GOST R ISO 15792-3-2010

• gost-r-iso-15792-3-2010.pdf (305.03 KiB)
  ГОСТ Р ИСО 15792-3-2010

GOST R ISO 15792−3-2010 Materialien Schweißen. Die Prüfmethoden. Teil 3. Klassifizierung der Prüfung von Schweißzusätzen nach Position Schweißen und Tiefe Penetration der Wurzel Ecke Naht

GOST R ISO 15792−3-2010

NATIONALER STANDARD DER RUSSISCHEN FÖDERATION

Materialien Schweißen. Prüfverfahren

Teil 3

KLASSIFIZIERUNG DER PRÜFUNG VON SCHWEIßZUSÄTZEN NACH POSITION SCHWEIßEN UND TIEFE PENETRATION DER WURZEL ECKE NAHT

Welding consumables. Test methods. Part 3. Classification testing of positional capacity and root penetration of welding consumables in a fillet weld

Ochs 25.160.20

Datum der Einführung 2012−01−01

Vorwort

Die Ziele und Grundsätze der Standardisierung in der Russischen Föderation werden durch das Bundesgesetz vom 27. Dezember 2002 G. (N) 184-FZ «Über die technische Regulierung» und die Regeln zur Anwendung der nationalen Standards der Russischen Föderation — GOST R 1.0−2004 «Standardisierung in der Russischen Föderation. Grundsätzliches"

Informationen zum Standard

1 VORBEREITET von der föderalen staatlichen Einrichtung «Forschungs-und Ausbildungszentrum «Schweißen und Kontrolle» am MGTU. N. UH. Bauman (FGU НУЦСК am MGTU. N. UH. Baumann), durch die Nationale Agentur für Kontrolle und Schweißen (NAX), der Autonome nichtkommerziellen Organisation «Kopf-Bescheinigung Zentrum von Schweißern und Experten der schweißtechnischen Produktion» auf der Grundlage Ihrer eigenen authentischen übersetzung des Standards im Sinne von Absatz 4

2 UNESCO-Technischen Komitee für Normung TC 364 «Schweißen und Verwandte Prozesse"

3 GENEHMIGT UND IN Kraft gesetzt Auftrag der Bundesagentur für technische Regulierung und Metrologie vom 30. November 2010 G. (N) 603-st

4 diese Norm ist identisch mit der internationalen Norm ISO 15792−3:2000* «Materialien Schweißen. Die Prüfmethoden. Teil 3. Die Klassifizierung der Prüfung von Schweißzusätzen nach der Lage Schweißen und Tiefe Penetration der Wurzel Ecke Naht» (ISO 15792−3:2000 «Welding consumables — Test methods — Part 3: testing Classification of positional capacity and root penetration of welding consumables in a fillet weld»).
________________
* Zugang zu internationalen und ausländischen Dokumente, die hier und im folgenden, können Sie, indem Sie auf den Link. — Anmerkung des Datenbankherstellers.

Bei der Anwendung dieser Norm empfiehlt sich anstelle der referenzierten internationalen Standards entsprechenden nationalen Standards der Russischen Föderation und zwischenstaatliche Standards, zu denen Informationen finden Sie in einem zusätzlichen Programm JA

5 ZUM ERSTEN MAL EINGEFÜHRT


Information über änderungen dieser Norm veröffentlicht im jährlich издаваемом Information-index «Nationale Standards», und Text-änderungen und Korrekturen — im monatlich veröffentlichten informativen Wegweisern «Nationale Standards». Im Falle der Revision (Ersatz) oder die Aufhebung dieser Norm wird eine entsprechende Meldung veröffentlicht monatlich издаваемом Information-index «Nationale Standards». Die entsprechende Information, Mitteilung und Texte befinden sich auch im Informationssystem Mitbenutzung — auf der offiziellen Webseite der föderalen Agentur für technische Regulierung und Metrologie im Internet

Einleitung

Die Normen der Serie ISO 15792 beinhalten die folgenden Teile, vereint unter dem Titel «Materialien Schweißen. Die Prüfmethoden»:

— Teil 1. Methoden Proben der hinterlegten Metall aus Stahl, Nickel und Nickellegierungen;

— Teil 2. Vorbereitung der Proben für die Prüfung von Stahl bei einem Single-Pass-und двухпроходной Schweißen;

— Teil 3. Die Klassifizierung der Prüfung von Schweißzusätzen nach Position Schweißen und Tiefe Penetration der Wurzel Ecke Naht.

Dieser Teil der ISO 15792 legt die Anforderungen zur Herstellung von Kontroll-Schweißverbindungen und Bewertungsparameter der Ecke der Schweißnaht bei der Prüfung von beschichteten Elektroden und Schweißen Drähte in Position beim Schweißen und провару Nahtwurzel.

Standard legt Normen für die Beurteilung der Qualität von Schweißverbindungen. Die Bewertung der Prüfergebnisse erfolgt nach den Normen, auf die in der Norm festgelegten Testperson Schweißzusatzstoffe.

1 Anwendungsbereich

Die Norm legt die Anforderungen zur Herstellung von Kontroll-Schweißnahtprüfung und Bewertung der Prüfergebnisse Parameter bei der Klassifizierung Studien abgedeckten Elektroden und Schweißen Drähte, die für das Schweißen von Kohlenstoff, niedrig legierten, nichtrostenden Stählen und Nickellegierungen, auf die Einhaltung der Anforderungen, die in der Norm festgelegten Schweißen auf Materialien, räumliche Position beim Schweißen und провару Wurzel Ecke Naht.

2 Normative Verweise

In dieser Norm verwendet Normative Verweis auf die nächste internationale Standard:

ISO 6947 Nähte verschweißt. Die Arbeitspositionen. Definition der Winkel von Neigung und Drehung (ISO 6947, Welds — Working positions — Definitions of angles of slope and rotation)

Hinweis — Bei der Nutzung dieser Norm ratsam, um die Wirkung der gelinkten Standards in der Informations-System für den öffentlichen Gebrauch — auf der offiziellen Webseite der föderalen Agentur für technische Regulierung und Metrologie im Internet oder jährlich издаваемому informativen Wegweisern «Nationale Standards», veröffentlicht ab dem 1. Januar dieses Jahres, und nach den einschlägigen monatlich veröffentlichter Informations-Beschilderung, veröffentlicht im aktuellen Jahr. Wenn der referenzierte Norm ersetzt (geändert), dann bei der Nutzung dieser Standard sleduet rukovodstvovatsya ersetzen (geänderte) Norm. Wenn der referenzierte Norm zurückgezogen ohne Ersatz, die Situation, in der darauf verwiesen wird, gilt insoweit nicht Auswirkungen auf diesen Link.

3 Allgemeine Anforderungen

Der Test wird auf typische Schweißen Materialien (Elektroden oder проволоках) Produkte des Herstellers Hinweise zur Prüfung. Vorbereitung und Prüfung der Kontroll-Schweißverbindungen erfolgt in übereinstimmung mit diesem Standard und Standard auf Schweißzusatzstoffe. Die Testergebnisse erfüllen die Anforderungen der angegebenen Norm auf Schweißzusatzstoffe.

4 Material für Kontroll-Wafer Schweißverbindungen

Das verwendete Material für die Herstellung von Platten Kontroll-Schweißverbindungen, wählen aus dem Bereich Marken und Stärke, die nach an Schweißzusatzstoffe. Schweißbare Oberfläche der Platten müssen frei von Zunder, Rost und anderen Verunreinigungen.

5 Zusammenbau und Schweißen kontrollierenden Schweißverbindung

5.1 Kontroll-Schweißverbindung nach dem Zusammenbau und Schweißen in Abbildung 1 gezeigt. Erhobene Oberfläche der Platten müssen waagerecht sein und gewährleisten einen engen Kontakt zwischen der Rippe und einem Regal über die gesamte Länge der Verbindung. Für die Erhaltung der dichten Kontakt in Verbindung und 90° — Winkel zwischen einer Kante und einem Regal Platte befestigt an den enden der Verbindung прихваточными Nähten. Die Abmessungen der Platten müssen unbedingt die Norm für die Schweißzusatzstoffe.

Abbildung 1 — Vorbereitung Checkliste Schweißverbindung gefalzt mit eckigem

1 — Rippe; 2 — Regiments; und — der Beginn der Naht; b — das Ende der Walze, der Erfüllung der ersten Elektrode verbunden ist; mit — schweißrichtung; d — Phase für макрошлифа; E — Dichte Verbindung der rippen und Regale über die gesamte Länge der Verbindung

Hinweis — Wenn in der Norm auf Schweißzusatzstoffe nicht festgelegt sind die Maße , , , dann können Sie die folgenden Werte:  — von 10 bis 12 mm,  — von mindestens 75 mm,  — nicht weniger als 300 mm.

Abbildung 1 — Vorbereitung Checkliste Schweißverbindung gefalzt mit eckigem

5.2 Räumliche Position und profile Schweißen kontrollierenden Schweißverbindung auf dem Standard entsprechen Schweißzusatzstoffe für Testperson Baugröße Schweißen Material und ISO 6947. Single-Pass die Schweißnaht mit einer Seite der Schweißverbindung über die gesamte Länge kontrollierenden verbindungen. Die Temperatur bei der Montage sollte nicht unter 5 °C. Bei der Prüfung von beschichteten Elektroden Schweißen jeder Elektrode, so weit wie möglich, aber mindestens eine, müssen Sie kontinuierlich bis zu der zulässigen Länge der Kerze 50 mm. Für die Elektroden, die länger als 450 mm, speziell für Schwerkraft-Schweißen, die Schweißnaht ausgeführt werden können sowohl manuell als auch mit der Anwendung Gerät für die Schwerkraft-Schweißen. Bei der Prüfung Draht des ununterbrochenen Schnitts und Fülldrähte Schweißen kontrollierenden Anschlüsse müssen kontinuierlich von Anfang bis Ende Naht.

5.3 Schweißgeschwindigkeit Control Verbindung muss die Abmessungen des eckigen Naht im Einklang mit den Anforderungen der Norm auf die Testperson Schweißzusatzstoffe.

5.4 Bei vorliegen der in der Norm Anforderungen an das Material durch beidseitiges Schweißen kontrollierenden Verbindung vor dem Schweißen der zweiten Seite der Kontroll-Verbindung muss auf Raumtemperatur abgekühlt ist, um eine beliebige Art und Weise.

Bei der Verwendung zur Kühlung von Wasser ist notwendig, um vollständig zu entfernen Feuchtigkeit aus der Verbindung vor dem Schweißen der zweiten Seite.

6 Qualitätskontrolle kontrollierenden Schweißverbindung

6.1 Für die Einhaltung der Anforderungen der Norm auf Schweißzusatzstoffe fugenstärke und kürzeren Wert gemessen werden der entsprechenden Vorlage nicht weniger als drei stellen entlang der Länge der Naht. Bei der Prüfung von beschichteten Elektroden, wenn verwenden mehr als zwei Elektroden und, der Phase der Naht für макрошлифа einer Länge von etwa 25 mm sollten am Ende der Walze, durchgeführt durch die erste Elektrode, in einer Entfernung von etwa 25 mm des Kraters am Ende der Schweißnaht. Bei der Prüfung Schweißen von beschichteten Drähten und Elektroden verwenden, wenn nur eine Elektrode, Phase Naht für макрошлифа einer Länge von etwa 25 mm sollten von der Mitte der Schweißnaht.

6.2 Eine Oberfläche макрошлифа muss Poliert werden, протравлена und beschildert wie in Abbildung 2 dargestellt. Die Messung der berechneten Höhe der Winkel der Naht, Höhe der Konvexität oder Konkavität, Höhe der kürzeren Naht wird auf макрошлифе mit einer Genauigkeit von 0,5 mm.

Abbildung 2 — Abmessungen des eckigen Naht

a — konvexe Ecke Naht

b — konkave Ecke Naht

und — Größe kürzeren, gleich der Größe der Winkel der Naht; b — Ausbuchtung; mit — Fahrbahnmarkierung; d — Differenz der катетов; E — die theoretische Höhe des eckigen Naht; f — Maß Winkel der Naht; g — Größe kürzeren, nicht gleich der Größe der Winkel der Naht; h — катет Ecke Naht

Größe Winkel-Naht — Größe kürzeren größten ausgerichtetem in der Schweißnaht eines gleichschenkligen rechtwinkligen Dreiecks. Die tatsächlichen Werte der Größen-Winkel-Schweißnaht, Wölbung und Größe bestimmen kürzeren Messung entlang der Linien von der Markierung mit einer Genauigkeit von 0,5 mm.

Abbildung 2 — Abmessungen des eckigen Naht

Für zwei-Wege-Schweißverbindung Dimension beider Nähte führen auf einer макрошлифе.

6.3 Für Winkel-Naht, geschweißt mit nur einer Hand, wenn Sie auf Standard Schweißzusatzstoffe, bleiben die übrigen Teile des kontrollierenden verbindungen nach Zeitungsausschnitte макрошлифа zerstört die gesamte Länge der Ecke Naht der Anwendung der Last in der Richtung, wie in Abbildung 3 dargestellt.

Abbildung 3 — Methoden, die die Zerstörung nach der Höhe des eckigen Naht

1 — Rippe; 2 — Regiments; und — Richtung Bruchlast; b — verstärkende Nähte; mit — offset einer Kante auf die Breite der Regale; d — Anschnitt die Tiefe nicht mehr der tatsächlichen Höhe der Naht

Abbildung 3 — Methoden, die die Zerstörung nach der Höhe des eckigen Naht

6.4 Wenn Sie erleichtern die Zerstörung nach der Höhe des eckigen Naht, empfiehlt es sich, einen oder mehrere Methoden:

a) verstärken die Naht Zugabe von Walzen für jeden катету, wie in Abbildung 3 gezeigt, und;

b) positionieren der Flosse auf dem Regal, wie in Abbildung 3, b;

c) einschneiden der Oberfläche der Schweißnaht, wie in Abbildung 3 gezeigt, mit;

d) abkühlen Kontroll-Verbindung unter 0 °C.

7 Prüfbericht

Im Bericht über die Ergebnisse der Prüfung müssen folgende Daten angegeben werden:

a) Kontroll-Verbindung und Schweißzusätze:

— Standard auf Schweißzusatzstoffe (en);

— unedles Metall, aus dem es hergestellt wurde Kontroll-Verbindung;

— Mark (und) mit der Ernennung von geprüften Schweißzusätzen;

— eine Serie-oder Chargennummer geprüften Schweißzusätzen;

— die Bedingungen für die erneute calcinierung von Schweißzusätzen;

b) schweißmodus:

— Verfahren Schweißen;

— Stromversorgung;

— Geschlecht und die Polarität des Schweißstroms;

— Schweißstrom;

— die Drahtvorschubgeschwindigkeit;

— Spannung auf dem Bogen;

— Schweißgeschwindigkeit;

— der Abstand vom Mundstück bis zur Oberfläche der Platte (Abfahrt Elektrode);

— die Position beim Schweißen;

c) jede Abweichung von dieser Norm;

d) Testergebnisse:

— visuelle Kontrolle;

— Größe катетов Ecke Naht und die Differenz катетов;

— winkeligen Ausbuchtung der Naht;

— die theoretische Höhe der Ecke der Naht;

— Größe (N) jeder непровара Wurzel der Naht über die gesamte Länge der Naht;

— alle defekte auf der Oberfläche des Bruchs.

App JA (Referenz). Informationen über die Einhaltung der referenziellen internationalen Standards Verweis auf die nationalen Standards der Russischen Föderation (und als solche geltenden Interstate-Standards)

Die Anwendung JA
(reference)

Die Tabelle JA.1