze beim Aufstieg;

h) wiederholter Abstieg und Aufstieg der Säule;

i) Rundheit von dem oder der Abweichung Profilformen Rohre und Kupplungen, auch bei der Arbeit mit einer Rohrzange mit einer übermäßigen Anwendung der verformungskräfte, insbesondere bei развинчивании; j) Verletzung der Ordnung des Abstiegs der Rohre nach der Gruppe der Festigkeit und der Dicke der Wand, wobei Sie die Spannung in Schraubverbindungen, überschreitung der Streckgrenze des Metalls;

15) Korrosion Beschädigung der Rohre.