Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich die Verwendung von Cookies. Mehr über unsere Cookie Politik.

GOST R 55143-2012

GOST R ISO 15353-2014 STAAT GOST P 55080-2012 GOST R ISO 16962-2012 GOST R ISO 10153-2011 GOST R ISO 10280-2010 STAATLICHE NORM P ISO 4940-2010 STAATLICHE NORM P ISO 4943-2010 GOST R ISO 14284-2009 GOST R ISO 9686-2009 GOST R ISO 13899-2-2009 GOST 18895-97 GOST 12361-2002 GOST 12359-99 GOST 12358-2002 GOST 12351-2003 GOST 12345-2001 GOST 12344-88 GOST 12350-78 GOST 12354-81 GOST 12346-78 GOST 12353-78 GOST 12348-78 GOST 12363-79 GOST 12360-82 GOST 17051-82 GOST 12349-83 GOST 12357-84 GOST 12365-84 GOST 12364-84 STAATLICHE NORM P 51576-2000 GOST 29117-91 GOST 12347-77 GOST 12355-78 GOST 12362-79 GOST 12352-81 STAATLICHE NORM R 50424-92 STAATLICHE NORM P 51056-97 GOST P 51927-2002 GOST P 51928-2002 GOST 12356-81 GOST R ISO 13898-1-2006 GOST R ISO 13898-3-2007 GOST R ISO 13898-4-2007 GOST R ISO 13898-2-2006 STAATLICHE NORM P 52521-2006 GOST P 52519-2006 GOST P 52520-2006 GOST P 52518-2006 GOST 1429.14-2004 GOST 24903-81 GOST 22662-77 GOST 6012-2011 GOST 25283-93 GOST 18318-94 GOST 29006-91 GOST 16412.4-91 GOST 16412.7-91 GOST 25280-90 GOST 2171-90 GOST 23401-90 GOST 30642-99 GOST 25698-98 GOST 30550-98 GOST 18898-89 GOST 26849-86 GOST 26876-86 GOST 26239.5-84 GOST 26239.7-84 GOST 26239.3-84 GOST 25599.4-83 GOST 12226-80 GOST 23402-78 GOST 1429.9-77 GOST 1429.3-77 GOST 1429.5-77 GOST 19014.3-73 GOST 19014.1-73 GOST 17235-71 GOST 16412.5-91 GOST 29012-91 GOST 26528-98 GOST 18897-98 GOST 26529-85 GOST 26614-85 GOST 26239.2-84 GOST 26239.0-84 GOST 26239.8-84 GOST 25947-83 GOST 25599.3-83 GOST 22864-83 GOST 25599.1-83 GOST 25849-83 GOST 25281-82 GOST 22397-77 GOST 1429.11-77 GOST 1429.1-77 GOST 1429.13-77 GOST 1429.7-77 GOST 1429.0-77 GOST 20018-74 GOST 18317-94 STAATLICHE NORM P 52950-2008 GOST P 52951-2008 GOST 32597-2013 GOST P 56307-2014 GOST 33731-2016 GOST 3845-2017 GOST R ISO 17640-2016 GOST 33368-2015 GOST 10692-2015 GOST P 55934-2013 GOST P 55435-2013 STAATLICHE NORM P 54907-2012 GOST 3845-75 GOST 11706-78 GOST 12501-67 GOST 8695-75 GOST 17410-78 GOST 19040-81 GOST 27450-87 GOST 28800-90 GOST 3728-78 GOST 30432-96 GOST 8694-75 GOST R ISO 10543-99 GOST R ISO 10124-99 GOST R ISO 10332-99 GOST 10692-80 GOST R ISO 17637-2014 GOST P 56143-2014 GOST R ISO 16918-1-2013 STAATLICHE NORM ISO 14250-2013 GOST P 55724-2013 GOST R ISO 22826-2012 GOST P 55143-2012 GOST P 55142-2012 GOST R ISO 17642-2-2012 GOST R ISO 17641-2-2012 GOST P 54566-2011 GOST 26877-2008 GOST R ISO 17641-1-2011 STAATLICHE NORM ISO 9016-2011 GOST R ISO 17642-1-2011 STAATLICHE NORM R 54790-2011 STAATLICHE NORM P 54569-2011 GOST P 54570-2011 STAATLICHE NORM P 54153-2010 GOST R ISO 5178-2010 GOST R ISO 15792-2-2010 GOST R ISO 15792-3-2010 GOST P 53845-2010 STAATLICHE NORM P ISO 4967-2009 GOST 6032-89 GOST 6032-2003 GOST 7566-94 GOST 27809-95 GOST 22974.9-96 GOST 22974.8-96 GOST 22974.7-96 GOST 22974.6-96 GOST 22974.5-96 GOST 22974.4-96 GOST 22974.3-96 GOST 22974.2-96 GOST 22974.1-96 GOST 22974.13-96 GOST 22974.12-96 GOST 22974.11-96 GOST 22974.10-96 GOST 22974.0-96 GOST 21639.9-93 GOST 21639.8-93 GOST 21639.7-93 GOST 21639.6-93 GOST 21639.5-93 GOST 21639.4-93 GOST 21639.3-93 GOST 21639.2-93 GOST 21639.0-93 GOST 12502-67 GOST 11878-66 GOST 1763-68 GOST 13585-68 GOST 16971-71 GOST 21639.10-76 GOST 2604.1-77 GOST 11930.7-79 GOST 23870-79 GOST 11930.12-79 GOST 24167-80 GOST 25536-82 GOST 22536.2-87 GOST 22536.11-87 GOST 22536.6-88 GOST 22536.10-88 GOST 17745-90 GOST 26877-91 GOST 8233-56 GOST 1778-70 GOST 10243-75 GOST 20487-75 GOST 12503-75 GOST 21548-76 GOST 21639.11-76 GOST 2604.8-77 GOST 23055-78 GOST 23046-78 GOST 11930.11-79 GOST 11930.1-79 GOST 11930.10-79 GOST 24715-81 GOST 5639-82 GOST 25225-82 GOST 2604.11-85 GOST 2604.4-87 GOST 22536.5-87 GOST 22536.7-88 GOST 6130-71 GOST 23240-78 GOST 3242-79 GOST 11930.3-79 GOST 11930.5-79 GOST 11930.9-79 GOST 11930.2-79 GOST 11930.0-79 GOST 23904-79 GOST 11930.6-79 GOST 7565-81 GOST 7122-81 GOST 2604.3-83 GOST 2604.5-84 GOST 26389-84 GOST 2604.7-84 GOST 28830-90 GOST 21639.1-90 GOST 5640-68 GOST 5657-69 GOST 20485-75 GOST 21549-76 GOST 21547-76 GOST 2604.6-77 GOST 22838-77 GOST 2604.10-77 GOST 11930.4-79 GOST 11930.8-79 GOST 2604.9-83 GOST 26388-84 GOST 14782-86 GOST 2604.2-86 GOST 21639.12-87 GOST 22536.8-87 GOST 22536.0-87 GOST 22536.3-88 GOST 22536.12-88 GOST 22536.9-88 GOST 22536.14-88 GOST 22536.4-88 GOST 22974.14-90 GOST 23338-91 GOST 2604.13-82 GOST 2604.14-82 GOST 22536.1-88 GOST 28277-89 GOST 16773-2003 GOST 7512-82 GOST 6996-66 GOST 12635-67 GOST 12637-67 GOST 12636-67 GOST 24648-90

GOST R 55143−2012/ISO/TR 3834−6:2007 Anforderungen an die Qualität der Ausführung zum Schmelzschweißen von metallischen Werkstoffen. Teil 6. Leitfaden zur Einführung von ISO 3834


GOST R 55143−2012/ISO/TR 3834−6:2007

Gruppe В09


NATIONALER STANDARD DER RUSSISCHEN FÖDERATION

Die Anforderungen an die Qualität der Ausführung zum Schmelzschweißen von metallischen Werkstoffen

Teil 6

Leitfaden zur Einführung von ISO 3834

Quality requirements for fusion welding of metallic materials. Part 6. Guidelines on implementing ISO 3834


Ochs 25.160.01*
______________
* Laut der offiziellen Website von ROSSTANDART
Ochs 25.160.40. — Anmerkung des Datenbankherstellers.

Datum der Einführung 2014−01−01



Vorwort

1 VORBEREITET Föderale Staatliche autonome Institution «Wissenschaftliche-Ausbildungszentrum «Schweißen und Kontrolle» am MGTU.N. UH. Bauman (ФГАУ «НУЦСК» bei mggu Ihnen.N. UH. Baumann) und der Nationalen Agentur Control Welding (NAKS) auf der Grundlage Ihrer eigenen authentischen übersetzung des internationalen Dokuments im Sinne des Absatzes 4

2 UNESCO-Technischen Komitee für Normung TC 364 «Schweißen und Verwandte Prozesse"

3 GENEHMIGT UND IN Kraft gesetzt Auftrag der Bundesagentur für technische Regulierung und Metrologie vom 22. November 2012 G. (N) 1013-st

4 diese Norm ist identisch mit dem internationalen Dokument ISO/TR 3834−6:2007* «die Anforderungen an die Qualität der Ausführung zum Schmelzschweißen von metallischen Werkstoffen. Teil 6. Leitfaden zur Einführung von ISO 3834» (ISO/TR 3834−6:2007 «Quality requirements for fusion welding of metallic materials — Part 6: Guidelines on implementing ISO 3834»).
________________
* Zugang zu internationalen und ausländischen Dokumente, die hier und im folgenden, können Sie, indem Sie auf den Link auf der Webseite shop.cntd.ru. — Anmerkung des Datenbankherstellers.

Bei der Anwendung dieser Norm empfiehlt sich anstelle der referenzierten internationalen Standards entsprechenden nationalen Standards, zu denen Informationen finden Sie in einem zusätzlichen Programm JA

5 ZUM ERSTEN MAL EINGEFÜHRT

6 NEUAUFLAGE. August 2014


Die Regeln für die Anwendung dieser Norm installiert in GOST R 1.0−2012 (Abschnitt 8). Information über änderungen dieser Norm wird in jährlichen (Stand am 1. Januar des Laufenden Jahres) Information index «Nationale Standards», und der offizielle Text von änderungen und Anpassungen — in der monatlichen Information-index «Nationale Standards». Im Falle der Revision (Ersatz) oder die Aufhebung dieser Norm wird eine entsprechende Meldung veröffentlicht in der nächsten Ausgabe des monatlichen informativen Wegweiser «Nationale Standards». Die entsprechende Information, Mitteilung und Texte befinden sich auch im Informationssystem Mitbenutzung — auf der offiziellen Webseite der föderalen Agentur für technische Regulierung und Metrologie im Internet gost.ru)

Einleitung


ISO/DANN 3834−6 entwickelt von ISO/TC 44 «Schweißen und Verwandte Prozesse», Unterausschuss 10 «Vereinheitlichung der Anforderungen im Bereich Schweißen von Metallen».

Die Serie der Standards ISO 3834 (weiter — ISO 3834) besteht aus den folgenden teilen, vereint unter dem Titel «Anforderungen an die Qualität der Ausführung zum Schmelzschweißen von metallischen Werkstoffen»:

— Teil 1. Kriterien für die Auswahl der geeigneten Stufe der Qualitätsanforderungen;

— Teil 2. Umfassende Qualitätsanforderungen;

— Teil 3. Standard-Qualitätsanforderungen;

— Teil 4. Elementare Qualitätsanforderungen;

— Teil 5. Dokumente, deren Anforderungen erfüllt werden müssen, zur Bestätigung der Konformität mit ISO 3834−2, ISO 3834−3 oder ISO 3834−4;

— Teil 6. Leitfaden zur Einführung von ISO 3834 (Technischer Bericht).

Schweißen ist ein spezieller Prozess, da die Qualität der Schweißverbindungen nicht bestätigt werden kann nur durch testen. Die Qualität der Schweißnaht im Produkt angelegt werden darf und nicht sein Ergebnis der Prüfung. Dies bedeutet, dass das Schweißen in der Regel erfordert eine ständige Kontrolle oder die Verwendung von speziellen Verfahren, oder beides. ISO 3834 regelt die Qualitätsanforderungen beim Schweißen und entwickelt, um zu Regeln die notwendige Kontrolle und die erforderlichen Verfahren.

ISO 3834 ist keine Norm Qualitätsmanagement-System ersetzt die ISO 9001, sondern Sie ist ein Hilfsmittel im Falle der Anwendung der Hersteller der ISO 9001. In diesem Fall werden die Forderungen berücksichtigt werden sollten in den entsprechenden Zertifikaten und Dokumentation. Zusammen mit dem ISO 3834 angewendet werden kann, unabhängig von ISO 9001.

ISO 3834 erstreckt sich auf das Schweißen Schmelzschweißen metallischer Werkstoffe, und Ihre Anwendung hängt nicht vom Typ des hergestellten Produkts. Die Prinzipien und viele Anforderungen detailliert geschildert allerdings gelten auch für andere Schweißprozesse und für das Schweißen bedingten Prozesse.

Eines der Ziele der ISO 3834 ist die Festlegung der Anforderungen im Bereich Schweißen, so dass Kunden oder Controlling (überwachung des net) Organe oder Personen wurden nicht gezwungen, es selbst zu tun. Hinweise auf konkrete Teil der ISO 3834 sollte ausreichen, um zu demonstrieren die Fähigkeit des Herstellers verwalten Schweißen Tätigkeit für eine bestimmte Art der ausgeübten Tätigkeit. Dieses Konzept gilt auch für Ausschüsse, die für die Entwicklung von Standards für die Produkte.

Der Verweis auf die ISO 3834 nicht unbedingt erforderlich, die Bewertung durch Dritte oder die Zertifizierung. Allerdings ist eine solche Bewertung oder Zertifizierung durch unabhängige stellen sind Trend in Geschäftsverbindung, und der Standard ist die Grundlage für diese Zwecke, als auch für diejenigen Hersteller, die verwenden es Möglichkeiten zur Bestätigung Ihrer schweißtechnischen Produktion.

1 Anwendungsbereich


Diese Norm enthält Leitlinien zur Gewährleistung der Anforderungen, die in anderen teilen der reglementierten GOST R ISO 3834, und wurde entwickelt, um den Herstellern und den Verbrauchern, wählen Sie den entsprechenden Teil des GOST R ISO 3834, die Anforderungen an das erforderliche Niveau der Qualität der Schweißung. Die Auswahl der gewünschten Ebene Qualitätsanforderungen an das Schweißen basiert auf dem wissen der Hersteller und dem Verbraucher des Standards GOST R ISO 3834 im Allgemeinen.

2 Normative Verweise


In dieser Norm sind die normativen Verweise auf die folgenden internationalen Standards*. Nachfolgende änderungen gelten für datierte Verweise dieser Norm erst nach der Einführung der änderungen und änderungen an ihn. Für недатированных Verweise gilt die Letzte Ausgabe des referenzierten Dokuments (einschließlich änderungen).
_______________
* Kompatibilitätstabelle nationalen internationalen Standards finden Sie hier. — Anmerkung des Datenbankherstellers.

ISO 3834−1:2005 Qualitätsanforderungen an die Ausführung der Schweißung Schmelzschweißen metallischer Werkstoffe. Teil 1. Kriterien für die Auswahl der geeigneten Stufe der Qualitätsanforderungen (ISO 3834−1:2005, Quality requirements for fusion welding of metallic materials — Part 1: Criteria for the selection of the appropriate level of quality requirements)

ISO 3834−2 Qualitätsanforderungen an die Ausführung der Schweißung Schmelzschweißen metallischer Werkstoffe. Teil 2. Umfassende Qualitätsanforderungen (ISO 3834−2, Quality requirements for fusion welding of metallic materials — Part 2: Comprehensive quality requirements)

ISO 3834−3 Qualitätsanforderungen an die Ausführung der Schweißung Schmelzschweißen metallischer Werkstoffe. Teil 3. Standard-Qualitätsanforderungen (ISO 3834−3, Quality requirements for fusion welding of metallic materials — Part 3: Standard quality requirements)

ISO 3834−4 Qualitätsanforderungen an die Ausführung der Schweißung Schmelzschweißen metallischer Werkstoffe. Teil 4. Elementare Qualitätsanforderungen (ISO 3834−4, Quality requirements for fusion welding of metallic materials — Part 4: Elementary quality requirements)

ISO 3834−5 Qualitätsanforderungen an die Ausführung der Schweißung Schmelzschweißen metallischer Werkstoffe. Teil 5. Dokumente, deren Anforderungen erfüllt werden müssen, zur Bestätigung der Konformität mit ISO 3834−2, ISO 3834−3 oder ISO 3834−4 (ISO 3834−5, Quality requirements for fusion welding of metallic materials — Part 5: Documents with which it is necessary to conform to claim conformity to the quality requirements of ISO 3834−2, ISO 3834−3 or ISO 3834−4)

3 Abkürzungen


In dieser Norm folgende Abkürzungen angewendet:

IWE internationaler Schweißfachingenieur;

IWS — internationaler schweißspezialist;

IWT — internationaler TECHNOLOG für Schweißen;

NDT — zerstörungsfreie Prüfung;

PWHT — Wärmebehandlung nach dem Schweißen;

pWPS — moderne technische Anforderungen an Verfahren Schweißen;

WI — Arbeitsanweisung;

WPQR — Protokoll wpqr;

WPS — technische Anforderungen an Verfahren Schweißen.

4 Anwendung der ISO 3834

4.1 Allgemeine Bestimmungen


ISO 3834−1 legt die Kriterien für die Auswahl der geeigneten Stufe der Qualitätsanforderungen und die Anwendung von ISO 3834 im Allgemeinen. Die folgenden Abschnitte stellen verschiedene Methoden für die Auswahl der Hersteller der geeigneten Stufe der Qualitätsanforderungen durch Schweißen oder Anwendung von GOST R ISO 3834 im Allgemeinen.

4.2 Standards für Produkte


Wenn in den Normen auf die Produkte eine Kontrolle zum Schmelzschweißen, für die Organisation der schweißtechnischen Produktion verwenden GOST R ISO 3834.

Zu den Produktstandards, die die Anwendung der ISO 3834, gehören die EN 1090, EN 12732, EN 12952, EN 13445 und EN 15085.

4.3 Kunden und Verbraucher


Kunden und Verbraucher geschweißte Produkte dürfen in den Vertrag Vertrag oder Forderung über die Notwendigkeit einer Bestätigung des Herstellers die Anforderungen der ISO 3834.

4.4 Qualitätsmanagement-System nach ISO 9001


Da die ISO 9001 enthält keine speziellen Anforderungen an сварочному Produktion, ist es notwendig, ISO 3834−2, ISO 3834−3 und ISO 3834−4.

4.5 Weitere Qualitätsmanagementsysteme, die von ISO 9001


Hersteller von geschweißten Produkten, die außer ISO 9001 Qualitätsmanagement-System, enthält keine speziellen Anforderungen an die сварочному der Produktion, sollten die ISO 3834−2, ISO 3834−3 und ISO 3834−4.

4.6 Hersteller


Wenn die Hersteller wollen, bestätigen seine Kompetenz bei der Ausführung der Schweißung Schmelzschweißen, Sie müssen den entsprechenden Teil von ISO 3834.

5 Einleitung die Anforderungen der ISO 3834 in den Normen auf die Produkte


Wichtige Benutzergruppe ISO 3834 sind die Komitees für Standardisierung, die Entwicklung von Produktstandards auf internationaler, regionaler und nationaler Ebene. ISO 3834−2, ISO 3834−3 und ISO 3834−4 Ebenen stellen Qualitätsanforderungen zum Schmelzschweißen. Komitees, die Standards für Produkte, sollten die Auswahl eines Teils oder eines Teils von ISO 3834, enthalten die entsprechenden Anforderungen an die Qualität der hergestellten Produkte, unter Berücksichtigung der Kriterien für die Auswahl der installierten ISO 3834−1:2005, Abschnitt 5. Jedes Stück ISO 3834 enthält eine vollständige Palette Qualitätsanforderungen. Zusätzliche Anforderungen an die Qualität der Schweißen kann eingestellt werden, wenn zwingende Gründe vorliegen. Im Falle von Zweifel an der Notwendigkeit der Errichtung oder der zu installierenden zusätzlichen Anforderungen empfehlen wir eine Konsultation mit dem ISO/TC 44/SC 10.

Wenn Produkte hergestellt werden, durch Schweißen, Komitee für Normung Regeln kann die in der Herstellung verwendeten Dokumente oder wählen Sie aus der Liste von Dokumenten-Norm aufgeführt, die in ISO 3834−5. Komitee für Normung sollte auch bestimmen die einschlägigen Normen, welche die Qualitätsanforderungen, die an die Anwendung. Wenn in einer Reihe von Normen aufgeführt, die in ISO 3834−5, enthält Anforderungen an die Qualität, zum Beispiel für die Qualifikation (Bescheinigungen) Schweißverfahren, Komitee für Normung wählen Sie einfach die am besten geeignete. Erstellen von Tabellen, welche Teile der ISO 3834 mit den Anforderungen an das Niveau der Qualität (unter Berücksichtigung bzw. ohne Berücksichtigung anderer Standards in der Qualität, wie ISO 9001) sind neben den in ISO 3834, absolut nicht zu empfehlen.

6 Anwendung anderer Dokumente zusammen mit ISO 3834


Die vollständige Einhaltung der ISO 3834−2, ISO 3834−3 und ISO 3834−4 erreicht werden kann, der Anwendung der Dokumente, die in der ISO 3834−5, der Anwendung oder andere Dokumente, die gleichwertige technische Bedingungen.

Standards, die nicht enthalten die entsprechenden technischen Bedingungen, gelten, wenn auf Sie verwiesen wird, in der der Hersteller der verwendeten Standards für die Produkte.

Standards für die Produkte, die die Einhaltung der Anforderungen podtverzhdeno Betrieb, gelten der Hersteller der zusammen mit ISO 3834. Wenn der Hersteller begründet seine Einhaltung der ISO-3834-Standards für Produkte, Verantwortung für die Anwendung von Normen, die gleichwertige technische Bedingungen, unabhängig davon, ob Sie Links oder deren Anforderungen sind im Standard auf die Produkte liegt beim Hersteller. Im Falle der Anwendung der technischen Bedingungen, als in den Dokumenten festgelegten Norm, die in der ISO 3834−5, die Verantwortung für die Bestätigung der Gleichwertigkeit der technischen Bedingungen vollständig liegt beim Hersteller. Zertifikate, gestaltete die Bewertung von einer unabhängigen Zertifizierungsstelle, oder Konformitätserklärung des Herstellers auf jedem Teil der ISO 3834 enthalten das Verzeichnis der Hersteller der verwendeten Dokumente und enthalten oder verweisen auf den Beweis der Gleichwertigkeit der technischen Bedingungen.

7 Dokumentation und Qualitätsmanagement-System

7.1 Dokumentation


Jedes Kontrollsystem muss in der Dokumentation. Der Begriff «Dokumentation» umfasst eine Reihe von verschiedenen Arten von Dokumenten, wie Z. B. Prozeduren, Berichte, Anleitungen und Zertifikate (siehe Tabelle 1).


Tabelle 1 — Beispiele für verschiedene Arten von schweißtechnischen Dokumenten

     
Dokumenttyp

BeschreibungГОСТ Р 55143-2012/ISO/TR 3834-6:2007 Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 6. Руководство по внедрению ИСО 3834

Beispiele für Koordinator Schweißen
Verfahren Beschreibung die im Zusammenhang mit dem Schweißen Aktivitäten Stellenbeschreibung (Aufgaben, Verantwortung und Befugnisse) Koordinator Schweißen

Beschreibung Umgang mit Schweißgeräten die wichtigsten Materialien und Metallen

Technik-Test-Verfahren Schweißen

Die Methodik der Qualifikation (Zertifizierung) Prüfung von Schweißern
Bericht Berichte über die im Zusammenhang mit dem Schweißen Aktivitäten Protokoll wpqr (WPQR)

Qualifikations-Protokoll (assessment) Prüfung von Schweißern

Bericht über das Schweißen
Anleitung Beschreibung im Zusammenhang mit Schweißen Operationen Technische Anforderungen an Verfahren der schweißanweisung (WPS)

Arbeitsanweisung
Zertifikat Verifikation im Zusammenhang mit dem Schweißen Operationen Ein qualifiziertes Zertifikat (аттестационное Identität) Schweißer

Materialzertifikat

ГОСТ Р 55143-2012/ISO/TR 3834-6:2007 Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 6. Руководство по внедрению ИСО 3834Nicht zu verwechseln mit der Definition der Begriffe.



ISO 3834−2, ISO 3834−3 und ISO 3834−4 erfordern die Erledigung bestimmter Dokumente. In Anhang A sind Beispiele für typische Dokumente, die von den Herstellern verwendet werden können.

7.2 Qualitätsmanagement-System


ISO 3834 ist nicht zwingend die Anwendung des Qualitätsmanagement-Systems. Jedoch ISO 3834−1:2005, Abschnitt 6, ermittelt die Elemente, die berücksichtigt werden können, als Ergänzung zur ISO 3834 bei der Einführung des Qualitätsmanagement-Systems. Das wichtigste davon ist die Verwaltung von Dokumenten, und der Hersteller muss Verfahren einführen der Kontrolle von Dokumenten, die:

— Analyse und Aktualisierung nach Bedarf und wiederholte die offizielle Genehmigung der Dokumente;

— Identifizierung der Benutzer Dokumente;

— das Vorhandensein der entsprechenden Versionen der Dokumente an den stellen Ihrer Anwendung;

— Entnahme aus den Bereichen ruhender Dokumente;

— die Archivierung der Aufzeichnungen, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten und die Möglichkeit der wiederholten Umgang ist zu ihm;

— die Sicherheit der Dokumente vor der Vernichtung ohne Grund.

Einige Berichte, die als Teil dieses Systems, müssen in regelmäßigen Abständen aktualisiert werden. Dazu gehören Berichte über die Kalibrierung/Validierung und Qualifikation (Bescheinigungen) Schweißer.

Hersteller, die ein Qualitätsmanagement nach ISO 9001, müssen im System dokumentiert ist, einschließlich der Elemente, die in ISO 3834−1:2005, Abschnitt 6.

Die Effizienz-Management-System der Herstellung von Schweißen hängt in hohem Maße von der Beteiligung der Führungsspitze des Unternehmens und seiner Rolle bei der Durchführung der Aufsicht und die Durchführung von Aktionen bei der Identifizierung von Inkonsistenzen. Die Durchführung der managementbewertung und der internen Revision stellt die Teilnahme des Managements in der Steuerung der Herstellung von Schweißen, ermöglicht die überwachung und Maßnahmen zur Beseitigung von Inkonsistenzen. Abbildung 1 zeigt ein Modell-Management-System der Herstellung von Schweißen, enthält die Liste der Aktionen zur Gewährleistung der Effektivität des Managementsystems der Herstellung von Schweißen.

Abbildung 1 — Modell-Management-System der Herstellung von Schweißen

ГОСТ Р 55143-2012/ISO/TR 3834-6:2007 Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 6. Руководство по внедрению ИСО 3834


Abbildung 1 — Modell-Management-System der Herstellung von Schweißen

8 Auswahl der Ebene der Qualitätsanforderungen


ISO 3834 legt die drei Stufen der Qualitätsanforderungen, die enthalten sein können Standards für Produkte, Regelwerke und Verträge oder Hersteller ausgewählt. Anforderungsniveau wählen, abhängig von der Art der hergestellten Produkte, den Einsatzbedingungen, Nomenklatur und Einsatzgebiete. In ISO 3834−1 angegeben, dass der Standard kann angewendet werden als in den Bedingungen Schweißen in der Werkstatt und/oder auf der offenen (Montage -) Baustellen. Bei der Auswahl der geeigneten Stufe der Anforderungen sollte nach folgenden Kriterien:

a) das Risiko der Produktion;

b) die Komplexität der Herstellung;

c) die Nomenklatur der hergestellten Produkte;

d) die verwendeten Materialien;

e) das Risiko von Mängeln im Zusammenhang mit der metallurgischen Prozesse;

f) der Grad des Einflusses Verarbeitungsfehler, wie z.B. Verschiebung, Verformung oder defekte Schweißnaht, die Funktionalität und die technischen Eigenschaften der Produkte.

In den Normen auf die Produkte erfordern Konformität ISO 3834, die wichtigsten bei der Auswahl der Höhe der Anforderungen tragen das Risiko der Produktion und die Verfügbarkeit der dynamischen Belastungen während des Betriebs.

Standard sind die Anforderungen an die Qualität für eine Breite Palette von Produkten, deren gelten die üblichen Anforderungen an die Sicherheit und die dynamische Beanspruchung ausgesetzt sein kann. Diese Produkte werden aus herkömmlichen Materialien mit bekannten Schweißbarkeit und Dokumentierens Maßnahmen, die zur Gewährleistung der mechanischen Eigenschaften und defekte zu verhindern. Zu den Produkten mit begrenzter Anforderungen an Sicherheit und подвергающейся moderate statische Belastungen mit minimalen dynamischen Komponenten, in der Regel legen die Grundstufe Qualitätsanforderungen.

Wenn hohe Ansprüche an die Sicherheit der Produkte, die bei hohen statischen und dynamischen Belastungen und hergestellt aus den Materialien für stark belastete Konstruktionen, installieren Sie das umfassende Niveau der Qualitätsanforderungen. Bei der Herstellung neuer Produkte, der Anwendung neuer technologischer Schweißverfahren und stellen einen umfassenden Niveau der Anforderungen an die Qualität statt der üblichen ein.

Nicht möglich, eine Korrespondenz zwischen bestimmten teilen der ISO 3834 und bestimmte Arten von Produkten. Dies ist aufgrund der unterschiedlichen Komplexität der konstruktiven Ausführung verwendeten Materialien und die Komplexität der Herstellungsprozesse für verschiedene Arten von Produkten. Die Verantwortung für die Auswahl der jeweiligen Ebene Anforderungen Verantwortung des technischen Komitees für Normung (ISO) die Standards für Produkte oder Verbraucher, Hersteller oder bestimmten Arten oder Gruppen von Produkten.

Vorgehensweise bei der Festlegung der Anforderungen an die Qualität der Schweißung ist in der Abbildung 2.

Abbildung 2 — Vorgehensweise bei der Festlegung der Anforderungen an die Qualität der Schweißung

ГОСТ Р 55143-2012/ISO/TR 3834-6:2007 Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 6. Руководство по внедрению ИСО 3834


Abbildung 2 — Vorgehensweise bei der Festlegung der Anforderungen an die Qualität der Schweißung



In ISO 3834−1 angegeben, dass, wenn die Konformität wurde nach der schweißtechnischen Produktion ein gewisses Maß an Qualität, das heißt die Produktion entspricht und zu niedrigeren Ebenen der Qualität. So, der Hersteller bestätigt die Einhaltung der ISO 3834−2 entspricht auch ISO 3834−3 und ISO 3834−4. Dies hat Bedeutung für den Hersteller, produziert eine große Palette von Produkten, von denen einige möglicherweise entspricht umfassenden Anforderungen an die Qualität, und die andere Standard-oder elementaren Qualitätsanforderungen. Der Hersteller kann gelten umfassende Anforderungen an die Qualität der Produkte, auf die dieses Niveau gilt, und Standard-oder elementaren Ebenen Qualitätsanforderungen für andere Produkte.

9 Einführung in die Produktion

9.1 Allgemeine Richtlinien zur Einführung

9.1.1 Allgemeine Grundsätze

ISO 3834 legt die Anforderungen auf eine Vielzahl von verschiedenen Arten von Aktivitäten, insbesondere auf:

a) der Allgemeinen Verwaltung der Hersteller der Schweißprozess als Systemprozeß;

b) Produktions-technologische Anweisungen (Z. B. Hinweise auf Schweißverfahren für ISO und ISO 3834−2 3834−3);

c) Bestätigung der Kompetenzen des Personals, seiner Ausbildung, Erfahrung und Fähigkeiten (Z. B. Qualifikationen, Schweißern).

Die folgenden Bestimmungen beziehen sich auf die Organisation des Herstellers, die Integration mit ISO 9001 und spezifischen Bedienelemente.

9.1.2 Einführung

Viele Hersteller bewerben Anforderungen an die Verfahren und Anweisungen für die Produktion als auch die Anforderungen an die Dokumentation der Kompetenz des Personals, seiner Ausbildung, Erfahrung und Fähigkeiten. Für solche Hersteller die Anwendung der ISO 3834 führt nicht zu großen Veränderungen im Produktionsmanagement oder Kosten. Für einige Hersteller könnte dies bedeuten wichtige änderung aus folgenden Gründen:

a) die Einführung von ISO 3834 zusammenfällt mit dem übergang zur Anwendung der neuen nationalen oder internationalen Produktnormen, kann verlangen, dass die durchfhrung der Qualifikationstests Schweißer und Schweißen von technologischen Prozessen, die Ausbildung oder die Beschäftigung von Personal, Koordinierung der Schweißen, die für die Schaffung der erforderlichen Wissensbasis für verschiedene Arten von Fertigwaren;

b) Anforderung der Benutzer der Konformität ISO 3834 vom Hersteller, die bisher verwendeten erheblich abweichende Anforderungen;

c) das Vorhandensein von nationalen oder regionalen Anforderungen der Hersteller bestätigen die Einhaltung der ISO 3834 in speziellen Bereichen der Industrie, um die Genehmigung zur Anwendung von Produkten in diesem Land oder in dieser Region. Solche Anforderungen können dazu führen, signifikanten Veränderungen im Vergleich mit der bisherigen Praxis.

Wenn solche Maßnahmen erforderlich sind, sollte beachtet werden, dass die ISO 3834 spiegelt die gute Praxis der Herstellung von Produkten, für das Schweißen ist ein wichtiger Produktionsverfahren. Die Einhaltung der ISO 3834 gibt Vertrauen dem Hersteller und dem Verbraucher, dass die Produkte richtig hergestellt sein wird und wird nicht zu einer vorzeitigen Zerstörung während des Betriebs aufgrund der Verarbeitungsfehler, sofern die entsprechenden technischen Kontrolle und Wartung.

9.1.3 Steuerung der Schweißung

Da Schweißen ist ein spezieller Prozess und die Folgen schlechter Qualität Schweißen können kritisch sein, eine angemessene Verwaltung, um sicherzustellen, dass die Schweißung ordnungsgemäß ausgeführt und die notwendigen Prüfungen der hergestellten Produkte vollständig durchgeführt. Das Management beinhaltet:

— Verifikation Schweißverfahren Schweißen und Professionalität des Personals;

— die Verfügbarkeit, Funktionsfähigkeit und Instandhaltung der Ausrüstung;

— Identifizierung der Produktanforderungen;

— Bedingungen für die übertragung der arbeiten in Unterauftrag;

— das Niveau der Produktionsplanung;

— Lagerung und Handhabung von grundmetallen und Schweißzusätzen;

— die Methoden und die Durchführung der Kontrolle;

— Identifizierung und Rückverfolgbarkeit von Produkten und die Durchführung der arbeiten;

— Behebung von Inkonsistenzen Produkte;

— Umfang und Aufbewahrung der Aufzeichnungen, die zum Nachweis der Qualität.

Die Steuerung der Schweißung sollte Regeln, Objekte und Methoden Kontrolle (ggf. durch Bezugnahme auf eine oder mehrere der Verfahren oder Standards), die Verteilung der Aufgaben und Verantwortlichkeiten sowie Regeln Verfahren der Fixierung und Dokumentation der einzelnen Aspekte der Steuerungssysteme.

9.1.4 Produktionsverfahren

9.1.4.1 Technische Dokumentation

ISO 3834 definiert eine Reihe von technischen Anweisungen, Verfahren, technische Anforderungen und Aufzeichnungen, um die Wirksamkeit des Systems-Management-Schweißen. Die Produktionstätigkeit, der technischen Dokumentation benötigt werden, finden Sie in ISO 3834−1:2005, Anhang A. Wenn die Tätigkeit außerhalb der angegebenen, Z. B. Wärmebehandlung nach dem Schweißen (PWHT), darf nicht mit einbeziehen-Management-System.

Beispiele der Dokumentation, die der Hersteller der Management-System, finden Sie in Anhang A.

9.1.4.2 Bescheinigung schweißprogramm

Technische Anforderungen und Bescheinigung schweißprogramm sind in ISO und ISO 15607 15609 und enthalten fünf öffentliche Methoden auf Grundlage von:

— geprüfte Schweiß-Materialien (ISO 15610);

— die bisherigen Erfahrungen Schweißen (ISO 15611);

— Standard-Schweiß-Verfahren (ISO 15612);

— предпроизводственном Schweißen Prüfung (ISO 15613);

— Test-Verfahren-Schweißen (ISO 15614).

Wenn der Standard für die Produkte regelt nicht das Verfahren nach ISO 15610 — ISO 15614, dann muss er die Bedingungen des Vertrages geregelt.

Wenn der Test durchgeführt Schweißen (Prüfung schweißprogramm oder Test vor dem Start der Produktion), die Ergebnisse müssen eingebracht werden in das Protokoll wpqr (WPQR). Dokumentation, оформляемая bei wpqr, finden Sie in Tabelle 2.


Tabelle 2 — Dokumentation, оформляемая bei wpqr

       
Aufgabe
ISO 3834−2 ISO 3834−3 ISO 3834−4
Vorläufige Planung der Qualifikation
pWPS pWPS Arbeitsanweisung
Qualifikation

WPQRГОСТ Р 55143-2012/ISO/TR 3834-6:2007 Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 6. Руководство по внедрению ИСО 3834

WPQRГОСТ Р 55143-2012/ISO/TR 3834-6:2007 Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 6. Руководство по внедрению ИСО 3834

Die Dokumentation ist nicht erforderlichГОСТ Р 55143-2012/ISO/TR 3834-6:2007 Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 6. Руководство по внедрению ИСО 3834

Anleitung zum Schweißen
WPS WPS

ArbeitsanweisungГОСТ Р 55143-2012/ISO/TR 3834-6:2007 Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 6. Руководство по внедрению ИСО 3834

Arbeitsanweisung (WI)
WPS oder WI detaillierte (zur Auswahl)
WPS oder WI detaillierte (zur Auswahl) Mündliche Anweisung oder WI
Dokumentation des Prozesses Bericht über die Produktion (Auswahl, in der Regel nicht erforderlich)

Nicht wahrГОСТ Р 55143-2012/ISO/TR 3834-6:2007 Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 6. Руководство по внедрению ИСО 3834

Nicht wahr

ГОСТ Р 55143-2012/ISO/TR 3834-6:2007 Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 6. Руководство по внедрению ИСО 3834Moderne technische Anforderungen an Verfahren schweißanweisung (pWPS), die in übereinstimmung mit ISO 3834−4, gelten als «getestet und zuverlässig». WPS kann gekürzt werden, bis Schweißverfahren Hinweise, grundmetallen und Schweißzusätzen. Darüber hinaus Anbieter von Schweißzusätzen aufgeführt werden große Bereiche für die wichtigsten Parameter brennertastermodus, denen geleitet werden sollte.

ГОСТ Р 55143-2012/ISO/TR 3834-6:2007 Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 6. Руководство по внедрению ИСО 3834Berichte über den tatsächlichen brennertastermodus während der Fertigung sind nicht anwendbar im Fall, wenn verwendet die kalibrierten/geeichte Messinstrumente.

ГОСТ Р 55143-2012/ISO/TR 3834-6:2007 Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 6. Руководство по внедрению ИСО 3834WPQR unterzeichnet werden Prüfeinrichtung Organ. Gemäß ISO 15607:2003, Tabelle C. 1, pWPS, WPS und WI vorbereitet und unterzeichnet der verantwortliche Koordinator für Schweißen, wenn der Hersteller der gilt ISO 3834−4.



Wenn es gelten die üblichen Verfahren Schweißen (siehe ISO 15612), die vorläufige Planung Bescheinigungs-Verfahren Schweißen ist nicht erforderlich.

9.1.4.3 Andere Prozesse

Die Prinzipien der Bescheinigungen anderer Produktionsprozesse in hohem Maße vergleichbar mit der Attestierung der technologischen Prozesse Schweißen. Allgemeine Methoden, die in 9.1.4.2, können auch angewendet werden für andere Produktionsprozesse im Zusammenhang mit der Herstellung von Schweißen.

Auch die Dokumentation für andere Prozesse sind unten aufgeführt.

— Zerstörungsfreie Prüfung

Zerstörungsfreie Prüfung (ZfP) von Schweißnähten oft Produktstandards geregelt. Üblich ist eine Verwendung von Standardverfahren Tests für die eingesetzten NDT-Methode, vorbereitet auf der Grundlage der einschlägigen Normen auf NDT. Protokoll der zerstörungsfreien Prüfung muss enthalten detaillierte Testergebnisse und Beurteilung der Schweißnaht. Dieser Bericht enthält in der Regel Daten über kritische Parameter NDT, bei der Prüfung verwendeten.

— Wärmebehandlung nach dem Schweißen

Die Situation für die Wärmebehandlung nach dem Schweißen (PWHT) ist ähnlich der oben beschriebenen für NDT. Sie müssen den technologischen Prozess der Wärmebehandlung und des Protokolls mit den Parametern Modus Wärmebehandlung. Qualitätsanforderungen zur Wärmebehandlung sind in ISO/TR 17663.

— Thermische schneiden

Geprüfter Prozess zur thermischen schneiden in der Regel nicht erforderlich, da in der Regel verlassen sich auf die Fähigkeiten und Qualifikationen des Betreibers. Jedoch kann es in einigen Fällen erforderlich sein, wie das schneiden der empfindlichen zu einer Erwärmung des Materials, für die gibt es nur begrenzte praktische Erfahrung, oder wenn eine Gefahr der Entstehung von Zonen erhöhter Festigkeit auf der Kante des Schnittes, die möglicherweise negative Auswirkungen auf das Endprodukt.

9.2 Organisation

Der Begriff «Hersteller» weithin als Bezeichnung einer Organisation, die die Verantwortung für die Koordination von Schweißarbeiten. In der Regel verwalten Schweißen in der Produktion innerhalb der gleichen Organisation durchgeführt von einer Gruppe von Personen unter der Kontrolle der Gruppe der Koordinatoren durch Schweißen (wie geregelt in ISO 14731). Unter «Organisation» in diesem Zusammenhang, aber nicht immer, versteht man die juristische Person. Einige typische Situationen sind in Tabelle 3 dargestellt.


Tabelle 3 — Organisation und Aufgaben

   
Die Situation
Hinweise
Ein großes Unternehmen, bestehend aus einer Anzahl von Unternehmen, die in jedem Fall hat die Gruppe der Koordinatoren für Schweißen, verantwortliche vor dem Management des jeweiligen Unternehmens oder der Fabrik Vielleicht, aber ISO 3834 eingeführt werden sollte für jedes Unternehmen oder jede Fabrik unabhängig voneinander. Jedes Unternehmen oder jeder Fabrik sollten andere Unternehmen oder Fabrik als Unterlieferanten/Subunternehmer
Ein großes Unternehmen, bestehend aus einer Anzahl von Unternehmen, gesteuert durch eine einzige Gruppe von Koordinatoren für Schweißen, die unter der gemeinsamen Führung Allgemeine Einführung für alle Unternehmen möglich. Jedes Unternehmen, das die Durchführung von Schweißarbeiten nicht unter der Kontrolle der Konzerne, die geschweißten Bereiche sind Nichtraucherzonen) liefern die Produkte an die Unternehmen, die implementiert ISO 3834
Der Hersteller (Generalunternehmer) verlangt, dass der Subunternehmer arbeitete unter seiner Kontrolle nach ISO 3834 Vielleicht, aber nur, wenn der verantwortliche Koordinator für die Verschweißung der Hersteller (Generalunternehmer) hat das Recht und die Mittel für eine wirksame Kontrolle der schweißtechnischen Produktion Subunternehmer



Schweißtechnologie, zugelassene, zum Beispiel nach den Normen der Reihe ISO 15614, in einem Unternehmen zu arbeiten, einsetzbar in verschiedenen betrieben des gleichen Herstellers, wenn der Hersteller der Gesamtanlage erfolgt die Kontrolle nach ISO 3834, darunter das gleiche Personal auf der Koordination von Schweißarbeiten.

Alle Organisationen, die nicht mit der oben beschriebenen Anforderung, im Rahmen der ISO 3834 definiert als «Subunternehmer». Wenn der Subunternehmer nicht entspricht ISO 3834, muss der Hersteller garantieren, dass die jeweiligen Anforderungen für jeden einzelnen Vertrag.

10 die Interpretation der einzelnen Abschnitte der ISO 3834

10.1 Analyse der Anforderungen des Vertrages und der technischen Anforderungen


Der Hersteller muss zeigen die Möglichkeit der Einhaltung der Anforderungen der entsprechenden Teile von ISO 3834, Z. B. die Bereitstellung einer umfassenden Checkliste der technischen Anforderungen oder durch die dokumentierten Protokolle der Sitzungen unter Vertrag Meetings oder nach den technischen Anforderungen. Die angegebene Voraussetzung nicht als erschöpfend; Sie müssen unter Berücksichtigung der Bedingungen, die sich auf einen bestimmten Vertrag oder zur konstruktiven Anforderungen.

Die Hauptaufgabe besteht darin, zu gewährleisten, dass der Hersteller versteht die technischen Anforderungen und Produkte können hergestellt werden in übereinstimmung mit dem Vertrag.

Für die Erfüllung der festgelegten Anforderungen sollte eine Koordination der Aktivitäten Schweißen nach ISO 14731.

10.2 die Übertragung im Unterauftrag


Der Hersteller muss gewährleisten, dass alle im Zusammenhang mit dem Schweißen eine Tätigkeit, die im Unterauftrag übertragen, einschließlich Schweißen, zerstörungsfreie Prüfung, überwachung, Wärmebehandlung, Wartung der Ausrüstung und Kalibrierung erfüllt die Anforderungen des Vertrages und bestätigt die Koordinatorin für Schweißen, tragenden Verantwortung in diesem Bereich.

Subunternehmer, die durch Schweißen oder leisten Hilfsdienste, entsprechen möglicherweise dem gleichen oder einem höheren Niveau der Anforderungen nach ISO 3834, als der Hersteller. In Abhängigkeit von den Bedingungen der übertragung auf den Unterauftrag der erbrachten Dienstleistungen oder hergestellten Produkte nehmen wir an eine niedrigere Ebene.

Nicht immer ist die übertragung an Organisationen vergeben, die den bestimmten Niveau nach ISO 3834. Der Hersteller ist dafür verantwortlich, dass die Schweißung oder die damit verbundenen Prozesse richtig kontrolliert nach ISO 3834. Dabei kann eine Auditierung von Subunternehmen, einschließlich dem Vorhandensein von zugelassenen Schweißern und technologischen Prozesse Schweißen. Wenn der Hersteller über die entsprechenden technischen Anforderungen an die Verfahren Schweißen, evtl. bieten Ihre Subunternehmer und überwachen deren Anwendung. Die Organisation der Abnahme von Produkten zusammen mit dem Vertreter des Herstellers. Subunternehmer, die Dienstleistungen wie PWHT, zerstörungsfreie Prüfung oder Kontrolle, Audit stattfinden kann, wenn Sie nicht eine entsprechende Zertifizierung Ihrer Aktivitäten in den angegebenen Bereichen. Eine umfassende Prüfung und überwachung können erforderlich sein bei der primären Identifizierung Wirtschaftsprüfung erheblichen Diskrepanzen.

Wenn die Anforderungen des Vertrages oder des Gesetzes installiert ist die Notwendigkeit, die EIGNUNG für einen bestimmten Teil der ISO 3834, Subunternehmer müssen unbedingt der gewünschten oder einer höheren Ebene. Wenn Sie jedoch die Einhaltung der ISO 3834−2 oder ISO 3834−3, zur Ausführung der arbeiten der Subunternehmer gehalten werden kann, entspricht den Anforderungen der ISO 3834−4 für die Herstellung von einfachen Schweißkonstruktionen. Dabei kann eine Vereinbarung mit dem Verbraucher oder der zuständigen Behörde.

In Ermangelung einer vertraglichen oder gesetzlichen Anforderungen der Hersteller muss auf eigene Initiative sicherzustellen, dass das gewünschte Niveau der Subunternehmer nach ISO 3834 oder Maßnahmen ergreifen, die die ordnungsgemäße Durchführung und überwachung der auszuführenden arbeiten.

10.3 Koordination im Schweißen

10.3.1 Allgemeine Bestimmungen

Die Koordination in der Schweißtechnik entsprechend ISO 14731 wird als Steuerung und Ausführung von Produktions-und technischen Tätigkeiten für die Kontrolle der Schweißung. Es sollte angemerkt werden, dass die Koordination im Schweißen erfolgt in der Regel verschiedenen Kategorien von Mitarbeitern, von denen viele gehören nicht zu den сварочному technologischen Personal. Markieren Sie die folgenden Aspekte:

a) große Unternehmen, die umfangreiche und komplexe Schweißarbeiten, haben in der Regel mehrere Mitarbeiter, die beschäftigt sind, die ausschließlich der Steuerung der Schweißung. Diese Arbeiter sich über die Positionen des Ingenieurs durch Schweißen oder Technologe schweißexperten mit der Beschäftigung im Ganztagsbetrieb Koordination Schweißen;

b) in den kleinen Organisationen solche Aufgaben übertragen werden können Arbeitnehmer, die eine andere Position (z.B. Produktionsleiter oder Vorarbeiter) und die andere Aufgaben zusätzlich zur Koordination im Schweißen (die im Rahmen Ihrer Aufgaben Koordinator beim Schweißen);

c) einige Aktivitäten im Zusammenhang mit der Koordination Schweißen, typische Beispiele sind die Lagerung und Handhabung von Schweißzusätzen mit Ihnen, Wartung und Kalibrierung der Ausrüstung, die Arbeitnehmer übertragen werden können, besetzen Positionen, die keinen Bezug zu Schweißen. Solche Mitarbeiter in der Regel werden für die Ausführung der wenigen speziellen Aufgaben Koordination Schweißen;

d) einige Hersteller legen Sie die Verantwortung für die Durchführung bestimmter arbeiten auf der Schweißer oder Betreiber. In solchen Fällen muss der Hersteller garantieren, dass die Schweißer und Bediener über die erforderlichen Kenntnisse und Kompetenz;

E) Steuerung der Aktivitäten zur Kontrolle und Prüfungen, die beziehen sich auch auf Aktivitäten, durch die Koordination im Schweißen, in der Regel Experten durchgeführt, Haltepositionen: Kontrolleur Schweißen, Ingenieur der zerstörungsfreien Prüfung, Leiter des Qualitätsmanagements. In Kleinbetrieben eine solche Tätigkeit ausüben können, die Assistenten oder andere Mitarbeiter.

10.3.2 Koordinator für Schweißen

ISO und ISO 3834−2 3834−3 erfordern die Anwendung von ISO 14731, die die Anforderungen an das Personal und miteinander verbunden ist Standard. Im Rahmen des Systems jeweils im Zusammenhang mit der Kontrolle von Tätigkeiten, wie Kontrolle der (technischen) Service-Schweißanlagen, durchgeführt von einer oder mehreren Personen, in der Regel ständig Beschäftigten im US-Bundesstaat restauriert. ISO 3834 enthält die Anforderungen für jedes Steuerelement Schweißen. Bei der Verteilung dieser Aufgaben und der Verantwortung der Hersteller muss:

a) stellen Sie getrennte Elemente der Kontrolle und bereiten Sie Listen mit allen Aufgaben und Pflichten und unter Angabe der Verantwortlichen;

b) überprüfen Sie die Liste der Aufgaben und Pflichten, um festzustellen, ob alle Aktionen, die in der ISO 14731, wurden in das Leitsystem angebracht und sachgemäß befestigt sein für die Täter;

c) die Kriterien festzulegen, die Kompetenz in Bezug auf Qualifikation, Erfahrung und Ausbildung für Koordinatoren in jedem Beitrag Schweißen;

d) bestätigen Sie die Kompetenz von Fachleuten, die für den posten der Koordinatoren Schweißen, aufgrund Ihrer Erfahrungen, der Bildung bzw. der Qualifikation in übereinstimmung mit den vorgeschriebenen Pflichten.

Es sollte angemerkt werden, dass die erforderliche Qualifikation des Koordinators Schweißen bestimmt seine Aufgaben und Pflichten, die der Hersteller der in seiner Organisationsstruktur.

ISO 14731 verwendet den Begriff «verantwortliche Koordinator für die Schweißtechnik», zu (dokumentierten) bezeugen einen oder mehrere Mitarbeiter, die die geforderten technischen Kenntnisse für das Spektrum der hergestellten Produkte. Alle Hersteller müssen mindestens einen nennen Koordinator für Schweißen. Es wird erwartet, dass «verantwortliche Koordinator der Spezialist» ist ein Mitarbeiter, vorgelegt vom Hersteller und hat die Kompetenz zur Beschlussfassung und der Unterzeichnung der Dokumente, die Einfluss auf die Qualität des Produktes. Der verantwortliche Koordinator für Schweißen trägt die Gesamtverantwortung für die Beaufsichtigung der Schweiß-technischen Tätigkeit und ist beschlussfähig, wenn Schweißen nicht korrekt ausgeführt werden kann.

ISO 14731:2006, Anhang A, gibt einen Link auf das Training erstellte International Institute of welding (MW). Dieses System empfiehlt Kunden und Behörden betrachten Verantwortlichen Koordinator für Schweißen, die ein entsprechendes Diplom als «qualifiziertes per Definition». Dieser Link auf der MW-Ausbildung und das Diplom muss für Kunden und Behörden ohne gültige Prüfung. ISO 14731:2006, Anhang A, stört nicht an den Hersteller verweisen auf andere Qualifikationen für die Verantwortlichen Koordinatoren zur Schweißtechnik. Aber vom Hersteller wird erwartet Konformitätsbewertung alternativen Qualifikationen für Kunden und Vorgesetzten.

10.3.3 Interaktion zwischen dem wissen für die Aufsicht über die Schweißung nach ISO 14731 und Qualitätsstufen nach ISO 3834

ISO 14731 enthält zwei Arten von wissen und Erfahrung, die erforderlich sind, vom Koordinator für die Schweißtechnik:

a) Allgemeine technische Kenntnisse;

b) spezielle technische Kenntnisse über Schweißen und verwandten Prozessen, die sich auf die Aufgaben.

Zusätzlich diese Norm enthält drei Ebenen der technischen Kenntnisse für Koordinatoren nach Schweißen:

— umfangreiche technische Kenntnisse;

— spezielle technische Kenntnisse;

— grundlegende technische Kenntnisse.

ISO 3834 regelt die drei Stufen der Qualitätsanforderungen beim Schweißen. Drei Ebenen im ISO 14731 und ISO 3834 für einige, aber nicht für alle Anforderungen, verbunden.

Die folgenden Punkte sind wichtig für den Grad des Zusammenhangs:

a) technische Vielfalt der schweißtechnischen Vorgänge, insbesondere Schweißbarkeit grundmetallen;

b) die Vielschichtigkeit beim Schweißen verwendeten Hardware (Geräte wie Geräte mit digitaler Steuerung und Schweißautomaten mit Fernbedienung, erfordern eine größere Kontrolle der Produktion, als bei Hand-Lichtbogen-Schweißen);

c) der Umfang der Produktion (Massenproduktion erfordert eine genaue Planung und Kontrolle der Produktion, um die Kosten zu minimieren);

d) Schätzungen der Gruppe (größere Zahl der bei der Kontrolle der Verfügbarkeit von Oberflächen-und Bulk-defekte, sowie strengere Kriterien der Zulässigkeit erfordern eine strikte Kontrolle vermeiden Sie unnötige Reparaturen oder Verwerfung).

Tabelle 4 zeigt die Zusammenhänge von Bedeutung, wenn nur einer der Faktoren. Zu beachten ist, dass viele Hersteller berücksichtigen mehr Faktoren eine Rolle, wenn geregelt erforderliche Qualifikationen und Erfahrungen der Koordinierungsstellen für Schweißen. Die Tabelle ist die Einhaltung der wichtigsten Bestimmungen. Zusätzlich wird empfohlen, um die Koordinatoren zur Schweißtechnik über genügend Arbeitserfahrung.


Tabelle 4 — Zusammenhang zwischen ISO 3834 und ISO 14731

   
Ein entscheidender Faktor

Die Anforderungen an die Koordinatoren der SchweißtechnikГОСТ Р 55143-2012/ISO/TR 3834-6:2007 Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 6. Руководство по внедрению ИСО 3834

Technische Vielfalt der Schweiß-technischen Tätigkeit Die Ebenen direkt miteinander verbunden sind:

— ISO 14731, umfangreiche für ISO 3834−2;

— ISO 14731, speziell für ISO 3834−3;

— ISO 14731, der wichtigste für ISO 3834−4.
Die Vielschichtigkeit beim Schweißen verwendeten Hardware

Keine Beziehung, ISO 14731 der Grundlinie kann ausreichend seinГОСТ Р 55143-2012/ISO/TR 3834-6:2007 Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 6. Руководство по внедрению ИСО 3834.

Produktionsmengen

Keine Beziehung, ISO 14731 der Grundlinie kann ausreichend seinГОСТ Р 55143-2012/ISO/TR 3834-6:2007 Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 6. Руководство по внедрению ИСО 3834.

ГОСТ Р 55143-2012/ISO/TR 3834-6:2007 Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 6. Руководство по внедрению ИСО 3834Eine oder mehrere Anlaufstellen für die Verschweißung von dieser Ebene. Hersteller, die die Arbeit von mehr als einem Koordinator Schweißen, sollten nicht verlangen, daß Sie werden alle auf derselben Ebene. Die erforderliche Höhe hängt von der vorgesehenen Aufgaben und Verantwortung.

ГОСТ Р 55143-2012/ISO/TR 3834-6:2007 Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 6. Руководство по внедрению ИСО 3834Mindestens ein Koordinator für die Verschweißung muss über ausreichende spezifische Kenntnisse in der Programmierung von Geräten mit digitaler Steuerung, Schweißroboter usw.

ГОСТ Р 55143-2012/ISO/TR 3834-6:2007 Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 6. Руководство по внедрению ИСО 3834Mindestens ein Koordinator für die Verschweißung muss über ausreichende spezifische Kenntnisse in der Planung der Massenproduktion.



Zu beachten ist, dass die Anforderungen an die Bildung und die Dauer des Kurses für die Diplom Internationalen Schweißfachingenieur (IWE) strenger als für das Diplom des Internationalen TECHNOLOG für Schweißen (IWT) und das gleiche ist der Unterschied zwischen einem Diplom des Internationalen TECHNOLOG für Schweißen (IWT) und dem Diplom der Internationalen Spezialist für Schweißtechnik (IWS). Für IWE erforderlich Universitätsausbildung oder eine vergleichbare mit ihm, so dass die Hersteller wählen Qualifikation IWE statt niedrigeren Qualifikationsniveaus für beide, ISO und ISO 3834−2 3834−3.

In den bestimmenden Normen auf dem Produkt angegeben werden müssen die Niveaus der Kenntnisse der Verantwortlichen надзирающей für Schweißen Person. In solchen Fällen sind diese Anforderungen müssen vom Hersteller durchgeführt werden. Wie dem auch sei, der ISO 14731 ermöglicht eine übertragung der Aufsicht über die Schweißung vergeben, aber die Verantwortung für die Einhaltung der ISO 14731 trägt der Hersteller.

10.4 Ausrüstung


ISO 3834 erfordert die Erstellung einer Liste der wichtigsten Geräte und Anlagen und die Aufrechterhaltung der Aktualität dieser Liste. Für Geräte und Installationen soll der Aufsicht, um sicherzustellen, dass Sie verwendet werden können bei der Herstellung des entsprechenden Produkts.

Es wird erwartet, dass der Hersteller der durchzuführenden System zur Identifizierung, Kontrolle, Wartung und Kalibrierung (falls zutreffend) komplette Produktionsanlagen, einschließlich ausgeschildert Mitarbeiter tragen die Verantwortung für diese Aktionen, und detaillierte Maßnahmen zur Verhinderung der Verwendung mangelhafter Ausrüstung in der Produktion.

10.5-Schwei-technische Tätigkeit


Hersteller durch das Vorhandensein von Plänen und anderen Unterlagen (Zeichnungen, Anweisungen und Spezifikationen usw.) müssen in der Lage sein zu zeigen, wie Sie erreicht werden kann und unterstützt die Einhaltung der Anforderungen für die integrierte Produktion, zerstörungsfreier Prüfung und anderen verknüpften Aktivitäten.

10.6 Lagerung grundmetallen


Der Hersteller muss ein System für die Speicherung von grundmetallen, unabhängig davon, ob Sie erworben oder vom AUFTRAGGEBER bereitgestellt, einschließlich Komponenten, die enthalten sein müssen in das Endprodukt. Es wird erwartet, dass die Methoden und Systeme специфицированы.

10.7 Kalibrierung und Validierung


Kalibrierung und Validierung sind die sehr Häufig verwendeten Begriffen, aber nicht immer richtig interpretiert. Die Grundsätze sind in der ISO 17662.

Die Kalibrierung ist ein Prozess, bei dem das Equipment wird regelmäßig überprüft im Vergleich mit mess-Etalons, deren Genauigkeit hinsichtlich der übereinstimmung mit dem wahren Ergebnis der Messung bekannt. Allerdings die Genauigkeit des Instruments bestimmt werden kann durch die Untersuchung betreffend eine bestimmte Ebene der Fehler.

Andererseits Validierung im Zusammenhang mit einer Messeinrichtung ist der Prozess der Bestätigung, dass dieses Ergebnis der Messung ist zufriedenstellend. Dies kann erreicht werden durch den Einsatz von kalibrierten mess-Instrument oder Referenz, um zu beweisen, dass das Werkzeug bei der Prüfung gab ein zufriedenstellendes Ergebnis, basierend auf den Aussagen der Instrumente und Ergebnisse der Messung von Werkzeugen.

Die Kalibrierung der Schweißanlagen in der Regel nur dann erforderlich, wenn die Qualität/Stabilität (Wiederholbarkeit) von Schweißnähten, hängt von den genauen und wiederholten Einstellungen wie Z. B. Stromstärke, Spannung, Schweißgeschwindigkeit, Gasmenge Eigenschaft Impulses usw. Wie dem auch sei, wenn die Stromquelle hat nicht kalibrierten Messwerte für Stromstärke und Spannung, der Hersteller muss über einem kalibrierten Werkzeuge, die verwendet werden, um zu bestätigen, dass die Schweißparameter (Stromstärke und Spannung) erfüllen die Anforderungen der WPS-oder Arbeits-Anweisungen.

Während die Zahl der подвергаемого Kalibrierung und Validierung der Hardware schaltet sich die Ausrüstung für die Wärmebehandlung nach dem Schweißen und für die Kontrolle der Lagerung der Elektroden, Geräte für die Kontrollen und Prüfungen, wie NDT-Instrumente, Apparate und Geräte zum prüfen der Druck nicht aktiviert. Als Allgemeine Regel gilt, dass alle Geräte für die überprüfung und Messung immer kalibriert sind.

Normalerweise Kalibrierung und Validierung erforderlich sind auch Geräte zur Messung der Temperatur, Z. B. Wärmebehandlung, NDT-Geräte und Geräte zum prüfen der Druck. Einige Messgeräte zur Messung von Größen, wie beispielsweise Schiebe-Messschieber, Mikrometer, müssen abgemessen werden, wenn das Produkt selbst erfordert dieses Niveau der Genauigkeit.

Daher Frühsommer-Amperemeter, das verwendet wird, um die Kräfte des Schweißstroms im Kabel, in den Fällen Anwendung, wenn die Kraft des Stromes wird in übereinstimmung mit дефинированными Gewindestifte oder den angegebenen Parametern (Amperemeter) am Gerät, muss die Validierung unterzogen werden, um zu zeigen, dass die Anzeige des Geräts zufriedenstellend sind. In anderen Fällen, wenn der Frühsommer-Amperemeter dient als Anzeige für die Einstellung der richtigen Stromstärke am Gerät Hinweise zum Schweißen, durch Zecken übertragene Amperemeter muss überprüft werden, um sicherzustellen, dass das richtige Niveau erreicht Stromstärke. In diesem Fall ist die überprüfung der Genauigkeit des Gerätes anzeigen nicht durchgeführt. In diesem Sinne ist die Verifikation entspricht nicht den Prozess der Kalibrierung oder Validierung, da dies nur eine Bestätigung dessen, ist, ob ein bestimmtes Maß an Strom.

Zu beachten ist, dass bei der neuen Schweißverfahren und bei den neuen Quellen des Schweißstroms, zum Beispiel bei der manuellen Lichtbogen Schweißen pulsstrom, schwierig oder unmöglich zu kontrollieren oben ohne präzise Messinstrumente und ausreichend präzise Instrumente. Mechanisierte Schweißen Operationen benötigen genaue Kontrolle der Wärmezufuhr und bedingen die Notwendigkeit für eine präzise Instrumente.

Der Hersteller muss zu Regeln und zu registrieren, welche das Gerät muss kalibriert sein, und speichern Sie die Protokolle dieser Kalibrierungen.

10.8 Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit


ISO 3834 ist nicht immer erforderlich Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit. Wenn der Hersteller einen Vertrag oder steht vor dem Abschluss eines Vertrages, bei der Rückverfolgbarkeit erforderlich, angewendet werden sollte die entsprechende Anweisung.

Diese Anweisung sollte nicht verursachen keine Verwirrung mit der Inhalte von Verträgen, bei denen kein Backlink erforderlich Rückverfolgbarkeit.

Wenn Sie die Rückverfolgbarkeit Schweiß-Additiven, wird erwartet, dass die verschiedenen Parteien, die gelten beim Schweißen, werden protokolliert, aber nicht erforderlich, fixieren die Position der verschiedenen Parteien zugelassen Schweißen von Additiven bei mehrlagigen verbindungen.

11 Bewertung und Zertifizierung


ISO 3834 erfordert nicht die Bewertung oder Zertifizierung. Der Hersteller kann unter der Verantwortung von sich behaupten, über die übereinstimmung mit einem Teil der ISO 3834. Als Element dieser Erklärung muss der Hersteller detailliert nennen Normen, die angewendet werden, wenn die vorgesehenen Steuerelemente. Wenn in ISO 3834−5 enthält die genannten ISO-Dokumente, genügt eine einfache Verweise auf ISO 3834−5. Dies kann in der üblichen Anwendung der ISO 3834. Wie dem auch sei, ISO 3834 kann verwendet werden, um zu bewerten restauriert seitens der Kunden (die zweite Seite) oder seitens der zertifizierenden Institution (Dritte).

Anhang A (informativ). Beispiele von Dokumenten zur Kontrolle der bedingten Prozesse Schweißen

Anhang A
(reference)


Tabelle A. 1 enthält die Dokumente, die verwendet werden können, vom Hersteller für die Kontrolle im Zusammenhang mit dem Schweißen Tätigkeit.


Tabelle A. 1 — Beispiele für die Kontrolle der Dokumente in Verbindung stehenden Prozesse Schweißen

     
ISO 3834−2, ISO 3834−3 und
ISO 3834−4 Abschnitt N
Die erforderlichen Dokumente Typische Protokolle/Berichte
5 Überprüfung der Anforderungen und technische überprüfung:

— überprüfung der Anforderungen;

— technische Prüfung.
Das Dokument, das zeigt, wie der Hersteller prüft die Anforderungen und die technische Prüfung. Strukturierte Berichte vorgestellt werden, in Form einer umfassenden Checkliste mit Anmerkungen oder in Form eines Berichts über die Ergebnisse der getragenen Inspektion
Checklisten zur überprüfung der Anforderungen

Checklisten für die technische überprüfung
6 Übertragung der im Unterauftrag, zum Beispiel:

— Schweißen;

— Wärmebehandlungen;

— Aufsicht/Kontrolle und Prüfung;

— (technische) Wartung und Kalibrierung.
Das Dokument, das erklärt, wie die in Unterauftrag der Operation, wenn Sie ausgeführt werden sollen, durch Schweißen, entsprechen den Anforderungen des Vertrags, einschließlich, wie die ausgewertet und überprüft werden Subunternehmer Bewertungsbericht Subunternehmer/ Unterlieferanten

Checkliste für die Prüfung der Subunternehmer

Bericht über die Prüfung
7 Schweiß-und technisches Personal:
Dokumentation zur Schulung, Bewertung und Aneignung Bezeichnung Personal Zertifikate über die Prüfung von Schweißern und Betreiber
— Qualifikation von Schweißern und Betreiber;

— Qualifikation von Koordinatoren nach der Verschweißung.

Naming, Aufgaben, Beziehungen und Grenzen der Verantwortung der Koordinatoren Schweißen müssen dokumentiert werden
Berichte über die Qualifikation und die Befugnisse der Koordinatoren Schweißen

Diagramm Zusammenhänge der Aufsicht der Schweißung
8 Personal für die überwachung und Prüfung:

— die Qualifikation des ZfP-Personals;

— die Qualifikation und die Kompetenz der Kontrolleur der Qualität der Schweißnaht.
Dokumentation zur Schulung, Bewertung und Aneignung Bezeichnung Personal Zertifikate NDT-Personal

Bericht über die Qualifikation für die visuelle Kontrolle sowie die Möglichkeiten der Perspektive und der Möglichkeiten farbunterscheidung
9 Ausrüstung:

— die EIGNUNG der Ausrüstung;

— die Qualifikation der neuen Ausrüstung;

— (technische) Wartung der Ausrüstung für das Schweißen, überwachung und Prüfung.
Dokument zur Identifizierung, Kontrolle, (technische) Wartung und Kalibrierung (falls zutreffend) der gesamten Produktions-und Messtechnik

Zeitplan für (technische) Wartung der Hardware
Liste der wesentlichen Ausrüstung

Berichte über die Prüfung neuer Hardware

Protokolle (technische) Wartung der Hardware
10 Schweiß-technische und Verwandte Aktivitäten:

— Produktionspläne;

— Vorbereitung und Qualifizierung der pWPS;

— Zusammenstellung der endgültigen WPS oder Arbeits-Anweisungen;

— weitere Spezifikationen der Prozesse/Arbeitsanweisungen;

— Kontrolle der Dokumente.
Das Dokument für die Planung und Kontrolle der Produktionstätigkeit

Die Produktionspläne WPQR

Verfahren für die Gestaltung und Kontrolle der wesentlichen für die Qualität der Dokumente
Zeichnungen und Skizzen WPQR

WPS oder Arbeitsanweisungen

Technologische/prozedurale Anweisungen, zum Beispiel für zerstörungsfreie Prüfung, für Beschichtungen

Protokolle der Prozesse, zum Beispiel: NDT-Berichte, Protokolle Beschichtungen und Testberichte
11 Schweißen von Additiven:

— Lagerung Schweißen von Zusatzstoffen und der Umgang mit Ihnen.
Dokument zur Speicherung, Identifizierung und Anwendung von Schweiß-Additiven, sowie zum Umgang mit Ihnen (für die Verarbeitung)
Zertifikate über die Prüfung der Schweiß-Additiven
12 die Wichtigsten Metalle:

— Speicherung der wichtigsten Metalle.
Das Dokument für die Lagerung von wichtigen Metallen, einschließlich der Förderung der arbeiten und der voraussichtlichen Lieferung/Versand des fertigen Produkts

Pläne speichern (auf Lager)
Zertifikate über die Prüfung der wichtigsten Metalle
13 Wärmebehandlung nach dem Schweißen:

— Planung und überwachung der Wärmebehandlung nach dem Schweißen.
Ist im dokumentierten Prozess für die Planung der Produktion und Kontrolle der Produktionstätigkeit

Verfahren zur Wärmebehandlung
Protokolle der Wärmebehandlung
14 Kontrolle und Prüfungen beim Schweißen:

— Erstellung der Pläne für die Kontrolle;

— Kontrolle und Prüfung vor dem Schweißen;

— Kontrolle und Prüfung während des Schweißens;

— Kontrolle und Prüfung nach dem Schweißen.
Sind im dokumentierten Prozess für die Planung der Produktion und Kontrolle der Produktionstätigkeit

Pläne Kontrolle

Verfahren Kontrolle
Berichte über die Kontrolle der Messungen

Berichte über die Inspektionen

Protokolle der Reparaturen
15 Unzureichende übereinstimmung und Korrekturmaßnahmen:

— Maßnahmen zur Kontrolle der Umstände oder Handlungen, die nicht identisch sind mit специфицированными Anforderungen;

— WPS für die Durchführung der Reparatur oder Berichtigung;

— Wiederholungsprüfung, Prüfung und Forschung nach der Reparatur;

— Einführung von Maßnahmen zur Verhinderung der Wiederholung.
Das Dokument zur Identifizierung und Beseitigung aller Zustände, die könnten sich negativ auf die Qualität des Produktes oder des Produktionsprozesses Berichte über ungenügende übereinstimmung

Berichte über die Bewertung der Führung
16 Kalibrierung und Validierung von mess-und Prüfgeräten:

— Tools zur Messung der Temperatur;

— Werkzeuge für die elektrische Messung;

— Werkzeuge für die Messung von Formen und Größen;

— Instrumente zur Messung der Gasmenge.
Enthalten in der dokumentierte Prozess zur Identifizierung, Kontrolle, Wartung und Kalibrierung (falls zutreffend) komplette Produktionsanlagen und mess-Anlagen

Zeitplan für die Kalibrierung und der Bestätigung
Protokolle Kalibrierung und Tests валидационных
17 Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit:

— Identifizierung und Kennzeichnung.
Das Dokument für die Identifizierung und Rückverfolgbarkeit von Schweiß-technischen Tätigkeit (bei Bedarf)
Berichte über die Rückverfolgbarkeit (falls erforderlich)
18 Berichte nach der Qualität:

— Einträge.
Sind im Dokument für die Kontrolle der Dokumente Wie oben aufgeführt

ГОСТ Р 55143-2012/ISO/TR 3834-6:2007 Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 6. Руководство по внедрению ИСО 3834Abschnitte mit 15 bis 18 gelten nicht für ISO 3834−4.



Die zahlen beziehen sich auf die entsprechenden Abschnitte in den entsprechenden teilen der ISO 3834.

App JA (Referenz). Informationen über die Einhaltung der referenziellen internationalen Standards Verweis auf die nationalen Standards der Russischen Föderation

Die Anwendung JA
(reference)



Die Tabelle JA.1

     
Die Bezeichnung des referenzierten internationalen Standards Der Grad der übereinstimmung
Bezeichnung und Benennung des entsprechenden nationalen Standard
ISO 3834−1:2005 IDT GOST R ISO 3834−1-2007 «Anforderungen an die Qualität der Ausführung zum Schmelzschweißen von metallischen Werkstoffen. Teil 1. Kriterien für die Auswahl der jeweiligen Ebene Anforderungen"
ISO 3834−2 IDT GOST R ISO 3834−2-2007 «Anforderungen an die Qualität der Ausführung zum Schmelzschweißen von metallischen Werkstoffen. Teil 2. Umfassende Qualitätsanforderungen"
ISO 3834−3 IDT GOST R ISO 3834−3-2007 «Anforderungen an die Qualität der Ausführung zum Schmelzschweißen von metallischen Werkstoffen. Teil 3. Standard-Qualitätsanforderungen"
ISO 3834−4 IDT GOST R ISO 3834−4-2007 «Anforderungen an die Qualität der Ausführung zum Schmelzschweißen von metallischen Werkstoffen. Teil 4. Elementare Qualitätsanforderungen"
ISO 3834−5 IDT GOST R ISO 3834−5-2010 «Anforderungen an die Qualität der Ausführung zum Schmelzschweißen von metallischen Werkstoffen. Teil 5. Dokumente, deren Anforderungen erfüllt werden müssen, zur Bestätigung der Einhaltung der Anforderungen der ISO 3834−2, ISO 3834−3 oder ISO 3834−4"
Anmerkung — In dieser Tabelle gelten folgende Konventionen: Grad der Einhaltung von Standards:

— IDT — identische Standards.



__________________________________________________________________________
UDK 621.791.053:006.354 Ochs 25.160.01 В09

Stichworte: Anforderungen an die Qualität, das Niveau der Qualität, Schweißen Schmelzschweißen
_____________________________________________________________________