GOST R 55045-2012

STAATLICHE NORM P 57283-2016 GOST P 56665-2015 GOST P 56667-2015 GOST P 56664-2015 GOST P 56666-2015 GOST P 56663-2015 GOST P 8.904-2015 STAATLICHE NORM P 56656-2015 GOST R ISO 4545-4-2015 GOST R ISO 4545-1-2015 GOST R ISO 20482-2015 GOST P 56186-2014 GOST P 55047-2012 GOST P 56187-2014 GOST P 56185-2014 STAAT GOST P 55043-2012 GOST R ISO 10113-2014 ISO 7800-2013 GOST R ISO 148-1-2013 GOST R ISO 7438-2013 STAATLICHE NORM P 55807-2013 STAATLICHE NORM P 55806-2013 GOST P 55805-2013 GOST P 55045-2012 GOST P 55044-2012 STAAT GOST P 55046-2012 GOST P 8.748-2011 GOST P 53966-2010 GOST P 53965-2010 GOST P 53568-2009 GOST R ISO 2566-1-2009 GOST R ISO 2566-2-2009 GOST 31244-2004 GOST P 52889-2007 GOST P 53205-2008 GOST P 52891-2007 GOST P 53204-2008 STAATLICHE NORM P 52890-2007 GOST P 53006-2008 GOST 7564-97 GOST 25.503-97 GOST 18227-98 GOST 14019-2003 GOST 18661-73 GOST 8.044-80 GOST 17367-71 GOST 2999-75 GOST 9450-76 GOST 22762-77 GOST 22706-77 GOST 23273-78 GOST 10510-80 GOST 3565-80 GOST 8693-80 GOST 3248-81 GOST 8.426-81 GOST 25172-82 GOST 7268-82 GOST 8817-82 GOST 8.509-84 GOST 11701-84 GOST 26446-85 GOST 13813-68 GOST 18835-73 GOST 8818-73 GOST 22761-77 GOST 9454-78 GOST 10145-81 GOST 25095-82 GOST 11150-84 GOST 9651-84 GOST 28868-90 GOST 9013-59 GOST 22975-78 GOST 23677-79 GOST 8.398-80 GOST 26007-83 GOST 25282-93 GOST 30003-93 GOST P 52764-2007 GOST 22848-77 GOST 30456-97 GOST 1497-84 GOST 10006-80 GOST 25.502-79 GOST 25.505-85 GOST 25.506-85 GOST P 52731-2007 GOST P 52727-2007

gost-r-55045-2012.pdf (585.36 KiB)
ГОСТ Р 55045-2012

GOST R 55045−2012 Technische Diagnose. Schallemission-emissions-Diagnostik. Begriffe, Definitionen und Bezeichnungen

GOST R 55045−2012
Gruppe Т00

NATIONALER STANDARD DER RUSSISCHEN FÖDERATION

Technische Diagnose

SCHALLEMISSION-EMISSIONS-DIAGNOSTIK

Begriffe, Definitionen und Bezeichnungen

Technical diagnostics. Acoustic emission diagnostic. Terms, definitions and symbols

Ochs 01.040.19*

_______________
* In IUS 8−2013 GOST R 55045−2012 wird mit Ochs 01.040.19, 77.040.10. -
Anmerkung des Datenbankherstellers.

Datum der Einführung 2014−01−01

Vorwort

Die Ziele und Grundsätze der Standardisierung in der Russischen Föderation werden durch das Bundesgesetz vom 27. Dezember 2002 G. (N) 184-FZ «Über die technische Regulierung» und die Regeln zur Anwendung der nationalen Standards der Russischen Föderation — GOST R 1.0−2004* «Standardisierung in der Russischen Föderation. Grundsätzliches"
________________
* Auf dem Territorium der Russischen Föderation das Dokument nicht gültig. Wirkt GOST R 1.0−2012. — Anmerkung des Datenbankherstellers.

Informationen zum Standard

1 ENTWICKELT, der Autonome nichtkommerziellen Organisation «Forschungs-und Entwicklungszentrum der überwachung und Diagnose technischer Systeme» (ANO «CD SIC»), Geschlossene Aktiengesellschaft Wissenschaftliche und technical Center «Arbeitssicherheit» (ZAO NTZ «Arbeitssicherheit»), Samara Zweig der offenen Aktiengesellschaft «Оргэнергонефть» (Samara Filiale der Publikumsgesellschaft «Оргэнергонефть»), Geschlossene Aktiengesellschaft «GIAP-ДИСТцентр» (ZAO «GIAP-ДИСТцентр»), eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung «ИНТЕРЮНИС» (OOO «ИНТЕРЮНИС»), Private Bildungseinrichtung Bildungszentrum «SAMARA» (KNOW UZ «SAMARA»), Institut für Kernreaktoren Russian Research Center «Kurtschatow-Institut» (ijar RRC «KI»), eine Offene Aktiengesellschaft «Erfahrenes Konstruktionsbüro für Maschinenbau des namens I. I. Африкантова» (OAO «ОКБМ Африкантов»)

2 UNESCO-Technischen Komitee für Normung TC 132 «Technische Diagnostik"

3 GENEHMIGT UND IN Kraft gesetzt Auftrag der Bundesagentur für technische Regulierung und Metrologie vom 8. November 2012 G. (N) 700-st

4 ZUM ERSTEN MAL EINGEFÜHRT

Information über änderungen dieser Norm veröffentlicht im jährlich издаваемом Information-index «Nationale Standards», und Text-änderungen und Korrekturen — im monatlich издаваемом Information-index «Nationale Standards». Im Falle der Revision (Ersatz) oder die Aufhebung dieser Norm wird eine entsprechende Meldung veröffentlicht monatlich издаваемом Information-index «Nationale Standards». Die entsprechende Information, Mitteilung und Texte befinden sich auch im Informationssystem Mitbenutzung — auf der offiziellen Webseite der föderalen Agentur für technische Regulierung und Metrologie im Internet

Einleitung

Die in der Norm werden die Begriffe spiegeln die Konzepte im Bereich der Schallemission-emissions-Diagnostik.

Die Notwendigkeit der Entwicklung der Norm entstand aufgrund der Tatsache, dass die bestehende Norm GOST 27655 nicht ausreichend reflektiert völlig die Terminologie im Bereich der akustischen Emission, was im Zusammenhang mit dem Aufkommen in den letzten Jahren neue Ansätze im Bereich der Schallemission-emissions-Diagnostik.

Darüber hinaus sind viele Begriffe, die in GOST R ISO 12716, entsprechen nicht der inländischen Praxis der Verwendung der Methode der akustischen Emission.

1 Anwendungsbereich

Diese Norm legt die Begriffe und Definitionen sowie die alphabetische Bezeichnung der grundlegenden Konzepte im Bereich der Schallemission-emissions-technischen Diagnostik.

Für jedes Konzept verfügt über ein standartisierter Begriff, gewählte Fettdruck. Für einige Begriffe die entsprechenden Formelzeichen verwendet.

Die Erkennung kann bei Bedarf ändern, indem Sie in Ihnen abgeleitete Zeichen, offenbart die Werte der in Ihnen verwendeten Begriffe, indem Objekte, die in den Umfang des Begriffes. Änderungen dürfen nicht gegen den Umfang und Inhalt der Begriffe, die in diesem Standard.

In der Norm sind äquivalente standardisierter Begriffe in englischer Sprache.

Am Ende des Standards sind die alphabetischen Indizes der Begriffe auf Russisch und Englisch.

2 Begriffe und Definitionen


2.1 Physikalische Grundlagen. Allgemeines
2.1.1 Schallemission; AE: Objekt Strahlung (Diagnose -, überwachungs -, Prüf -) akustischen Wellen unter der Einwirkung von Belastungen oder Einflüsse anderer Faktoren		acoustic emission
2.1.2 Schallemission Material: Acoustic Emission, verursacht durch die änderung der Struktur des Materials des Objekts		acoustic emission of material
2.1.3 akustische Emission Leck: Schallemission, die durch hydrodynamische und (oder) aerodynamische Erscheinungen in der Strömung von Flüssigkeit oder Gas durch die Pass-through-Objekt несплошность		acoustic emission of leak detection
2.1.4 Schallemission Reibung: Acoustic Emission, verursacht durch die Reibung der Oberflächen von Festkörpern		acoustic emission of friction
2.1.5 Schallemission-Emission Methode der Diagnostik;Methode АЭД: Methode zur Diagnose, basierend auf der Analyse der Parameter der Wellen AE		acoustic emission method
2.1.6 Schallemission Ultraschall-Technik: Die Methode der Diagnose, in dem Sie den Einfluss von Defekten auf den eingegebenen Parameter in ein Objekt von akustischen Wellen, basierend auf der Analyse Ihrer Parameter nach der Verteilung im Objekt		acousto-ultrasonics method
2.1.7 Schallemission эмиссионное Diagnostik:die Bestimmung des technischen Zustandes eines Objekts mit dem Ziel der Bewertung der Sicherheit und der Prognostizierung der Ressource unter Verwendung der Methode АЭД		acoustic emission diagnostic
2.1.8 Schallemission-Emission Kontrolle des technischen Zustandes: Kontrolle des Objektes unter Verwendung von Signalen AE c zur Entdeckung der Quellen AE, Beurteilung der Parameter und Warnungen der Zerstörung		acoustic emission testing
2.1.9 Schallemission-scan-Diagnose-Monitoring: Bestimmung des technischen Zustandes eines Objekts in einem kontinuierlichen oder Batch-Modus mit Hilfe des Instrumentes AE		acoustic emission monitoring
2.1.10 Quelle der akustischen Emission; AE Quelle: Bereich Objekt-Diagnose, in dem die Umwandlung irgendeiner Energieform in akustische Energie AE		source of acoustic emission
2.1.11 Acoustic Emission Signal; Signal AE: Stochastische physikalische Größe der akustischen Natur mit Informationen über die Quelle des AE		acoustic emission signal
2.1.11.1 akustisches Signal AE: Generierte AE Quelle akustische Wellen, deren Parameter sind Informationen über die Quelle des AE und Zustand des Objektes		acoustic signal of AE
2.1.11.2 elektrisches Signal AE: Signal AE am Ausgang des Umrichters AE		electric signal of AE
2.1.12 diskrete Schallemission: Schallemission, akustische und/oder elektrische Signale bestehen aus dem Impulse unterscheidbar		burst acoustic emission
2.1.13 kontinuierliche Schallemission:Schallemission, akustische und/oder elektrische Signale, die sind ein kontinuierlicher Prozess		continuous acoustic emission
2.1.14 Mechanismus der Erzeugung der akustischen Emission:die Gesamtheit der physikalischen und/oder chemischen Prozesse, die in der Quelle AE		mechanism of acoustic emission generation
2.1.15 Hindernis Schallemission emissions: Akustisches Signal, erzeugt durch die Quellen, die Identifizierung von denen ist nicht in die Ziele der Studie Objekt der Schallemission-Emission der Methode der Diagnose		acoustic interference emission
2.1.16 Hintergrundgeräusche: das Akustische Signal, die in dem Objekt unter dem Einfluss von Umgebungslärm		background noise
2.1.17 eigenes Rauschen des Wandlers akustische Emission: ein elektrisches Signal entsteht am Ausgang des Umrichters AE wegen der thermischen Fluktuationen im Material des Wandlers		Sensor ' s noise
2.2 Acoustic Emission Signal und seine Einstellungen
2.2.1 Freisetzung von Acoustic Emission Signal:die Überschreitung der elektrischen Signal AE eingestellten Schwellenwert des Instrumentes		count of acoustic emission signal
2.2.2 summarische Rechnung von Schallemissionen; : die Zahl der registrierten Emissionen des elektrischen Signals AE für die Zeit der Registrierung		acoustic emission count
2.2.3 zählrate der akustischen Emission; Mit: die Zahl der registrierten Emissionen AE-Signal pro Zeiteinheit		acoustic emission count rate
2.2.4 Ereignis Schallemissionen: Jede einzelne Aktion (Ergebnis) Quelle AE		acoustic emission event
2.2.5 Impuls von Schallemissionen: Art der AE-Signal endlicher Dauer, dessen Ausmaß vernachlässigbar gering heraus Pulsdauern		acoustic emission impulse
2.2.6 Anzahl der Impulse von Schallemissionen; : die Zahl der registrierten Impulse AE		acoustic emission burst count
2.2.7 Aktivität von Schallemissionen; Mit: die Zahl der registrierten Ereignisse AE pro Zeiteinheit		acoustic emission event rate
2.2.8 die Intensität der akustischen Emission: Durchschnittliche Zeit, die Energie der akustischen Welle, die durch die einheitsfläche senkrecht zur Ausbreitungsrichtung der Wellen pro Zeiteinheit.		intensity of AE
Hinweis — die Intensität der akustischen Emission gemessen in J/mmit
2.2.9 Energie Acoustic Emission; : Akustische Energie Quelle AE, verträgliche Wellen, die sich im Objekt.		energy of AE
Hinweis — die Energie der akustischen Emission gemessen in Joule
2.2.10 Energie Quelle der akustischen Emission; : Akustische Energie freigesetzt Ort in der lokalen Anpassung der Struktur des Materials.		energy of AE source
Hinweis — die Energie der Quelle der akustischen Emission gemessen in Joule
2.2.11 die Amplitude des Signals der akustischen Emission; : Maximaler Wert des Signals AE.		AE signal amplitude
Hinweis — die Amplitude des Signals der akustischen Emission gemessen in In
2.2.12 Acoustic Emission Signal; : Durchschnittliche квадратическое Wert AE-Signal, gemessen in dB bezogen auf 1 µv		signal level
2.2.13 Schallemission-Emission Dezibel; : Logarithmische Darstellung der relativen Werte der AE-Signale, die für die null-Ebene üblich ist ein Wert von 1 µv		acoustic-emission decibels
2.2.14 амплитудное Verteilung der Impulse von Schallemissionen: Der Zeitplan, die Anzahl der registrierten Impulse AE mit deren Amplituden		impulse amplitude distribution
2.2.15 kumulative амплитудное Verteilung der Impulse von Schallemissionen: der Zeitplan, die Anzahl der registrierten Impulse AE, überschreitung der willkürlich gewählte Wert des Signals mit der Amplitude		cumulative amplitude distribution
2.2.16 differentielle амплитудное Verteilung der Impulse von Schallemissionen:der Zeitplan, die Anzahl der registrierten Impulse AE-Amplituden, den Gefangenen zwischen den Werten und .		differential amplitude distribution
Hinweis — Diagramm der differentiellen Verteilung der Amplitude abgeleitet ist die kumulative Verteilung der Amplitude
2.2.17 Beginn des Signals der akustischen Emission: Zeitpunkt, wenn visuell oder instrumentell beginnt die Registrierung des Signals AE		AE signal start
2.2.18 Ende des Signals der akustischen Emission: Phase Signal AE, entsprechend dem letzten überqueren Sie die Schwelle, die visuell oder instrumentell		AE end signal
2.2.19 Anstiegszeit des Impulses von Schallemissionen: das Zeitintervall zwischen Beginn der Registrierung des Impulses AE und dem Zeitpunkt, bei dem der Impuls erreicht einen Spitzenwert		AE-signal Hochlaufzeit
2.2.20 Abfallzeit des Impulses von Schallemissionen:das Zeitintervall zwischen dem Zeitpunkt, bei dem der Impuls den höchsten Wert erreicht, und dem Ende seiner Rezeption		AE impulse decay time
2.2.21 Pulsdauer von Schallemissionen:das Zeitintervall zwischen dem Beginn und dem Ende der Registrierung des Impulses AE.		AE impulse duration
Hinweis — die Gemessenen Werte der Anstiegszeit, die Zeit der Rezession und die Dauer des Impulses ist abhängig von der Verstärkung des Instrumentes, Bandbreite, Schwelle Instrumente, Methoden für die Installation ПАЭ (siehe 2.4.1), Methoden zur Messung der maximalen Werte und Einstellungen der Schallemission von Emittenten-Kanal
2.2.22 Totzeit: Die Zeitspanne, für die notwendige Signalverarbeitung Apparatur AE (siehe 2.4.4), in dem Sie nicht registriert andere Signale		dead time
2.2.23 Differenz der Ankunftszeiten des Signals der akustischen Emission; RWP: das Zeitintervall zwischen den Zeitpunkten der Registrierung des Signals AE -m-und -m-Antennen-array-Wandlern		interval arrival time
2.2.24 effektive Ausbreitungsgeschwindigkeit des akustischen Impulses: Ausbreitungsgeschwindigkeit des akustischen Impulses, berechnet nach den gemessenen Werten der Abstand zwischen dem Simulator und Spannungswandler AE und Zeit, Strahlung und Empfang des Impulses des Simulators		effective velocity
2.2.25 der Erkennungsbereich: Teil des Objekts, die Gegenstand der Schallemission Diagnose эмиссионному		examination zone
2.2.26 Standort der Quelle der akustischen Emission;Standort AE Quelle: Standortbestimmung AE Quelle im Objekt		AE source location
2.2.26.1 lineare Standort: Definition der Position der AE (oder Projektion) auf der Verbindungslinie der beiden verwendeten Standorte für ПАЭ		linear location
2.2.26.2 die planare Ortung: Bestimmung der Position der AE auf der Oberfläche des Objekts.		planar location
Hinweis — Verwenden Sie drei oder mehr ПАЭ
2.2.26.3 dreidimensionale Ortung: Bestimmung der Position der AE im Umfang des Objekts.		3D location
Hinweis — Verwenden Sie fünf oder mehr ПАЭ
2.2.26.4 adaptive Standort: Standortbestimmung AE Quelle mit Hilfe des Simulators AE durch iterative Annäherung zur Quelle des Simulators nach dem Zeugnis des Instrumentes AE.		adaptive location
Hinweis — Verwenden Sie drei oder mehr ПАЭ
2.2.27 Feld Standort: Definition nur den Bereich Quellspeicherort AE auf das Objekt ohne Bestimmung der Koordinaten.		zone location
Hinweis — erlaubt die Verwendung verschiedener Techniken Zonen Standorte mit der Verwendung von AE: Summe Rechnungen, Energie, Anzahl der Impulse und der andere
2.2.27.1 Feld Standort in den Parametern der akustischen Emission in den Kanälen: Flächendiagramm Stelle, bei der die Quelle der AE wird als die sich im Bereich der Unterkunft ПАЭ, welches auf dem Kanal, der die maximalen Werte der AE.		independent channel zone location
Hinweis — Cm. Hinweis auf den Begriff 2.2.27
2.2.27.2 Feld Standort für die Registrierung der erste Impuls Kanal: Methodik der Lage, aktuelle Informationen über die Registrierung der AE des Impulses der erste Kanal aus der Gruppe		first-hit-zone location
2.2.27.3 Feld Standort durch die Reihenfolge der Registrierung der Impulse in den Kanälen: die Methodik der Lage, in der die Position der AE richtet sich nach der Reihenfolge der Registrierung der Impulse in den Kanälen		arrival zone sequence location
2.2.28 Standort kontinuierliche Quellen von Schallemissionen: Methodik zur Bestimmung der Position einer Signalquelle mit kontinuierlichen AE.		continuous signal AE location
Hinweis — Für die Ortung von Quellen kontinuierlichen AE verwendet zwei Methoden: — Methode, basierend auf der Beurteilung der Dämpfung der Signale; — die Methodik basiert auf der Berechnung von Funktionen корреляционной
2.2.29 Anzeige Veranstaltungen Acoustic Emission:Bestimmung der Punkte auf dem Objekt (entweder auf dem Schema des Objekts, beobachteten auf dem Bildschirm), die entsprechende Registrierung des Ereignisses, AE und berechneten Koordinaten der Quelle des Ereignisses Acoustic Emission		indication of AE event
2.2.30 локационный Cluster: Bereich des Objekts, in die sich die Anzeige der Ereignisse von Schallemissionen, bezogen auf ein und dieselbe Stromversorgung AE		cluster location
2.2.31 genaue Standort: Wert, definiert durch Vergleich der tatsächlichen Position der Quelle mit dem Messwert AE		location accuracy
2.2.32 verallgemeinerte Parameter der Beaufschlagung: Physikalische Größe, die Einfluss auf das Objekt, das beim ändern die geändert werden mechanische Spannungen (Verformungen) im Objekt, die zur Entstehung von AE		generalized parameter of stimulation
2.2.33 Belastung: Anhang Last in Form von Kraft, Druck, Hitze oder andere Einflüsse auf das Objekt mit dem Ziel der Aktivierung der Quellen AE		stimulation
2.2.34 die parametrische Aktivität von Schallemissionen: Die Eigenschaft der Quelle AE, bestimmt die Abhängigkeit eines Parameters von AE Parameter der Beaufschlagung und/oder Zeit		parametric AE activity
2.3 Klassifizierung und Bewertungskriterien der Quellen der akustischen Emission
2.3.1 Klassifizierung der Quellen der akustischen Emission: Aufteilung der Quellen der AE in den Klassen (Arten, Typen, Gruppen) aus dem einen oder anderen die Werte der eingestellten Parameter oder einen Satz von Parametern		classification of AE sources
2.3.2 Schallemission Emission Bild: eine Gruppe von Einstellungen AE-Signale, die im Ergebnis der Prüfung ein bestimmtes Objekt (Material) mit Hilfe eines bestimmten Instrumentes AE und unter den gegebenen Bedingungen		acoustic emission signature
2.3.3 Kriterien für die Klassifizierung der Quellen der akustischen Emission: die Bedingungen, unter denen die Quelle des AE beziehen sich auf die entsprechenden Unterrichtsstunde (Art, Typ, Gruppe)		criterions of AE sources classification
2.3.4 Kriterium parametrischen Aktivität der Quellen der akustischen Emission: Kriterium, so dass die Durchführung der quantitativen Klassifikation von AE-Signale basierend auf den Werten Ihrer Parameter, bei bestimmten festgelegten Messbedingungen		criterions of AE sources parametric activity
2.3.5 Klassifizierung der Parameter; : der Exponent in der Formel beschreibt die Abhängigkeit des summarischen Konten Acoustic Emission von Verhältnis der Intensität der Spannungen .		classification parameter
Hinweis — eine Konstante ist, die Bedingungen, unter denen gemessen AE
2.3.6 passive Quelle der akustischen Emission:AE Registrierten Quelle, nicht leuchtender Signal AE in einem Zeitintervall der Beobachtung		nonactive AE source
2.3.7 aktive Quelle der akustischen Emission:AE Quelle, leuchtender Signal AE in einem Zeitintervall der Beobachtung, die Parameter der Klassifizierung von nicht mehr als 1		active AE source
2.3.8 kritisch aktive Quelle der akustischen Emission: AE Quelle, Klassifizierung der Parameter, dessen Wert im Bereich von 1 bis 6 ()		critically active AE source
2.3.9 katastrophal aktive Quelle der akustischen Emission: AE Quelle, Parameter Klassifizierung, die mehr als 6		catastrophic active AE source
2.3.10 Wirkung Keyser: Rückgang der AE-Signale bis zur vollständigen Beendigung Ihrer Registrierung bei wiederholten Zyklen der Beaufschlagung, bis keine überschreitung der vorher angewendeten Last		Kaiser effect
2.3.11 Wirkung von Felicity: die Registrierung der AE bei mechanischen Spannungen, unter deren Werten vorläufig angewendete Last		Felicity effect
2.3.12 Felicity-Verhältnis: das Verhältnis der Größe der aufgebrachten Last, bei welchem der Benutzer AE, zur maximalen Größe der Belastung des vorherigen Zyklus der Beaufschlagung		Felicity ratio
2.3.13 grenzzustand der das Objekt nach den Aussagen von Schallemissionen: Objektstatus, ergab laut Aussage von Schallemissionen, bei dem die weitere bestimmungsgemäße Verwendung ist unzulässig oder unzweckmässig		maximum permissible condition of object
2.3.14 Schallemission-Emission das Kriterium des hchstzustandes des Objekts: der Wert oder der Summe der Werte der akustischen Parameter Emission und Parameter der Beaufschlagung, die entsprechenden kritischen Bereich, Zustand eines Objekts, der auf der normativ-technischen Dokumentation		AE criterion of maximum permissible condition of object
2.3.15 zusätzliche Zeit Betrieb nach den Aussagen von Schallemissionen: Zeitabstand vom Zeitpunkt der Erschöpfung der zugewiesenen Ressource bis zum erreichen des ultimativen Zustand des Objekts definiert in den Parametern AE		additional time of operation under the indications of AE
2.4 Technische Geräte
2.4.1 Wandler Acoustic Emission; ПАЭ: das Gerät, in dem ein akustisches Signal Acoustic Emission in ein elektrisches Signal umgewandelt wird		acoustic emission sensor, transducer
2.4.2 Antenne Schallemission emissions: eine Gruppe von auf dem Objekt angeordneten ПАЭ, die Signale gemeinsam verarbeitet werden		array
2.4.3 Kontakt Mittwoch: Mittwoch, verwendet für die Verbesserung der übertragung des akustischen Signals über die Oberfläche des Abschnitts des Objekt-ПАЭ		Couplan
2.4.4 Schallemission-emissions-Instrument; das Instrument AE: Geräte, die den Empfang, Verarbeitung, Darstellung und Registrierung der AE-Signale		instrumentation
2.4.5 Schwelle des Instrumentes: Feste oder einstellbare Spannung, die an den Eingang der Schallemission-emissions-Instrumente, oberhalb dessen das Signal AE erkannt, erfasst und/oder verarbeitet Apparatur und unterhalb derer es unmöglich ist		instrumentation threshold
2.4.5.1 Feste Schwelle des Instrumentes: die Schwelle des Instrumentes AE Konstanten Wert einstellbar Betreiber auf einem bestimmten Niveau in Bezug auf den Geräuschpegel		fixed threshold
2.4.5.2 schwebende Schwelle des Instrumentes: die Schwelle des Instrumentes AE, die automatisch variiert, um es auf einem bestimmten Niveau in Bezug auf den Geräuschpegel		floating threshold
2.4.5.3 programmierbarer Schwelle des Instrumentes: die Schwelle des Instrumentes AE, dessen Ausmaß variiert nach einem festgelegten Algorithmus, indem es auf einem bestimmten Niveau in Bezug auf den Geräuschpegel		programmed threshold
2.4.6 die äußerste Empfindlichkeit der Apparatur:die Empfindlichkeit des Instrumentes AE, die entsprechende minimale Größe der Quelle AE, das Signal von dem kann unter bestimmten Bedingungen registriert		sensitivity of AE instrument
2.4.7 die Verarbeitungsgeschwindigkeit der Schallemission-emissions-Informationen: Geschwindigkeit der Verarbeitung und Registrierung der Parametersätze Signale AE AE Instrument in Echtzeit ohne Unterbrechung der übertragung der Daten, ausgedrückt als Zahl der verarbeiteten Pulse pro Sekunde		processing speed
2.4.8 Verarbeitungsleistung: die maximale Anzahl der Impulse AE, die verarbeitet werden können Apparatur AE bei Höchstgeschwindigkeit ohne Datenverlust		processing capacity
2.4.9 Niveau der überlastung: der Wert der elektrischen Spannung am Eingang des Instrumentes AE, oberhalb dessen tritt eine Verzerrung des Signals AE, was kann dazu führen, dass Fehler bei der Messung der Parameter AE		signal overload level
2.4.10 Dynamic Range: die Differenz, ausgedrückt in dB, zwischen den Werten des Signals (oder das Verhältnis der Signale), bei denen es sich um eine überlastung des Verstärkers Instrumente AE und dem Rauschen oder dem eingestellten Entwurf des Verstärkers		dynamic range
2.4.11 Schallemission emissive-Kanal: ein System, auf dem sich das Signal ausbreitet AE, einschließend einen Teil des Objekts AE von der Quelle bis ПАЭ, ПАЭ, Elemente und Blöcke übertragen des elektrischen Signals AE, sowie das Gerät für die Signalverarbeitung AE, einschließlich Prozessor		acoustic emission channel
2.4.12 Schallemission-Emission Wellenleiter: ein Gerät, das überträgt ein akustisches Signal AE vom Objekt zum ПАЭ, die sich in einem Abstand vom Objekt.		waveguide
Hinweis — ein Beispiel für die Schallemission von Emittenten-Wellenleiter dienen kann fester Draht oder Stab, der akustisch verbunden an einem Ende mit dem Objekt, der andere — mit Konverter
2.4.13 simulierte akustische Emission: die Anwendung der äußeren Einwirkung auf das Objekt zur Simulation der Schallemission von emittierenden Quellen		simulation of AE
2.4.14 Simulator Schallemissionen: Gerät zur künstlichen Anregung von akustischen Wellen in dem Objekt, figurformenden akustische Emission		simulator of AE
2.4.15 su-Nielsen Simulator: Quelle, simuliert Signale durch AE Stab Knick Bleistift mit einem schützenden ringförmigen Düse, die den Winkel zwischen dem Stift und der Oberfläche des Objekts		Hsu-Nielsen source
2.4.16 Kalibrierung des Instrumentes: Tests durchgeführt, um zu studieren und/oder Regulierung der Eigenschaften des Instrumentes AE		calibration of instrumentation AE
2.4.17 Maßnahme für Bescheinigungen Wandler Acoustic Emission: Vorrichtung zur Erzeugung auf ПАЭ Eingabe der akustischen Rückkopplung mit bekannten Eigenschaften		special calibration block
2.4.18 Kalibrierungs-Einheit: das Gerät für die Kalibrierung ПАЭ		calibration block

Alphabetisches Verzeichnis der Begriffe in russischer Sprache


Und
Aktivität von Schallemissionen	2.2.7
Aktivität von Schallemissionen die parametrische	2.2.34
Die Amplitude des Signals der akustischen Emission	2.2.11
Antenne Schallemission emissions —	2.4.2
Das Instrument der Schallemission von emissions —	2.4.4
B
Kalibrierungs-Einheit	2.4.18
In
Schwall-Schallemission-Emission	2.4.12
Zeit Totes	2.2.22
Anstiegszeit des Impulses von Schallemissionen	2.2.19
Abfallzeit des Impulses von Schallemissionen	2.2.20
Betrieb nach den Aussagen von Schallemissionen zusätzliche	2.3.15
Die Emission des Signals der akustischen Emission	2.2.1
D
Dezibel Schallemission-emissive	2.2.13
Die Diagnose der Schallemission эмиссионное	2.1.7
Bereich dynamische	2.4.10
Pulsdauer von Schallemissionen	2.2.21
E
Kapazität Schallemission-emissions-Instrumente	2.4.8
H
Der Erkennungsbereich	2.2.25
Und
Anzeige der Ereignisse von Schallemissionen	2.2.29
Simulator von Schallemissionen	2.4.14
Simulation von Schallemissionen	2.4.13
Impuls von Schallemissionen	2.2.5
Die Intensität der akustischen Emission	2.2.8
Die Quelle der akustischen Emission	2.1.10
Die Quelle der Schallemissionen aktiver	2.3.7
Die Quelle der akustischen Emission katastrophal aktiv	2.3.9
Die Quelle der akustischen Emission kritisch aktiv	2.3.8
Die Quelle der akustischen Emission passiv	2.3.6
An
Kaiser-Effekt	2.3.10
Die Kalibrierung des Instrumentes	2.4.16
Kanal Schallemission-Emission	2.4.11
Die Klassifikation der Quellen der akustischen Emission	2.3.1
Cluster локационный	2.2.30
Ende des Signals der akustischen Emission	2.2.18
Kontrolle des technischen Zustandes der Schallemission-Emission	2.1.8
Kriterien für die Klassifikation der Quellen der akustischen Emission	2.3.3
Kriterium parametrischen Aktivität der Quellen der akustischen Emission	2.3.4
Das Kriterium des hchstzustandes Objekt Schallemission-Emission	2.3.14
L
Standort adaptive	2.2.26.4
Standort Flächendiagramm	2.2.27
Standort Quelle der akustischen Emission	2.2.26
Standort kontinuierliche Quellen von Schallemissionen	2.2.28
Standort lineare	2.2.26.1
Die planare Ortung	2.2.26.2
Standort in den Parametern der akustischen Emission in den Kanälen Flächendiagramm	2.2.27.1
Standort nach der Reihenfolge der Registrierung der Impulse in den Kanälen Flächendiagramm	2.2.27.3
Ort der Registrierung des Impulses ersten Kanal Flächendiagramm	2.2.27.2
Standort dreidimensionale	2.2.26.3
M
Maßnahme für Bescheinigungen Wandler Acoustic Emission	2.4.17
Methode der Schallemission Ultraschall	2.1.6
Methode der Schallemission-Emission	2.1.5
Der Mechanismus der Erzeugung der akustischen Emission	2.1.14
Überwachung der Schallemission von Diagnose-Emission	2.1.9
N
Belastung	2.2.33
Anfang der Registrierung des Signals der akustischen Emission	2.2.17
Über
Bild Quelle der akustischen Emission	2.3.2
P
Option Klassifizierung	2.3.5
Parameter der Beaufschlagung verallgemeinerte	2.2.32
Störung der Schallemission von emissions —	2.1.15
Die Schwelle des Instrumentes	2.4.5
Die Schwelle schwimmende Instrumente	2.4.5.2
Die Schwelle des Instrumentes programmierbar	2.4.5.3
Die Schwelle des Instrumentes fest	2.4.5.1
Wandler von Schallemissionen	2.4.1
P
Die Differenz der Ankunftszeiten des Signals der akustischen Emission	2.2.23
Die Verteilung der Impulse von Schallemissionen амплитудное	2.2.14
Die Verteilung der Impulse Acoustic Emission differentielle амплитудное	2.2.16
Die Verteilung der Impulse von Schallemissionen kumulative амплитудное	2.2.15
Mit
Acoustic Emission Signal	2.1.11
Signal akustische AE	2.1.11.1
Signal AE elektrisch	2.1.11.2
Die Verarbeitungsgeschwindigkeit der Schallemission-emissions-Informationen	2.4.7
Ausbreitungsgeschwindigkeit des akustischen Impulses effektive	2.2.24
Zählrate der akustischen Emission	2.2.3
Veranstaltung von Schallemissionen	2.2.4
Der Grenzwert für den Zustand des Objektes	2.3.13
Mittwoch Kontakt	2.4.3
Su-Simulator Nielsen	2.4.15
Durch die Schallemissionen der summarische	2.2.2
T
Die Genauigkeit der Ortungen	2.2.31
Bei
Das Niveau der überlastung	2.4.9
Pegel der akustischen Emission	2.2.12
F
Felicity-Verhältnis	2.3.12
Felicity Wirkung	2.3.11
H
Die Anzahl der Impulse von Schallemissionen	2.2.6
Die Empfindlichkeit des Instrumentes marginal	2.4.6
Ø
Das Rauschen des Wandlers von Schallemissionen eigenen	2.1.17
Hintergrund-Geräusche	2.1.16
E
Akustische Emission	2.1.1
Akustische Emission Reibung	2.1.4
Akustische Emission Leck	2.1.3
Emission diskrete akustische	2.1.12
Emissionen akustische Material	2.1.2
Emission kontinuierliche akustische	2.1.13
Die Energie der akustischen Emission	2.2.9
Die Energie der Quelle der akustischen Emission	2.2.10

Stichwortverzeichnis äquivalenten Begriffe in englischer Sprache


3
3D location	2.2.26.3
A
Acoustic emission	2.1.1
Acoustic emission count	2.2.2
Acoustic emission count rate	2.2.3
Acoustic-emission decibels	2.2.13
Acoustic emission event	2.2.4
Acoustic emission burst count	2.2.6
Acoustic emission diagnostic	2.1.7
Acoustic emission event rate	2.2.7
Acoustic emission impulse	2.2.5
Acoustic interference emission	2.1.15
Acoustic emission of leak detection	2.1.3
Acoustic emission method	2.1.5
Acoustic emission monitoring	2.1.9
Acoustic emission of friction	2.1.4
Acoustic emission of material	2.1.2
Acoustic emission signal	2.1.11
Acoustic emission sensor, transducer	2.4.1
Acoustic emission testing	2.1.8
Acoustic signal of AE	2.1.11.1
Acousto-ultrasonics method	2.1.6
Active AE source	2.3.7
Adaptive location	2.2.26.4
Additional time of operation under the indications of AE	2.3.15
AE criterion of maximum permissible condition of object	2.3.14
AE impulse duration	2.2.21
AE impulse decay time	2.2.20
AE signal amplitude	2.2.11
AE end signal	2.2.18
AE-signal Hochlaufzeit	2.2.19
AE signal start	2.2.17
AE source location	2.2.26
Array	2.4.2
Arrival zone sequence location	2.2.27.3
In
Background noise	2.1.16
Burst acoustic emission	2.1.12
Mit
Calibration block	2.4.18
Calibration of instrumentation AE	2.4.16
Catastrophic active AE source	2.3.9
Channel acoustic emission	2.4.11
Classification of AE sources	2.3.1
Classification parameter	2.3.5
Cluster location	2.2.30
Continuous acoustic emission	2.1.13
Continuous signal AE location	2.2.28
Count of acoustic emission signal	2.2.1
Couplan	2.4.3
Criterions of AE sources classification	2.3.3
Criterions of AE sources parametric activity	2.3.4
Critically active AE source	2.3.8
Cumulative amplitude distribution	2.2.15
D
Dead time	2.2.22
Differential amplitude distribution	2.2.16
Dynamic range	2.4.10
E
Effective velocity	2.2.24
Electric signal of AE	2.1.11.2
Energy of AE	2.2.9
Energy of AE source	2.2.10
Examination zone	2.2.25
F
Felicity effect	2.3.11
Felicity ratio	2.3.12
First-hit-zone location	2.2.27.2
Fixed threshold	2.4.5.1
Floating threshold	2.4.5.2
G
Generalized parameter of stimulation	2.2.32
H
Hsu-Nielsen source	2.4.15
I
Impulse amplitude distribution	2.2.14
Independent channel zone location	2.2.27.1
Indication of AE event	2.2.29
Instrumentation	2.4.4
Instrumentation threshold	2.4.5
Intensity of AE	2.2.8
Interval arrival time	2.2.23
K
Kaiser effect	2.3.10
L
Linear location	2.2.26.1
Location accuracy	2.2.31
M
Maximum permissible condition of object	2.3.13
Mechanism of acoustic emission generation	2.1.14
N
Nonactive AE source	2.3.6
P
Parametric AE activity	2.2.34
Planar location	2.2.26.2
Processing capacity	2.4.8
Processing speed	2.4.7
Programmed threshold	2.4.5.3
S
Sensitivity of AE instrument	2.4.6
Sensor ' s noise	2.1.16
Signal level	2.2.12
Signal overload level	2.4.9
Signature, acoustic emission	2.3.2
Simulation of AE	2.4.13
Simulator of AE	2.4.14
Source of acoustic emission	2.1.10
Special calibration block	2.4.17
Stimulation	2.2.33
W
Waveguide	2.4.12
Z
Zone location	2.2.27

Elektronischer Text des Dokuments
vorbereitet ZAO «Kodex» und сверен nach:
die offizielle Ausgabe
M.: Стандартинформ, 2013

GOST R 55045-2012

GOST R 55045−2012 Technische Diagnose. Schallemission-emissions-Diagnostik. Begriffe, Definitionen und Bezeichnungen

1 Anwendungsbereich

2 Begriffe und Definitionen

Alphabetisches Verzeichnis der Begriffe in russischer Sprache

Stichwortverzeichnis äquivalenten Begriffe in englischer Sprache

Metallurgie

Unser Berater sparen Sie Zeit

Abonnement

GOST R 55045-2012

GOST R 55045−2012 Technische Diagnose. Schallemission-emissions-Diagnostik. Begriffe, Definitionen und Bezeichnungen

1 Anwendungsbereich

2 Begriffe und Definitionen

Alphabetisches Verzeichnis der Begriffe in russischer Sprache

Stichwortverzeichnis äquivalenten Begriffe in englischer Sprache

Zahlung ON-LINE

Metallurgie

Unser Berater sparen Sie Zeit

Abonnement